Время: 06.06.2005 22:53
Автор: Century
Тема: Help, Please!
Господа, никто не знает, где можно нарыть русскую инструкцию к Alesis 7.1??
Очень не люблю метод научного тыка ;)

     
Время: 07.06.2005 01:39
Автор: Ы-ъ

Тема: Re: Help, Please!
Лучше посидеть со словариком пару деньков - это полезней будет. Тем более, что там ничего сложного нету вообще. Это ж для америкосов книжица :) Первые две страницы - "как воткнуть вилку в розетку"... :)
     
Время: 07.06.2005 10:09
Автор: Century
Тема: Re: Help, Please!
:)
Просто в английском - техническом вряд ли словарик поможет....

     
Время: 07.06.2005 11:38
Автор: Клавишник

Тема: Re: Help, Please!
сентури!поможе ещё как и там сто пудово написано лучше чем наши переводят а вобще постучись к ростику я думаю он те подскажет
     
Время: 07.06.2005 11:46
Автор: %Уволен по собственному желанию%

Тема: Re: Help, Please!
Когда-то я на www.attrade.ru качнул русский мануал для E-mu PK-6. Тот же attrade занимается и Алесисом
(Www.alesis.ru) Спросите мылом alpha-brand@attrade.ru
А вообще то читайте мануалы в подлиннике и не ждите, пока кто-то соизволит Вам сделать перевод

     
Время: 07.06.2005 12:05
Автор: %Уволен по собственному желанию%

Тема: Re: Help, Please!
Добавь в закладки:
http://www.synthman.com/alesis/index.html

     
Время: 07.06.2005 12:41
Автор: Сentury
Тема: Re: Help, Please!
Спасибо, Ростик!
На мыло уже посылал - без ответа. Сайты посещал.
Ладно, берем словарь в руки и...

     
Время: 07.06.2005 13:27
Автор: %Уволен по собственному желанию%

Тема: Re: Help, Please!
Я когда-то перевёл себе мануал на DX21. Тоже со словариком. И ничего. Дотеперь сам себе благодарен за столь значительный подвиг :) А потом понеслось...
Каждый последующий мануал будет всё легче и легче переводить. Ну и словарик желательно технический... :)
P.S. Я вот с сайта качнул демки всех карт расширений. Балдею... :)

     
Время: 07.06.2005 13:50
Автор: Сentury
Тема: Re: Help, Please!
Ростик:
а мне вот добрые люди по указанному Вами выше почтовому адресу уже прислали русский перевод, так что до здравствует халява! :)
Кстати, написано все, по - моему, вполне грамотно и доступно!

     
В этот форум могут писать только зарегистрированные пользователи!