Учила мышка Мия языки —
Скажи на милость, хреном за каким?
Моя любовь, увы, несовершенна
Учила мышка Мия языки
Учила мышка греческий язык
Подумаешь! — архангельский мужик
(который: по своей и Божьей воле)
Учила мышка греческий язык
Забудь скорее, мышка, языки
I locked my door and threw away the key
Смотрите: мышка Мия ест пептиды!
Забудь скорее, мышка, языки

Скажи на милость, хреном за каким?
Моя любовь, увы, несовершенна
Учила мышка Мия языки
Учила мышка греческий язык
Подумаешь! — архангельский мужик
(который: по своей и Божьей воле)
Учила мышка греческий язык
Забудь скорее, мышка, языки
I locked my door and threw away the key
Смотрите: мышка Мия ест пептиды!
Забудь скорее, мышка, языки
Любая этимология превращается в бессмысленную игру словами, если не постигнут дух языка, то есть сущность бытия и истины, из которых язык говорит. Этимология опасна не сама по себе: опасна бездуховность людей, ею занимающихся, или (что в данном случае одно и то же) с нею борющихся. Какой-нибудь филолог может всю жизнь ревностно заниматься греческим языком и овладеть им, ни единого разу не ощутив себя затронутым его духом, но трудолюбиво и честно подавляя этот дух своими расхожими, повседневными представлениями, пусть даже видоизмененными с помощью «историографических» изысканий.
М. Хайдеггер. Гераклит.
М. Хайдеггер. Гераклит.
