| Àâòîð |
Òåìà: Clavia Nord Electro 2 Rack
Âðåìÿ: 08.01.2008 12:39 |
|
|---|---|---|
|
Õàáàðîâñê Technics KN6500 
|
Õîòåëîñü áû óçíàòü,èíñòðóìåíòû Clavia,à èìåííî Nord Electro 2 Rack èäóò ñ îðèãèíàëüíûìè ìàíóàëàìè íà ðóññêîì ÿçûêå?Åñëè äà,òî ìîæíî ëè çàêàçàòü îòäåëüíî ìàíóàë,è ñêîëüêî ýòî áóäåò ñòîèòü? Ñ óâàæåíèåì Âëàäèìèð. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Clavia Nord Electro 2 Rack
Âðåìÿ: 09.01.2008 17:58 |
|
|---|---|---|
|
Moscow
|
Èíñòðóìåíòû Clavia èäóò â ìàíóàëàìè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Äëÿ Nord Electro 2 Rack ó íàñ íåò ìàíóàëà íà ðóññêîì. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Clavia Nord Electro 2 Rack
Âðåìÿ: 10.01.2008 11:15 |
|
|---|---|---|
|
guest
|
Íåóæåëè òàêàÿ áîëüøàÿ ïðîáëåìà ñäåëàòü ïåðåâîä,òåì áîëåå ïðåäñòàâèòåëÿì ôèðìû?Èíòåðåñíî,à îòêóäà áåðóòñÿ ïåðåâîäû îò Yamaha íà êà÷åñòâåííîé áóìàãå?Èëè Yamaha áîëüøå çàáîòèòñÿ î ñâîõ ïîêóïàòåëÿõ,÷åì Clavia? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Clavia Nord Electro 2 Rack
Âðåìÿ: 15.01.2008 18:08 |
|
|---|---|---|
|
Moscow
|
Ìû ïîñòåïåííî ãîòîâèì ïåðåâîäû èíñòðóêöèé íà ïðîäóêöèþ ðàçëè÷íûõ áðåíäîâ, âñå ñðàçó ñäåëàòü ê ñîæàëåíèþ íåâîçìîæíî. Íàñ÷åò Yamaha ìû íå â êóðñå, íî Clavia - ýòî íå îãðîìíàÿ êîðïîðàöèÿ, ýòî íåáîëüøàÿ êîìïàíèÿ, ãäå â äàííûé ìîìåíò ðàáîòàåò âñåãî îêîëî 20 ÷åëîâåê.  ñâÿçè ñ ýòèì, Clavia íå ìîæåò ñåáå ïîçâîëèòü äåëàòü èíñòðóêöèè íà ÿçûêàõ âñåõ ñòðàí, ãäå ïðîäàåòñÿ åå ïðîäóêöèÿ. Ñêà÷àòü èíñòðóêöèè íà àíãëèéñêîì ìîæíî çäåñü |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Clavia Nord Electro 2 Rack
Âðåìÿ: 20.03.2008 16:16 |
|
|---|---|---|
|
Bergliz
|
Ïîðàæàþñü íà òåõ ëþäåé, äëÿ êîòîðûõ ïðî÷òåíèå ðóêîâîäñòâà íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ñîñòàâëÿåò ïðîáëåìó… | |
|
|
||