RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ïðîäàæà / ïîêóïêà áàðàáàíîâ è ïåðêóññèè

Çàäàòü íîâóþ òåìó
ñìîòðåòü âñå îáúÿâëåíèÿ

 

    Äåéñòâèå Òåìà  Öåíà   Ãîðîä  Îáíîâëåíî  Çàõîäîâ Àâòîð
 ïðîäàì  Êóïëþ êðýø 16" íå äîðîãî  2500  Ìîñêâà 29-10 18:41
1153
Âàñèëèé Òåðêèí
 ïðîäàì  Ïðîäàì Sabian B8 Pro 18 Thin Crash , ×åõîë Meinl 22  4000  Ìîñêâà 29-10 15:21
1225
akuntiti2
 ïðîäàì  ÏÐÎÄÀÞ PAISTE 2002  40.000  Ìîñêâà 29-10 10:04
1318
Alexey Lobov
 ïðîäàì  ïðîäàþ PAISTE SIGNATURE TRADITIONALS  40.000  Ìîñêâà 29-10 10:00
1267
Alexey Lobov
 ïðîäàì  Ïðîäàþ ýëåêòðîííûå áàðàáàíû Medeli DD501  21000  Ìîñêâà 28-10 23:12
1417
dimaZzzYouth
 ïðîäàì  Sabian AAX 16" X-Plosion Fast Crash. Ïðîäàæà/îáìåí.  äîã  Ìîñêâà 28-10 22:05
437
Muz-Komissionka
 ïðîäàì  ïàëî÷êè  200  ìîñêâà 28-10 18:26
1230
cantur
 ïðîäàì  Ïåäàëü äëÿ áàðàáàíà TAMA HP200  1500  Ìîñêâà 28-10 17:08
1144
NADVooDoo
 êóïëþ  Íóæíû òàðåëêè UFIP, ðàññìîòðèì êðîìå ñåðèé Tyger, Supernova è M8  äîã  Ìîñêâà 28-10 15:01
288
girlsband
 ïðîäàì  Ïåäàëü áàñ áàðàáàíà íîâàÿ  2000  Ìîñêâà 28-10 12:29
1514
Haba-Haba
 ïðîäàì  Ïðîôåññèîíàëüíàÿ áîëüøàÿ Óäàðíàÿ Óñòàíîâêà , ïðîäàæà.  äîã  Ìîñêâà 28-10 11:20
1473
V.V.A
 êóïëþ  8 ëàã êàïëåîáðàçíûå ñîíîð ïðåìúåð ......  "äîã"  Ìîñêâà 27-10 15:23
227
Dikadim
 êóïëþ  Äâà îáðó÷à íà 6 äþéìîâ . Íèæíåþ òðèíîãó ñäâîåííóþ 25 ìì âíóòð.  "äîã"  Ìîñêâà 27-10 15:12
194
Dikadim
 ïðîäàì  PAISTE 2002 splash 10"  2000  Òâåðü 27-10 12:41
1210
Gretsova
 ïðîäàì  ïðîäàíî  33000  Ìîñêâà 26-10 21:31
1276
Barabanchik
 ïðîäàì  ïðîäàíî  37000  Ìîñêâà 26-10 17:37
1235
Barabanchik
 ïðîäàì  Zildjian ZHT medium ride 20"  2500  Ñàìàðà 26-10 16:42
1175
neFormat_xt
 ïðîäàì  Òþíåð äëÿ íàñòðîéêè áàðàáàíîâ Drum Dial USA  2800  Ìîñêâà 26-10 11:29
1426
Axe
 ïðîäàì  Yamaha DTX400K + ñòóë Yamaha DS750  25000  Ìîñêâà 26-10 10:32
1270
Wind_of_Liberty
 ïðîäàì  Êóïëþ îáðó÷è íà ìàëûé 14"  äîã  Ìîñêâà 25-10 23:57
1662
valery
 êóïëþ  Crash b20 (17,18,19,20)  äîã  Ìîñêâà 25-10 22:16
262
Alex-kn
 ïðîäàì  êóïëþ òàðåëêó  äîã  ìîñêâà 25-10 19:23
1634
cantur
 ïðîäàì  Ñòîéêè äëÿ òàðåëîê  2800  Ìîñêâà 25-10 11:28
1642
Axe
 ïðîäàì  Çàæèì äëÿ õàé-õåòà GIBRALTAR  500  Ìîñêâà 24-10 14:38
1254
Axper
 ïðîäàì  êàðäàí DW 9002 ïðîäàíî  20000  ìîñêâà 24-10 11:47
1284
gandi76
 êóïëþ  Ñòîéêó ïîä ìàëûé,íå äîðîãóþ  äîã  Êðàñíîäàð 23-10 20:01
327
Î_Äìèòðèé
 ïðîäàì  áàðàáàíû Tama (Japan)  99000  Ìîñêâà 23-10 16:15
1366
kozodaev
 ïðîäàì  ÁÀÐÀÁÀÍÛ TAMA  100000  Ìîñêâà 23-10 16:10
1936
kozodaev
 ïðîäàì  Òàìà ÍÒÑ77WN  8000  Ìîñêâà 23-10 14:15
1130
Bona
 ïðîäàì  Istanbul Agop - ÷àéíà 18"  äîã  ìîñêâà 23-10 13:37
1220
andrey v
 êóïëþ  Ahead LT ñìåííûå âåðõíèå ðóêàâà  äîã  ìîñêâà 22-10 22:56
262
fedotof
 ïðîäàì  Sabian b8 pro ride 20, sabian b8 pro crash 18, sabian b8 hi-hat 14, paste 201 crash 16  äîã  Ìîñêâà 22-10 17:40
1179
Vedmakc
 ïðîäàì  Ìàëûé Àìàòè Amati  4000  Ìîñêâà 22-10 17:35
1452
Vedmakc
 ïðîäàì  ROLAND TD-4K  45000  Ìîñêâà 22-10 13:11
1310
a_z
 ïðîäàì  Yamaha Maple Custom Absolute noveau 14/4  17000  Îð¸ë 22-10 00:50
1439
KICKSOMEASS
 êóïëþ  Êóïëþ ñòîéêè â Ìîñêâå  1000  Òàìáîâ 21-10 20:45
312
Blade31
 ïðîäàì  ïðèáîð äëÿ íàñòðîéêè Drum Dial + êëþ÷  3500  ìîñêâà 21-10 15:02
1133
mehanik
 ïðîäàì  Ìàñòåðîâàÿ ýëåêòðîííàÿ óäàðíàÿ óñòàíîâêà  40000  Ìîñêâà 21-10 11:14
1395
CbIP
 ïðîäàì  Ìàëûé áàðàáàí TAMA Superstar 14x5,5  8500  Ìîñêâà 21-10 09:42
1665
KoM6uHaTop
 ïðîäàì  Ñïàñèáî, ïðîäàíî  1700  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 21-10 02:43
1420
VaLom
 ïðîäàì  Pearl P-890 ïåäàëü äëÿ áàñ-áàðàáàíà/ ïåðåñûë  3000  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 20-10 20:08
1293
Andrew_Rock
 ïðîäàì  Paiste 101 Brass Hi-Hat 14''  2000  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 20-10 20:08
1161
Andrew_Rock
 ïðîäàì  Paiste 101 Brass Ride 20  2000  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 20-10 20:08
1168
Andrew_Rock
 ïðîäàì  Ïëàñòèêè, êåâëàðîâûå ñåòêè, îáðó÷è, è ìíîãîå äëÿ áàðàáàíùèêà.  äîã  Ìîñêâà 20-10 13:41
3409
CymbaDrum
 ïðîäàì  Ñðî÷íî ñêèäêè!!! Tama 4õ14" è Sabian paragon China 20  5000  Íèæíèé Íîâãîðîä 20-10 12:47
1515
archi
 ïðîäàì  òàðåëêè Sabian  35000  Ìîñêâà 20-10 10:31
1427
Roland84
 ïðîäàì  Ýëåêòðîàêóñòèêó Ovation Standard Baladeer 6751 USA , 12 ñòðóí + êîìá Behringer 900  49000  Ìîñêâà 20-10 00:16
327
GanuDrummer
 êóïëþ  Êóïëþ èëè âûìåíÿþ Zildjian Rezo Ride  äîã  Ìîñêâà 19-10 17:34
221
hanson
 ïðîäàì  Áàðàáàííûé ñèíòåçàòîð Drummatron  2000  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 19-10 16:52
2282
liluvova
 ïðîäàì  Paiste Formula 602 Modern Essentials  8000  Ìîñêâà 19-10 15:24
1253
bonzo
 ïðîäàì  Êóïëþ õõ:  äîã  ìîñêâà 18-10 23:47
1174
Îëåã84
 ïðîäàì  òþíåð äëÿ íàñòðîéêè Drum Dial  4000  ìîñêâà 18-10 08:51
1211
mehanik
 êóïëþ  êóïëþ ìàëûé TAMA STEWART COPELAND  äîã  Ìîñêâà 18-10 00:52
311
sipich
 ïðîäàì  Òðåíèðîâî÷íûé ïýä áàñ-áàðàáàíà  äîã  ìîñêâà 17-10 15:51
1336
EDrum
 ïðîäàì  Îöåíèòå óñòàíîâêó.  12345  Êðàñíîäàð 17-10 12:18
1221
pigga
 ïðîäàì  Ñïàñèáî, ïðîäàíî  5000  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 16-10 12:44
1241
VaLom
 ïðîäàì  Ýëåêòðîííûå áàðàáàíû Roland ïî ÷àñòÿì  1200  ìîñêâà 16-10 12:23
1863
EDrum
 êóïëþ  2 îáðó÷à íà 6" íà 4 îòâåðñòâèÿ øòàìï  500  Ìîñêâà 16-10 03:31
256
Dikadim
 êóïëþ  2 êðåïåæà (áðýêåòà) íà òîìû Peace íå ñòåðòûå  1500  Ìîñêâà 16-10 03:19
2291
Dikadim
 êóïëþ  Êóïëþ 6 ëàãîâ Yamaha Stage Castom è 2Sonor  1200  Ìîñêâà 16-10 03:06
256
Dikadim
 ïðîäàì  Ñòóë äëÿ áàðàáàíùèêà  2500  Ìîñêâà 16-10 01:42
1582
melonxolik
 ïðîäàì  ïðîäàíî  äîã  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 16-10 00:36
986
Dragoon
 ïðîäàì  ïðîäàíî  75000  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 16-10 00:35
2868
Dragoon
 ïðîäàì  Òàðåëêó êðåø 18" ÍÍÕ ÍÍÕ sabian  15  ìîñêâà 15-10 22:16
1903
cantur
 ïðîäàì  ïðîäàì ïåäàëü Pearl P-2000C  8500  Ìîñêâà 15-10 18:26
1328
helmet13
 ïðîäàì  ýëåêòðîííûå áàðàáàíû Roland td-12  79000  Áèéñê 15-10 14:59
1277
smily_biysk
 ìåíÿþ  ÑÅÒ PAISTE  äîã  Ñûêòûâêàð 15-10 14:47
1221
Nicronimus
 ìåíÿþ  Tama SuperStar HyperDrive 22-10-12-16  äîã  Ñûêòûâêàð 15-10 14:44
1201
Nicronimus
 ïðîäàì  Zildjian 20" A Custom Medium Ride  11000  Ìîñêâà 15-10 13:41
1329
hanson
 ïðîäàì  ÏÐÎÄÀÍ!!!Alesis SR 18 drum mashine äðàì ìàøèíà  12999  Ìîñêâà 15-10 12:45
1347
vito65
 ïðîäàì  Äàðáóêà meinl he-215. Íîâàÿ.  9000  Ìîñêâà 15-10 01:49
1135
Stanstan
 ïðîäàì  Sabian 17'AAX-treme CHINESE BR  8000  ìîñêâà 14-10 23:46
1286
valentine7
 ïðîäàì  ×óìàâîé êîâáåë REMO c êðåïëåíèåì íà ñòîéêó  3000  ìîñêâà 14-10 20:57
2379
ìàêñ äìè
 êóïëþ  Ïýä áàñ-áàðàáàíà ROLAND KD-9  äîã  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 14-10 18:41
371
Ôîáèóñ
 ïðîäàì  Tama Starphonic Aluminum + íåñêîëüêî ïëàñòèêîâ  äîã  Ìîñêâà 14-10 11:20
1917
racingsnake
 êóïëþ  Roland pd 105 è Roland cy 15 Ride  äîã  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 14-10 09:19
304
petr_drummer
 ïðîäàì  Òîì õîëäåð Tama íà òîì TMH 900 AS ïðîäàí  1800  Ìîñêâà 14-10 09:00
1230
Dikadim
 êóïëþ  Íîâûå ïëàñòèêè íà 8 äþéìîâ 2øò è 1 øò.íà 10 Remo èëè Evans íå äîðîãî !  "äîã"  Ìîñêâà 13-10 13:58
324
Dikadim
 ïðîäàì  Yamaha DTXTREME III. ïðîäàíî  äîã  ìîñêâà 13-10 13:56
1650
gandi76
 ïðîäàì  Ìàëûé Pearl Master Custom maple shell 1400 D  8500  Ìîñêâà 13-10 13:08
2869
Dikadim
 ïðîäàì  Ìàëûé Yamaha WoodShell14x5,5 Öåíà â íèç !  8000  Ìîñêâà 13-10 11:05
1248
Dikadim
 ïðîäàì  íàáîð ïýäîâ Yamaha DTP4K2SP  30000  Ìîñêâà 13-10 11:01
1292
megabaz
 ïðîäàì  Êàðäàí. ÏÐÎÄÀÍ!  3000  ×åëÿáèíñê 13-10 07:33
1235
Ø ó Ðà
 ïðîäàì  Meinl  500  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 12-10 19:00
1261
Gorservic
 ïðîäàì  Zildjian  500  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 12-10 18:53
2044
Gorservic
 ïðîäàì  Ïëàñòèêè Remo íîâûå âåðõ è íèç , 12,13,16,14.è 22 ñ äåìïôåðîì  4500  Ìîñêâà 12-10 14:26
1291
Dikadim
 ïðîäàì  Ïðîäàì íîâûé òîì 12" Stage Custom all Birch Shell Öåíà â âåðõ  8500  Ìîñêâà 12-10 13:54
1209
Dikadim
 ïðîäàì  ×åõîë Zildjian 22' Gig :: ïðîäàí  1900  Ìîñêâà 12-10 13:30
2956
mikhalytch
 ïðîäàì  Äàðáóêà  8000  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 12-10 13:10
1293
Alkofin
 ïðîäàì  Ïðîöåññîð V-Drums Roland TD - 6 made in Japan  14000  Ìîñêâà 12-10 12:51
1223
Dikadim
 ïðîäàì  Ïðîäàì Zildjian A Custom Rezo Ride 21  12000  Ìîñêâà 12-10 12:10
1713
devildrummer
 êóïëþ  Êðýø äëÿ ðåïåòèöèé (ìîæíî ðåçàíûé, íî íå òðåñíóòûé)  äîã  Ìîñêâà 12-10 11:21
295
Epic Fail
 ïðîäàì  Ïðîäàþ îäèíî÷íóþ ïåäàëü Tama Speed Cobra  8000  Ìîñêâà 12-10 10:41
2489
Èãîðü Ïîëÿêîâ
 ïðîäàì  Ïðîäàì ýëåêòðîííûå áàðàáàíû Alesis DM6 USB-Kit (ôîòî)  35000  Ìîñêâà 12-10 10:28
703
god_ar
 ïðîäàì  Ìàëûé áàðàáàí Sonor 14x6,5  äîã  Ìîñêâà 12-10 09:22
3049
m-groove
 ïðîäàì  Íàóøíèêè äëÿ Áàðàáàíùèêà VIC Firth SIH1  2300  Ìèàññ 12-10 08:21
1332
aquatech
 ïðîäàì  ×åõîë äëÿ áàðàáàííûõ ïàëî÷åê tama, ëþêñ  1500  Ìîñêâà 11-10 13:20
1119
popov
 ïðîäàì  Tama starclassic maple ìàëûé( ïðîäàæà- îáìåí)  Äîã  Ìîñêâà 11-10 12:57
1420
quik2006
 ïðîäàì  Zildjian 21' Sweet Ride  14000  Ìîñêâà 11-10 09:08
1161
ThomasMTV
 êóïëþ  ëàãè òîìà Sonor 10 øò ñ 505,472.Åñòü ìíîãî âñåãî îáìåí ïðîäàæà .2 ïëàñòèêà íà 8" â õîðîøåì ñîñòîÿíèè Remo âåðõ 2- íîé  "äîã"  Ìîñêâà 11-10 04:11
264
Dikadim
 ïðîäàì  Òîì 8" Sonor Smart force c õîëäåðîì â ñáîðå .Íîâûé. Öåíà Âåðõ !  6000  Ìîñêâà 11-10 02:42
1231
Dikadim
 ïðîäàì  Òîì 8" Sonor íîâûé ñ õîëäåðîì è îòâåòíîé ÷àñòüþ íîâûé Öåíà âíèç  6500  Ìîñêâà 11-10 00:37
1292
Dikadim
 ïðîäàì  Ïðîäàþ áàðàáàííûé ñòàôô.âñ¸ âìåñòå èëè ïî îòäåëüíîñòè  7500  Ìîñêâà 10-10 23:03
2222
mnbvcvbnm
 ïðîäàì  àìàòè 5,5  2000  Ðûáèíñê 10-10 16:45
1289
Ìàêñèì Ðûáèíñê
 ïðîäàì  Ýëåêòðîííàÿ óñòàíîâêà Roland TD-4 + òèõèé ïîääîí  35000  Ìîñêâà 10-10 15:50
1392
sergeyt
 ïðîäàì  Bosphorus Traditiional Splash 10"  3000  Ìîñêâà 10-10 14:32
1305
_pi
 ïðîäàì  àìàòè  2000  Ðûáèíñê 10-10 13:59
1151
Ìàêñèì Ðûáèíñê
 ïðîäàì  Íîâûé õîëäåð Sonor c äâóìÿ ñòîïîðàìè  1700  Ìîñêâà 10-10 13:04
2005
Dikadim
 ïðîäàì  Õàíã-äðàì (bali steel pan D minor)  119000  Ìîñêâà 10-10 12:20
1263
Skybeat
 ïðîäàì  Òàðåëêè Êðåøè , Äèðèëë , 18 äþéìîâ , íîâûå!  äîã  Ìîñêâà 10-10 03:44
1206
V.V.A
 ïðîäàì  Paiste 16" Crash/Ride Rude  10000  ìîñêâà 10-10 00:25
1204
Matt Young
 ïðîäàì  Ñòîéêà äëÿ òàðåëêè  1000  Ìîñêâà 09-10 17:11
1283
vardbongo
 ïðîäàì  Áîíãè Meinl, áóáåí Remo  3000  Ìîñêâà 09-10 17:08
1202
vardbongo
 êóïëþ  Êóïëþ Roland SPD-S  äîã  Òàìáîâ 09-10 15:21
252
-Genie-
 ïðîäàì  Õîëäåð Sonor c ñòîïàðàìè íîâûé  1750  Ìîñêâà 09-10 13:41
1088
Dikadim
 ïðîäàì  Äæåìáå Remo 14"  10000  Ìîñêâà 09-10 13:13
2374
vardbongo
 ïðîäàì  ×åõîë äëÿ ïàëî÷åê Tama.  1700  Ìîñêâà 09-10 13:01
1127
popov
 ïðîäàì  ýëåêòðîííàÿ áàðàáàííàÿ óñòàíîâêà Alesis DM8 + êàðäàí Gibraltar 6611  äîã  Ìîñêâà 09-10 12:14
2182
AnatoliyN
 êóïëþ  Êóïëþ ïàðó êðåøåé (â èäåàëå 17"&18")  äîã  Ìîñêâà 09-10 09:02
313
Èìè÷Ú
 ïðîäàì  Yamaha DD 10  6000  Îìñê 08-10 16:21
1179
viklitv
 ïðîäàì  Alesis DM 5  8000  Îìñê 08-10 16:21
1425
viklitv
 ïðîäàì  Boss DR-3  6000  Îìñê 08-10 16:21
1093
viklitv
 ïðîäàì  A Zildjian Pocket õýò 13    Ìîñêâà 08-10 16:18
1177
genuk356
 ïðîäàì  Zildjian Pocket HiHat 13  8500  Ìîñêâà 08-10 16:15
1196
genuk356
 ïðîäàì  Êàðäàí Tama Iron Cobra Flexi Glide  8000  Ìîñêâà 08-10 13:03
1423
markpro
 ïðîäàì  Roland HD-3  28000  Îìñê 08-10 12:43
1153
sibnig
 ïðîäàì  Zildjian Hi-hat Avedis Quick Beat, K dark thin crash 18, A custom 19 projection crash  äîã  Ìîñêâà 07-10 21:35
3669
spunky
 ïðîäàì  Íîâûé òîì YAMAHA STAGE CASTOM íà 12 (áåðåçà )  8500  Ìîñêâà 07-10 17:02
1981
Dikadim
 äðóãîå  zildjian oriental classic china 18  äîã  Ìîñêâà 07-10 14:11
330
gola
 ïðîäàì  Fame Crash 14. ÏÐÎÄÀÍ!  500  ×åëÿáèíñê 07-10 13:40
2331
Ø ó Ðà
 ïðîäàì  duallist d4 dual peda  10000  Ìîñêâà 07-10 12:38
1486
vodirra
 ïðîäàì  Óñòàíîâêó Ludwig Maple Classic  äîã  Ìîñêâà 07-10 12:15
3760
elano
 êóïëþ  10 ëàãîâ èëè îò Yamaha Stage custom èëè îò Premer  "äîã"  Ìîñêâà 07-10 12:07
299
Dikadim
 ïðîäàì  Tama.Paiste, Òàêòîí, óñòàíîâêà äëÿ óëèöû  5000  Ìîñêâà 07-10 08:07
3208
YDAR
 ïðîäàì  Óäàðíàÿ óñòàíîâêà Pearl Session Custom  170000  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 07-10 01:09
1422
mankeepitreal
 êóïëþ  Íå àêòóàëüíî, áþäæåòíûå òàðåëêè hi-hat, crash, ride è ñòîéêè äëÿ íèõ  äîã  Ìîñêâà 06-10 20:02
322
maxstr
 ïðîäàì  Paiste Íîâûå Òàðåëêè  8000  Ìîñêâà 06-10 14:37
2484
bonzo
 ïðîäàì  èëè ìåíÿþ Paiste Signature Heavy HiHat 13"  äîã  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 06-10 12:05
832
V.drummer
 ïðîäàì  ïàëêè vic firth american classic rock  650  Ìîñêâà 06-10 11:37
1116
popov
 ïðîäàì  Ïðîäàì Sabian B8-Pro, êðýø Trova, ÷åõîë.  20000  Èðêóòñê 06-10 04:31
1230
SergeiST
 ïðîäàì  Ìàëûé PEARL Maste"rs Custom all maple shell  14500  Ìîñêâà 05-10 23:03
1237
Mii
 ïðîäàì  Ìàëûé áàðàáàí YAMAHA WOOD SHELL OAK(äóá)  15000  Ìîñêâà 05-10 22:06
1267
Mii
 ïðîäàì  ýëåêòðîííûå áàðàáàíû Roland TD-11K + ðàìà + ñòóë  55000  Ïåòðîçàâîäñê 05-10 21:30
1519
demonbuilder
 ïðîäàì  ìàëûé Pearl B-1330 (ëàòóííûé ïèêêîëî) + ïëàñòèê ïðîçàïàñ [ÏÐÎÄÀÍ]  6000  Ìîñêâà 05-10 20:33
1424
DoubleKick
 ïðîäàì  óñòàíîâêà ROLAND TD-7  äîã  Ìîñêâà 05-10 20:32
1302
DoubleKickAss
 ïðîäàì  Roland: Ðàìà, ïåäàëü õýòà, ïåäàëü áàñ  3000  Ìîñêâà 05-10 16:43
1592
tyv
Ñòàòèñòèêà íà 19-03 07:30. Âñåãî ñîîáùåíèé: 88333; Âñåãî òåì: 32593