PDA RSS
Вы не зарегистрированы Регистрация | Поиск | Войти

Форум гитаристов

Задать новую тему

СПИСОК РАЗДЕЛОВ

Поиск музыкантов

Куплю-продам
Услуги
Полезная информация
Общение
Барабанщикам
Гитаристам
Звук и звучание
Задай вопрос
Регионы
SHAMRAY GUITARS
Форумы друзей
MUSICFORUMS.RU
Наши друзья
Автор
Тема: Re: Начал переводить книгу про Джимми Пейджа
Время: 29.07.2016 08:42 



слово "стартовать" я начал использовать в середине 80-ых когда стал заниматься греблей и соответственно стартовать на соревнованиях))
Автор
Тема: Re: Начал переводить книгу про Джимми Пейджа
Время: 29.07.2016 14:50 



LD всё же прав - литературный редактор не помешал бы. Отшлифовать и всё такое. Временами ощущение гуглопереводчика. А так - молодчина, Сергей!
Автор
Тема: Re: Начал переводить книгу про Джимми Пейджа
Время: 29.07.2016 15:30 
Москва
JJJ,GFCar,BCR,Was...

да уж - там есть 2-3 ляпа явных - их можно исправить щас ?
пружины - это такие витые штуки металлические сзади корпуса гитары (c) КщсльфтТ
Автор
Тема: Re: Начал переводить книгу про Джимми Пейджа
Время: 29.07.2016 16:08 



если какие ляпы ошибки.. пишите - я постоянно поправляю исправляю.. это же веб и всегда можно поправить..
Автор
Тема: Re: Начал переводить книгу про Джимми Пейджа
Время: 29.07.2016 17:31 



stnk , ого, обалдеть.
:respect:
"You damn right I've got a blues from my head down to my shoes"
В этот форум могут писать только зарегистрированные пользователи!