| Àâòîð |
Òåìà: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 31.01.2005 15:17 |
|
|---|---|---|
|
Ash
|
Íàðîä ðàññêàæèòå ïîïîäðîáíåå ïðî òåõíèêó ôëàæàëåòîâ..Íî íå íàó÷íî à òàê..Êàê ÷åãî è ëó÷øå8)) Åùå èíòåðåñíî åñëè ïîäåëèòåñü ñåêðåòàìè ñîëÿêîâ îò 12 ëàäà..Ìîæåò åñòü ñâîè ôèøêè ó êîãî???Èëè íàïðèìåð ÷å-íèòü ïðîñòåíüêîå äëÿ ðàçìèíêè ïîäêèíèòå... È åùå..Ðàññêàæèòå êàê ïðèåìû òèïà PRE-Bend äåëàþòñÿ... È ìîæåò ñàìè êàêîé õèòðûé ïðèåì îïèøèòå... Æäó8)) |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 31.01.2005 15:46 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Fender Duo-Sonic 1959 + VOX AC30TB  
|
http://www.guitar.ru/lessons/guitarstudio.html http://www.guitar.ru/lessons/ Ïî ïîèñêó íàéäåøü òîííû èíôîðìàöèè. Ãîðàçäî ýôôåêòèâíåå áóäåò ÷åì íà ôîðóìàõ ñïðàøèâàòü. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 31.01.2005 15:50 |
|
|---|---|---|
|
|
Õåõ... ôËÀÆàëåò - ýòî òèïà îáåðòîíèêà. Ïîëîâèíà ñòðóíû - íà îêòàâó âûøå, ÷åòâåðòü - íà äâå è ò.ä. Ýòî ïî-ìîåìó íåðåàëüíî íà ñëîâàõ îïèñàòü. Ýòî ïîêàçûâàòü íàäà. Áûâàþòú íàòóðàëüíûå(êîòîðûå ëåâîé ðóêîé äåëàþòñÿ), áûâàþò èñêóññòâåííûå(ñîîòâåòñòâåííî ïðàâîé). Èñêóññòâåííûå äåëàþòñÿ ïî-ðàçíîìó ñ ìåäèàòîðîì è áåç. Ñ ìåäèàòîðîì èñê. ôËÀÆàëåò íà ÷èñòîì çâóêå ïðàêòè÷åñêè íå ñëûøåí, ÷åì áîëüøå äèñòîðøíà, òåì ëó÷øå âîáùåì. Êëåâàÿ ÷òóêà - http://www.guitartime.ru/raznoe/elka.php  Äëÿ ñîëÿêîâ âûøå 12 ëàäà íèêàêèõ ñåêðåòîôô íåò, åñëè ãèòàðà íèçêî âåñèò, òî òàêèå ñîëÿêè íå óäîáíî èãðàòü - íàäà ãèòàðó ëèáî çàäèðàòü âåðòèêàëüíî ëèáî ñòàâèòü íà íîãó ëèáî ñèäÿ
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 31.01.2005 16:05 |
|
|---|---|---|
|
Ash
|
Ïî ïîèñêó è â ïðî÷åéëèòåðàòóðå ïèøóò âñÿêèå óìíèêè..È íè÷åðòà íå ðàçáåðåøü... ß òî çíàþ êàê áåðåòñÿ ôëæàëåò..Íî ðïîñòî ìîæåò åñòü êàêèå òî ôèøêè ñïåöèàëüíûå??? Ïðîñòî äåðãàåøü îòêðûòóþ ñòðóíó è íàä ëàäîì(ïðÿì íàä æåëåçêîé äåëàòåëüíî)êàñàåøüñÿ àêêóðàòíî ïàëüöîì ÷òî ñòðóíà çàâèçæàëà8)Âîò òàê..Ïðàëüíî???Åùå âàðèàíò ìäèàòîðîì äåðíóòü à ïîòîì êàê òî ñòóêíóòü..Âîò îá ýòîì èíòåðåñíî???Ïîÿñíèòå Êîíå÷íî, ôëàæàëåòû ëó÷øå èäóò íà ïåðåãðóçå ýòî ïîíÿòíî... Çà åëêó ñïàñèáî8))Ñ íîâûì ãîäîì8)) Ùà áóäó ïðîáîâàòü... |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 31.01.2005 18:19 |
|
|---|---|---|
|
|
Íå, íó íàñ÷åò òîãî ÷òîáû "ìåäèàòîðîì äåðíóòü à ïîòîì êàê òî ñòóêíóòü" ÿ íå çíàþ, ïî-ìîåìó ýòî ñëîæíî ñäåëàòü, ñêîðåé ïðîñòî âçÿòü íîòó è ïîäíåñòè ãèòàðó ê äèíàìèêó - îíà òîãäà ñâèñòåòü íà ýòîé æå íîòå íà÷èíàåò. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 31.01.2005 19:26 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðà 
|
ÄÀ, åù¸ íåçàáóäü ñêàçàòü... ÷òî íàäî è ñîòèê ê äàò÷èêó ïîäíåñòè Âî áóäåò øîó
|
|
|
https://www.youtube.com/channel/UCltfwJlQ-NEROeVizZ7mJpA
Ìî¸ ìóçëî òóòà https://music.yandex.ru/users/Mel6FM/playlists/1000?utm_medium=copy_link |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 31.01.2005 22:54 |
|
|---|---|---|
|
Ash
|
Õàðîø ñòåáà, ÿ æå ñåðüåçíî... Êàê ìåäèàòîðîì òî ôëàæû áåðóòñÿ???Ðàññêàæèòå.. Ïðî ïàëüöû ÿ ïðàâèëüíî ñêàçàë??? |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 31.01.2005 23:23 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Fender Duo-Sonic 1959 + VOX AC30TB
|
Áëèí, Êîãäà ÿ ïðîñèë ïðåïîäà íàó÷èòü ìåíÿ èãðàòü ôëàæîëåòû ìåäèàòîðîì (Pitch Harmonic), îí ñìåÿëñÿ è ãîâîðèë ÷òî-íèáóäü âðîäå: "À òû ìíå ñíà÷àëà ñûãðàé ãàììó Äî ìàæîð òðèîëÿìè, ñî ñìåùåííûì àêöåíòîì, â ðàçìåðå 6/4. Ïîñëå ýòîãî, îí ñ èçäåâàòåëüñêèì âèäîì îòâîðà÷èâàëñÿ è íà÷èíàë âèçæàòü ôëàæîëåòàìè, íî òàê ÷òîáû íåâèäíî áûëî êàê îí ýòî äåëàåò.  èòîãå ÿ ñàì íàó÷èëñÿ ìåòîäîì ïðîá. Îáüÿñíÿòü ýòî òðóäíî (à åùå òðóäíåå ïîíÿòü òàêîå îáüÿñíåíèå) - ãîðàçäî ëåã÷å ïîêàçàòü.  îáùåì: ëåâîé ðóêîé áåðåøü êàêóþ-íèáóäü íîòó, ïðàâîé äåðæèøü ìåäèàòîð òàê ÷òîá òîëüêî íåáîëüøîé êîí÷èê òîð÷àë. Íàäî ÷òîá ïîëó÷èëîñü òàê, ÷òî ñðàçó ïîñëå óäàðà ìåäèàòîðîì ïî ñòðóíå, ëåâîå ðåáðî áîëüøîãî ïàëüöà ëåâîé ðóêè êîñíóëîñü ñòðóíû. Ìåñòî óäàðà ïðè ýòîì - íå ïðîèçâîëüíîå (îò íîòû ê íîòå ìåñòî ôëàæîëåòà íà ñòðóíå ìåíÿåòñÿ), íî è íå çàôèêñèðîâàíî â êàêîé-òî îïðåäåëåííîé ÷àñòè ñòðóíû. Ýòèõ ìåñò íåñêîëüêî (íàñêîëüêî ÿ çíàþ èõ ìîæíî âûñ÷èòàòü èñõîäÿ èç ðàññòîÿíèÿ îò âçÿòîé íîòû äî ìàøèíêè). Ëåã÷å âñåãî ïîéìàòü ôëàæîëåò äåëàÿ ïîäòÿæêó.  Ïåðå÷èòàë âñå ýòî........ Íóóó... Âîîáùåì..... Òîðæåñòâåííî îáåùàþ áîëüøå íèêîãäà íå ïûòàòüñÿ îáüÿñíèòü êàê äåëàòü èñêóññòâåííûå ôëàæîëåòû ìåäèàòîðîì â ôîðóìàõ  P.S. ß ãäå-òî êîãäà-òî âèäåë âèäåë óðë íà âèäþøêó â êîòîðîé âñå íàãëÿäíî ïîêàçûâàëîñü, íî ñåé÷àñ óæå íå âñïîìíþ. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 01.02.2005 19:56 |
|
|---|---|---|
|
Ash
|
Ðîäðèãåñ à îáû÷íûå, íó ïàëüöàìè êîòîðûå ÿ ïðàâèëüíî áåðó???ÍÓ êàê íàïèñàë... Ó ìåíÿ èíîãäà ñëó÷àéíî ïîëó÷àþòñÿ ìåäèàòîðîì, íî áëèí..ìîìåíò ëîâèòü ýòî îäíî à äðóãîå ýòî ÷åòêî äåëàòü... Íî îáúÿñíåíèå áîëåå-ìåíåå8))Âîïðîñ â òîì, ÷òî ìîæíî è ñ çàæàòîé íîòû ïîòîì ôëàæ áðàòü???ß ïðàëüíî òåáÿ ïîíÿë...À ìíåäèàòîð òî òóò êàê ó÷àâñòâóåò???ÒÎëüêî ñóòü â òîì êàê òû ñòðóíó èì ïîääåë??? À ìåñòî - ôñåãäà ëó÷øå íàä æåëåçêîé ëàäà åñëè ëåâîé ðóêîé - ýòî ÿ óæå ïðîâåðèë... |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 02.02.2005 14:14 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Fender Duo-Sonic 1959 + VOX AC30TB
|
Òî Ash: Íàòóðàëüíûå ôëàæîëåòû ÿ áåðó òàê (íà ïðèìåðå 12-ãî ëàäà): ïàëåö ëåâîé ðóêè ëåæèò íà ñòðóíå íàä äâåíàäöàòûì ëàäîì (òîëüêî ñëåãêà åå êàñàåòñÿ, à íå ïðèæèìàåò, è íàä ñàìîé ïëàñòèíîé ëàäà, à íå ãäå-íèáóäü åùå ), óäàð ìåäèàòîðîì ïî ñòðóíå, è ñðàçó ïîñëå óäàðà, ëåâóþ ðóêó íàäî óáðàòü, ÷òîáû îíà íå ãëóøèëà ôëàæîëåò, è äàëà åìó çâó÷àòü.Ïðî ìåäèàòîðíûå ôëàæîëåòû: Ëåâàÿ ðóêà âåäåò ñåáÿ òàê-æå êàê è ïðè èãðå ëþáîãî ðèôà (ïàëåö ïðèæèìàåò ñòðóíû ïî-ïîëíîé, à íå âèñèò íàä ëàäîì), âñå äåëî êàê ðàç â ïðàâîé ðóêå, â ìåñòå óäàðà ìåäèàòîðîì, è â òåõíèêå óäàðà (òàê ÷òîá áîê áîëüøîãî ïàëüöà ñòðóíû êîñíóëñÿ). Ñ ïðàêòèêîé ïðèõîäèò. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 02.02.2005 15:15 |
|
|---|---|---|
|
|
Ash Ìåäèàòîð òóò íèêàê íå ó÷àâñòâóåò, ïðîñòî èñêóññòâåííûé ôëàæàëåò äåëàåòñÿ ïî-ðàçíîìó ñ ìåäèàòîðîì è áåç íåãî. Åñëè áåç, òî òàì ñîâñåì ïî äðóãîìó... |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 02.02.2005 15:33 |
|
|---|---|---|
|
e x 
|
Ðîäðèãåñ Äà ëàäíî òåáå çàðåêàòüñÿ! ß íà ôîðóìàõ âèäåë ïàðó äåñÿòêîâ îáúÿñíåíèé, êàê äåëàòü ìåäèàòîðíûå ôëàæîëåòû - ó òåáÿ ñàìîå ïîíÿòíîå!
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 02.02.2005 15:44 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Fender Duo-Sonic 1959 + VOX AC30TB
|
Lex: Ñïàñèáî íà äîáðîì ñëîâå
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 02.02.2005 15:50 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Fender Duo-Sonic 1959 + VOX AC30TB
|
ÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ!!!!! Íàøåë ó ñåáÿ îïå÷àòêó êîòîðàÿ ìîãëà ââåñòè â çàáëóæäåíèå: "...ëåâîå ðåáðî áîëüøîãî ïàëüöà ÏÐÀÂÎÉ ðóêè (à íå ëåâîé) êîñíóëîñü ñòðóíû..." |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 02.02.2005 16:46 |
|
|---|---|---|
|
|
Ash Ñóäàðü ÷èòàÿ íå íàó÷èøüñÿ! ãàðàíòèðîâàííî! |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 02.02.2005 18:28 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Kawai CA-51/Kurzweil SP3x
|
íäå... òÿæåëî ó íàñ ñ ðóññêèì, ëó÷øå êîãäà ïðåïîä ïîêàçûâàåò.. 2 RODRIGUES: ó òåáÿ ïðåïîäó ñêîëüêî ëåò? ïîíòîâ ó íåãî ìíîãî ;] ëè÷íî ÿ íàó÷èëñÿ èãðàòü èñêóñòâåíûå ôëàæîëåòû çà 15 ìèí, ÷åðåç íåäåëþ ÿ áðàë èõ óæå ïðîôåññèîíàëüíî, ò.å. èç 10 10, à âîò ïðî íàòóðàëüíûå ÿ óçíàë ãîðàçäî ïîçæå, ïðèìåðíî ÷åðåç ïîë ãîäà, êîãäà ëèòåðàòóðó ïî÷èòàë, êñòàòè äëÿ ïóùåé ÿñíîñòè - íàòóðàëüíûå ôëàæîëåòû áåðóòñÿ íå "ëó÷øå íàä æåëåçêîé", à òî÷íî íàä æåëåçêîé, ïîîìó êàê â äðóãîì ìåñòå îíè ïðîñòî íå áåðóòñÿ, ïîëó÷àåòñÿ ïóê è âñ¸ :] íàòóðàëüíûå ôëàæîëåòû âñåãäà áåðóòñÿ íà 5=19,7,12,ìîæíî åù¸ âçÿòü íà neck çâó÷êå, íî ýòî ïîíò :], ñ äðàéâîì ïî-ìîåìó âåçäå, ïî êðàéíåé ìåðå ó ìåíÿ ÷òî êàñàåòñÿ èñêóñòâåííûõ, òî "ðàñïîëîæåíû" îíè â ðàéîíå middle çâó÷êà(íà êàæäîé ãèòàðå ýòî ìåñòî íåìíîãî ñìåùåíî âëåâî èëè âïðàâî, íî ýòî íå âàæíî), à âîò ñïîñîá çâóêîèçâëå÷åíèÿ òû äîãîíèøü ñàì, ÿ òî óæ òî÷íî íå âîçüìóñü îáúÿñíÿòü ïî ïîâîäó ôèøåê >12 ëàäà âêëþ÷àåøü äðàéâ+äåëåé è íà÷èíàåøü èãðàòü ëåâîé ðóêîé êàêèå-íèáóäü òðèîëè, ïðàâîé ðóêîé î÷åíü áûñòðî óäàðÿåøü ïî òîé æå ñòðóíå ëàäå íà 17-21, ïðè÷¸ì ðóêè èãðàþ Àñèíõíðîííî, ïîëó÷àåòñÿ ýôôåêò 2õ ãèòàð, çâó÷èò êðàñèâî.. åù¸ 1 ôèøêà - ñûãðàé Òóðåöêèé ìàðø Ìîöàðòà, äëÿ ìåíÿ ýòî óæå ñòàëî ôèøêîé - íà÷àë èãðàòü ÿ åãî 10 ìåñ íàçàä, äî ñèõ ïîð ìó÷àþñü, äóìàþ ÷åðåç ïîë ãîäèêà îñèëþ |
|
|
Òû ñòîèøü ðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî çà òåáÿ äà¸ò òîò èëè èíîé ÷åëîâåê.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 03.02.2005 11:20 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Fender Duo-Sonic 1959 + VOX AC30TB
|
To Diesel: Ïðåïîäó ïÿòü ñ ïîëîâèíîé ëåò . Èç íèõ ÷åòûðå ãîäà îí ïðîó÷èëñÿ â ÃÌÓÝÄÈ èì. Ãíåñèíûõ ïîä ðóêîâîäñòâîì Ì. À. Ñóäæàíà. Ñåé÷àñ âñåðüåç óâëåêñÿ äæàçîì (äëÿ ìåíÿ ýòî ìèíóñ - âðåìåíè íà çàíÿòèÿ ñî ìíîé ó íåãî ñòàëî ãîðàçäî ìåíüøå). ÈÌÕÎ ïîíòîâàòüñÿ îí èìååò ïðàâî, íî ýòî - íå òîò ñëó÷àé. Òîãäà îí ãîâîðèë, ÷òî åãî óæå äîñòàëè ãèòàðèñòû êîòîðûå óìåþò âèçæàòü ôëàæîëåòàìè, íî íå óìåþò äàæå ãàììó ïîä ìåòðîíîì ñûãðàòü. Ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ, ôëàæîëåòû - ýòî êàê ðàç è åñòü ïîíòû, çà êîòîðûìè íà÷èíàþùèå ãèòàðèñòû ïûòàþòñÿ ñêðûòü íåóìåíèå èãðàòü.
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 03.02.2005 17:54 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Kawai CA-51/Kurzweil SP3x
|
"Ïðåïîäó ïÿòü ñ ïîëîâèíîé ëåò" îí óæå áóêâó "Ð" âûãîâàðèâàåò? ;] "ôëàæîëåòû - ýòî êàê ðàç è åñòü ïîíòû, çà êîòîðûìè íà÷èíàþùèå ãèòàðèñòû ïûòàþòñÿ ñêðûòü íåóìåíèå èãðàòü" - ñîãëàñåí, ÿ òàêîé æå :] |
|
|
Òû ñòîèøü ðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî çà òåáÿ äà¸ò òîò èëè èíîé ÷åëîâåê.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 04.02.2005 10:58 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Fender Duo-Sonic 1959 + VOX AC30TB
|
To Diesel: Îí êëåâî âûãîâàðèâàåò Ðý Ìèíîð .Åñëè ïîíòàìè íå çëîóïîòðåáëÿòü, òî îíè çâó÷àò ïîíòîâî . Âî âñåì íóæíà ìåðà  .
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 07.02.2005 16:02 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ìåíåäæìåíò
|
ß ñêàæó: ó êàæäîãî ñâîè ïîíòû è ôèøêè. ß íàïðèìåð ïî÷òè íå ïîëüçóþñü ôëàæîëüåòàìè. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 07.02.2005 16:42 |
|
|---|---|---|
|
|
ß èñêóññòâåííûå äåëàþ ðåáðîì ëàäîíè îáû÷íî. Ò.å., äîïóñòèì, ñòðóíà ïðèæàòà íà 10-ì, ïðàâàÿ ðóêà ñìåùàåòñÿ òàê, ÷òîáû ðåáðî ëàäîíè îêàçàëîñü íàä 22-ì, äåðãàþ ìåäèàòîðîì êàê îáû÷íî è òóò æå ïðèïîäíèìàþ ïðàâóþ ðóêó, ÷òîáû îñâîáîäèòü ñòðóíó. Ýòî èìõî óäîáíåå, ÷åì áîëüøèì ïàëüöåì ïðàâîé ðóêè, ò.ê. à) ôëàæîëåò íà÷èíàåò çâó÷àòü ñðàçó æå (êàê íàòóðàëüíûé, íî ïðè íåîáõîäèìîñòè êàñàíèå ëàäîíüþ ìîæíî è çàäåðæàòü), á) ïîëó÷àåòñÿ ýòî òî÷íåå (ó ìåíÿ, ïî êðàéíåé ìåðå) è ö) ìîæíî èãðàòü êàê ââåðõ, òàê è âíèç. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ôëàæàëåòû è äðóãàÿ òåõíèêà...
Âðåìÿ: 09.02.2005 11:39 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã guitar 
|
Âîò,êñòàòè,åùå îäíà ôèøêà.Íà êîíöåðòå ïðèêîëüíî çâó÷èò:áåðåì íà äèñòîðøíå ôëàæîëåò(÷òîá ïîÿð÷å è ïîäîëüøå çâó÷àë) íà 5-îì ëàäó,à ïîòîì ñèëüíî êà÷àåì ðû÷àã(íó èëè ïåäàëü Pitch Shifter íà ïðîöå) - ïîëó÷àåòñÿ çâóê,ïîõîæèé íà ñèðåíó.. | |
|
stay true
keep ####in' support death metal! |
||