| Àâòîð |
Òåìà: For Russian Bassist (Information of Atelier Z & Sadowsky Tokyo)
Âðåìÿ: 05.10.2007 00:58 |
|
|---|---|---|
|
Moscow from Tokyo Fender Jazz Bass 1978 
|
I got many questions from Russian bassit about Atelier-Z & Sadowsky Tokyo or Metro by phone, so I explain this relationshop. If some one can traslate into Russian, please help. In Japan, we have 1 master, his name Yoshiyuki Kikuchi. He is one of famous builder of bass guitar. This Mr.KIKUCHI established Atelier-Z in 1990. By chance, one day, he had to make repair of Sadowsky NYC in his factory, and surprised to see the quality of Sadwsky NYC. After that he passed his Atelier-Z to other master, and came to N.Y to work in Sadowsky Guitars, and Mr.KIKUCHI became the first assistant of Roger Sadowsky, and studied how to produce high quality bass guitars. In 1994, Roger Sadowsky made authorization for Mr.KIKUCHI's skill, and recommend to establish Sadowsky Tokyo brand in N.Y. Mr,KIKUCHI's target was to expand high quality of Sadowsky NY in cheaper price for many musicians. Becuase Price and quantity of Sadowsky N.Y was quite limited. Sadowsky Tokyo made success by its high quality and price, and in 2004, Mr.KIKUCHI started to produce Sadwosky Metro in Japan. Now both of Atelier-Z and Sadowsky Metro series are one of the prestage bass guitar which is produced in Japan. Both of them are established by Mr.KIKUCHI, one of Japanese famous bass guitar builder. Tanaka 89166592837 |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: For Russian Bassist (Information of Atelier Z & Sadowsky Tokyo)
Âðåìÿ: 05.10.2007 07:57 |
|
|---|---|---|
|
|
(ïåðåâîä) ß ïîëó÷àë ìíîãî âîïðîñîâ îá Atelier-Z & Sadowsky Tokyo è Metro by Phone,ïîýòîìó õî÷ó ðàññêàçàòü î ýòèõ ìàðêàõ ïîïîäðîáíåé. Åñëè êòî-òî ñäåëàåò ïåðåâîä- á/ï ïîäàðþ áàñ  Åñòü â ßïîíèè îäèí ìàñòåð,è çîâóò åãî Yoshiyuki Kikuchi.Îí îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ÿïîíñêèõ êîíñòðóêòîðîâ áàñ-ãèòàð. Ýòîò ñàìûé Mr.KIKUCHI îñíîâàë Atelier-Z â 1990 ãîäó. Îäíàæäû â ýòîé ìàñòåðñêîé åìó äîâåëîñü ïðèâîäèòü â ïîðÿäîê èíñòðóìåíò Sadowsky NYC è îí áûë ïðèÿòíî óäèâë¸í åãî âûñîêèì êà÷åñòâîì. Îñòàâèâ äåëà â Atelier-Z ñâîåìó íàïàðíèêó, îí ïîåõàë â Íüþ-Éîðê ÷òîáû ðàáîòàòü â Sadowsky Guitars. Mr.KIKUCHI ñòàë ïåðâûì ïîìîùíèêîì ñàìîãî Roger Sadowsky, è òàêèì îáðàçîì ó÷èëñÿ, êàê íóæíî èçãîòîâëÿòü êà÷åñòâåííûå áàñ-ãèòàðû.  1994 ãîäó Roger Sadowsky îòìåòèë,÷òî ïðîôåññèîíàëüíûé óðîâåíü Mr.KIKUCHI ñòàë äîñòàòî÷íî âûñîê, è ðåêîìåíäîâàë åìó îñíîâàòü Sadowsky Tokyo brand in N.Y. Öåëüþ Mr.KIKUCHI áûëî ñîâìåñòèòü äëÿ ìíîãèõ ìóçûêàíòîâ íåâûñîêóþ öåíó è âûñîêîå êà÷åñòâî Sadowsky NY, èáî èíñòðóìåíòû Sadowsky NY âñòðå÷àëèñü íå ÷àñòî,äà è ñòîèëè íåä¸øåâî. Sadowsky Tokyo èìåë áîëüøîé óñïåõ áëàãîäàðÿ ñâîåìó êà÷åñòâó è öåíå, è â 2004 ãîäó Mr.KIKUCHI çàïóñòèë â ïðîèçâîäñòâî åù¸ è Sadwosky Metro in Japan. Òåïåðü áðýíäû Atelier-Z è Sadowsky Metro îäíè èç íàèáîëåå çà÷îòíûõ áàñ-ãèòàð,ïðîèçâîäèìûõ â ßïîíèè. Èñ÷î ðàç íàïîìèíàþ ôòûêàòåëÿì,÷òî îáå ýòè áðýíäà áûëè îñíîâàíû çíàìåíèòûì ÿïîíñêèì ãèòàðíûõ äåë ìàñòåðîì ìèñòåðîì Êèêó÷è. Ñ óâàæåíèåì,èñêðåííå âàø Tanaka 89166592837 |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: For Russian Bassist (Information of Atelier Z & Sadowsky Tokyo)
Âðåìÿ: 05.10.2007 10:31 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Yamaha BX-1 
|
Ïðîäîëæåíèå ïðî Àòåëüå Z Íûíåøíèé åå âëàäåëåö - Äæîííè Ê. Ìîòîõàøè, âëàäåëåö DAY'S Corporation (îñíîâàííîé â 1989 ã.), êîòîðàÿ è ïðèîáðåëà áðýíä Àòåëüå Z â 1992 ãîäó. Òîæå î÷åíü êëåâûé äÿäüêà, ÿ ñ íèì ïåðåïèñûâàëñÿ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå ïîñëå ïîêóïêè ñâîåãî Àòåëüå. Òàê âîò - îñíîâíûì ìàñòåðîì äàííîãî áðåíäà ñåé÷àñ ÿâëÿåòñÿ Ìàñ Õèíî, îí òîæå ÿïîíåö, íî 15 ëåò (1985-1999)ïðîðàáîòàë â ÑØÀ è äîðàáîòàëñÿ òàì äî ãëàâíîãî ìàñòåðà Pensa Guitars - òîæå î÷åíü íåïëîõîãî êàñòîìøîïà, âûïóñêàþùåãî èíñòðóìåíòû òèïà Ôåíäåðà. Çà âñþ èñòîðèþ Àòåëüå Z íà íèõ èãðàëè è èãðàþò ìíîãî èçâåñòíûõ ìóçûêàíòîâ, íàïðèìåð åñòü èìåííàÿ ìîäåëü Ðèøàð Áîíà. Íî îäíà èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ è ïðîäàâàåìûõ ìîäåëåé - Ì-265, ýòî èìåííîé áàñ Òîìîõèòî Àîêè - î÷åíü èçâåñòíîãî â ßïîíèè áàñ-ãèòàðèñòà. Ó íàñ â Ðîññèè îí èçâåñòåí, íàâåðíîå, òîëüêî ïî ðàáîòå ó Êåéêî Ìàòñóè, äæàçîâîé ïèàíèñòêè, êîòîðàÿ áûëà íåñêîëüêî ðàç ñ êîíöåðòàìè â Ìîñêâå. Ê ñîæàëåíèþ, Òîìîõèòî Àîêè óìåð â ïðîøëîì ãîäó, â äåíü ñâîåãî 49-ëåòèÿ îò ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà. |
|
|
Ó÷èòåñü èãðàòü ãàììû íà áîëüøîì áàðàáàíå. XTN
À ñóäèòü áóäåì è íå òåáå ìíå óêàçûâàòü. Íà òî è ôîðóìû, ÷òîáû ñóäèòü î ðàçíûõ âåùàõ, ïðèâûêàé. (c) Wolk-vagen XTN , ïëîõîé èç òåáÿ òðîëëü - ÷åñòíî! (Ñ) Ñëàâèê:0)ÈçÍèæíåâàðòîâñêà |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: For Russian Bassist (Information of Atelier Z & Sadowsky Tokyo)
Âðåìÿ: 05.10.2007 15:15 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Fender strat 04.01.1965! 
|
Sadowsky Tokyo è Atelier-Z äåëàþò òîëüêî áàñ-ãèòàðû? Ýëåêòðîãèòàðû îíè âûïóñêàþò??? | |
|
çäåñü ìíîãî èíòåðåñíîão
http://vkontakte.ru/club1566934 |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: For Russian Bassist (Information of Atelier Z & Sadowsky Tokyo)
Âðåìÿ: 05.10.2007 15:34 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Yamaha BX-1
|
Àòåëüå òî÷íî âûïóñêàåò ãèòàðû - âðîäå áû òîëüêî ñòðàòîêàñòåðîïîäîáíûå. ìîæíî ïîèñêàòü ó íèõ íà ñàéòå www.atelierz.co.jp |
|
|
Ó÷èòåñü èãðàòü ãàììû íà áîëüøîì áàðàáàíå. XTN
À ñóäèòü áóäåì è íå òåáå ìíå óêàçûâàòü. Íà òî è ôîðóìû, ÷òîáû ñóäèòü î ðàçíûõ âåùàõ, ïðèâûêàé. (c) Wolk-vagen XTN , ïëîõîé èç òåáÿ òðîëëü - ÷åñòíî! (Ñ) Ñëàâèê:0)ÈçÍèæíåâàðòîâñêà |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: For Russian Bassist (Information of Atelier Z & Sadowsky Tokyo)
Âðåìÿ: 05.10.2007 18:54 |
|
|---|---|---|
|
Moscow from Tokyo Fender Jazz Bass 1978
|
Y Atelier-Z iesti Guitar, no ni ochin izbestnii. i takje XTN pisal, sichas b Atelier-Z, ochin izbestnii builder Mr.MAS HINO rabotaet. On perbii sin Mr.TERUMASA HINO (izbestnii trumpetter), i starshii brat "JINO" (On sichas samii izbestnii bassist b iponii). "JINO" dolga igral USA. "JINO" ochin briskii student JAco Pastolius. No stiri tak je Mercuss Mirrer. "JINO" (KENJI HINO), y nibo toje sbayu model b Atelier-Z. pasmatoriche YOU TUBE http://www.youtube.com/watch?v=D4Qc2a6NDkE MAS HINO, on fsekda isporizabaet ibo (sbayu brat) mnenie sito bi pastoroichi nobii bass guitar. Tanaka 89166592837 |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: For Russian Bassist (Information of Atelier Z & Sadowsky Tokyo)
Âðåìÿ: 05.10.2007 19:02 |
|
|---|---|---|
|
Moscow from Tokyo Fender Jazz Bass 1978
|
Issyo ni skorika iponskii bassist i praizbostobo hacyu pakazachi. * Mr.YOSHIHIRO NARUSE= TUNE bassist casiopea http://www.youtube.com/watch?v=FU6yUhJJSs0 * Mr.Sudo Mitsuru = MOON bassist the SQUARE http://www.youtube.com/watch?v=xA-ePnchX2M * Mr.Tetsuo Sakurai = YAMAHA bassist casiopea (do NARUSE) on pamagal project "TRB" http://www.youtube.com/watch?v=V2LEOBXre98 Tanaka 89166592837 |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: For Russian Bassist (Information of Atelier Z & Sadowsky Tokyo)
Âðåìÿ: 06.10.2007 00:08 |
|
|---|---|---|
|
Moscow from Tokyo Fender Jazz Bass 1978
|
Spasiba Jazzpaf i XTN B iponii mnoga haroshii brand bass guitar iesti. Sadowsky Tokyo, Metro Line, Atelier-Z, MOON, SUGI, BOSSA, TUNE, Baccus,Crews Maniac,STR, kanisina ESP, IBANEZ toje. Tanaka 89166592837 |
|
|
|
||