RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì êëàâèøíèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Yamaha PSR-520
Âðåìÿ: 01.09.2006 22:56 



Íàðîä, î÷åíü íóæíà èíñòðóêöèÿ íà ðóññêîì !
Ïðîñèëà îäíà î÷åíü ìèëàÿ çíàêîìàÿ.
Ïîìîãèòå íàéòè, ïîòîìó êàê ïåðåâîäèòü ñàìîìó íåêîãäà.
Àâòîð
Òåìà: Re: Yamaha PSR-520
Âðåìÿ: 02.09.2006 16:40 
Ïèòåð
Ãèòàðà, Êëàâèøè, Áàñ, Áàðàáàíû

Äà, ïðîáëåìà à íà ñàéòå ÿìàõè ñìîòðåë?
Ìóçûêà íàñ ñâÿçàëà
Òàéíîþ íàøåé ñòàëà
Àâòîð
Òåìà: Re: Yamaha PSR-520
Âðåìÿ: 02.09.2006 16:52 
Ïèòåð
Ãèòàðà, Êëàâèøè, Áàñ, Áàðàáàíû

Òàì èíîãäà ìîæíî ñêà÷àòü ìàíóàëû â òîì ÷èñëå è íà ðóññêîì
Ìóçûêà íàñ ñâÿçàëà
Òàéíîþ íàøåé ñòàëà
Àâòîð
Òåìà: Re: Yamaha PSR-520
Âðåìÿ: 03.09.2006 11:32 
Ìîñêâà, îáëàñòü
æûâó òóò...

Íà ðóññêîì ÿçûêå íåò, íà àãëèöêîì - http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php - ïîðîéñÿ...

Òàê êàê èõ â Ðîññèè ÷åðåç îôèöèàëüíîãî äèëåðà íå ïðîäàâàëè, íà ðóññêîì ÿçûêå èíñòðóêöèè è áûòü íå ìîæåò.
Ñàìîïåðåâîäû, íå âñåãäà âðó÷íóþ äåëàþòñÿ, ïîýòîìó ìàññà íþàíñîâ. Ïîêóïàòü íå ñîâåòóþ.
Äà è íå òàêîå óæ ÷óäî òåõíèêè, ÷òîáû ÷òî òî áûëî íåâîçìîæíî ïîíÿòü...

:idea2: Åñëè ÷òî - ñïðàøèâàé, íà òî è ôîðóì. :idea2:
Êóïëþ íåèñïðàâíûå ñèíòåçàòîðû ïîä ðàçáîð.Ðàçâîðî÷åííûå,ðàçáèòûå êîïóñà êíîïêè è äèñïëåè ïðèâåòñòâóþööààà!!!





Ëîòåðåÿ! Ïîøêðÿáàé ìîíèòîð ìîíåòêîé è ïîëó÷è 100$ ØÊÐßÁÀÒÜ ÇÄÅÑÜ:██████████
Àâòîð
Òåìà: Re: Yamaha PSR-520
Âðåìÿ: 03.09.2006 12:52 
Ïèòåð
Ãèòàðà, Êëàâèøè, Áàñ, Áàðàáàíû

Ìîæíà ÷åðåç ëèíãâî :idea2:
Ìóçûêà íàñ ñâÿçàëà
Òàéíîþ íàøåé ñòàëà
Àâòîð
Òåìà: Re: Yamaha PSR-520
Âðåìÿ: 04.09.2006 00:04 
Ìîñêâà, îáëàñòü
æûâó òóò...

Ìîæíà ÷åðåç ëèíãâî!

Ïîýòîìó è íàïèñàë, ÷òî ïåðåâîäèòü àâòîìàòîì íå ñîâåòóþ...
Êóïëþ íåèñïðàâíûå ñèíòåçàòîðû ïîä ðàçáîð.Ðàçâîðî÷åííûå,ðàçáèòûå êîïóñà êíîïêè è äèñïëåè ïðèâåòñòâóþööààà!!!





Ëîòåðåÿ! Ïîøêðÿáàé ìîíèòîð ìîíåòêîé è ïîëó÷è 100$ ØÊÐßÁÀÒÜ ÇÄÅÑÜ:██████████
Àâòîð
Òåìà: Re: Yamaha PSR-520
Âðåìÿ: 04.09.2006 09:36 



Ñïàñèáî êîíå÷íî âñåì. ×òî ýòî íå ÷óäî òåõíèêè ÿ è ñàì çíàþ. Äåâî÷êà òîëüêî íà÷èíàåò çàíèìàòüñÿ - ïîêà õâàòèò. Äà è 200$ - öåíà âðîäå íîðìàëüíàÿ. Ìàíóàë íà àíãëèöêîì ÿ óæå äàâíî ñêà÷àë, à âîò íà ðóññêîì âîîáùå íèãäå íåò. Ïîýòîìó è ñïàðøèâàþ - ìîæåò êòî âñòðå÷àë... Ìîæåò ó êîãî óæå åñòü ñàìî-ïåðåâîä, ÷òîá ìíå íå ìó÷àòüñÿ?
Àâòîð
Òåìà: Re: Yamaha PSR-520
Âðåìÿ: 04.09.2006 12:32 
Áàðíàóë
êëàâèøè, ãèòàðà

Íàñ÷åò òîãî, ÷òî èíñòðóêöèè íåò íà ðóññêîì - ýòî çðÿ, îíà ïðîäàâàëàñü îòäåëüíî, î÷. õîðîøèé è êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä, ó ìåíÿ áûëà, íî òîëüêî â áóìàæíîì âèäå, òàê ÷òî, ÿ äóìàþ, ïîèñêàòü ñòîèò, ìîæåò ãäå-òî ëåæèò
Àâòîð
Òåìà: Re: Yamaha PSR-520
Âðåìÿ: 04.09.2006 20:31 



2 Usmax : À íå ìîã áû òû åñëè íàéäåøü çàñêàíèòü è ìíå ïåðåñëàòü? Î÷åíü-î÷åíü íóæíî. bessorion@mail.ru
Îãðîìíîå âñåì ñïàñèáî...
Àâòîð
Òåìà: Re: Yamaha PSR-520
Âðåìÿ: 09.09.2006 12:56 
ìèìî_øåë



âîîáùå òîìó êòî òîëüêî íà÷èíàåò çàíèìàòüñÿ íå î÷åíü òî õîðîøî èãðàòü íà ìàëåíüêèõ, ëåãêèõ, àáñîëþòíî íåðåàëèñòè÷íûõ êëàâèøêàõ..
äîëãî ïîó÷èòå íà òàêîì - ðó÷êè çàãóáèòå - õîðîøî èãðàòü äåâî÷êà íå áóäåò óæå...
Àâòîð
Òåìà: Re: Yamaha PSR-520
Âðåìÿ: 09.09.2006 15:26 
Ìîñêâà, îáëàñòü
æûâó òóò...

À ïðîñòóþ ïèàíèíêó ìíîãèå çà òàê îòäàäóò. Òîêà âûâåçè...
Êóïëþ íåèñïðàâíûå ñèíòåçàòîðû ïîä ðàçáîð.Ðàçâîðî÷åííûå,ðàçáèòûå êîïóñà êíîïêè è äèñïëåè ïðèâåòñòâóþööààà!!!





Ëîòåðåÿ! Ïîøêðÿáàé ìîíèòîð ìîíåòêîé è ïîëó÷è 100$ ØÊÐßÁÀÒÜ ÇÄÅÑÜ:██████████
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!