RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì êëàâèøíèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 06.03.2007 13:47 



Î÷åíü õî÷åòñÿ íàéòè ðóêîâîäñòâî ê äàííîìó äåâàéñó. Íàø êëàâèøíèê ïðèîáðåë åãî, à âîò ñ àíãëèéñêèì ó íåãî òóãî. ß õîòü è ïîíèìàþ äàííûé ÿçûê, íî ïîñòîÿííî ïåðåâîäèòü åìó íå èìåþ íèêàêîé âîçìîæíîñòè. Îí ãîòîâ äàííîå ðóêîâîäñòâî ïðèîáðåñòü. Ñêàæèòå òîëüêî öåíó.

Çàðàíåå ñïàñèáî.
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 06.03.2007 13:49 
Ìîñêâà
Ýòíè÷åñêèå

Íà ðóññêîì åñòü ïåðåâîä, íî îí íàñòîëüêî êðèâîé è íåòî÷íûé, ÷òî ëåã÷å âûó÷èòü àíãëèéñêèé. À âîîáùå ÿ ñàì ïîëüçóþ ýòîò äåâàéñ-òàê ÷òî ïóñòü êëàâèøíèê âàø ìíå â ìûëî ïèøåò, ÿ åìó ïîìîãó.
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 06.03.2007 13:58 
Tripoli
Virus Ti/Nord Rack 3/Yamaha FS1R/Novation Nova/FutureRetro XS

Ñóùåñòâóåò ïåðåâîä (êðèâîé) òîëüêî þçåð ãàéäà. Ñàìûå èíòåðåñíûå ÷àñòè ðóêîâîäñòâà Musicants Guide è Musicants Reference ñóùåñòâóþò òîëüêî â â âèäå pdf íà àíãëèéñêîì.
Íàñòîÿùèé êîò ïî íàòóðå- ñâîëî÷ü©
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 06.03.2007 14:01 
Ìîñêâà
Ýòíè÷åñêèå

Ñòîèò ýòîò ïåðåâîä êàæèñü 30äîëëàðîâ. Õîòÿ áûëè ïðåöåäåíòû êîãäà þçåðû òðåáîâàëè ìàíè-áýê.
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 08.03.2007 13:22 



Ñïàñèáî çà ïðåäëîæåíèå R-A-Y. Åñëè áóäóò âîçíèêàòü çàòðóäíåíèÿ â èçó÷åíèè áóäåì îáðàùàòüñÿ ê òåáå. Åñòü èäåÿ ïåðåâåñòè åãî ñàìîìó, à ïîòîì âûñûëàòü æåëàþùèì, íî âîò âðåìåíè íå ìíîãî.
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 08.03.2007 15:15 
Tripoli
Virus Ti/Nord Rack 3/Yamaha FS1R/Novation Nova/FutureRetro XS

ß óæå çàíàëñÿ èçáðàííûì ïåðåâîäîì Musical Guides. Õ.ç. ïî÷åìó. Ñàì òî ÷èòàþ ðóêîâîäñòâî ëåãêî áåç ñëîâàðÿ. Íî åñòü æåëàíèå ïðèíåñòè ðåëèãèþ Kurzweil â ìàññû=)))). Âðåìåíè íå ìíîãî- ãîäîâîé ó ìåíÿ îò÷åò, íî ÿ è íå ñïåøó. Ïî ëèñòî÷êó â äåíü ïåðåâîæó. Êàê çàêîí÷ó 6-óþ ãëàâó ñ êîòîðîé íà÷àë- âûëîæó.
Íàñòîÿùèé êîò ïî íàòóðå- ñâîëî÷ü©
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 09.03.2007 09:55 
Ìîñêâà
Ýòíè÷åñêèå

"Ñïàñèáî çà ïðåäëîæåíèå R-A-Y. Åñëè áóäóò âîçíèêàòü çàòðóäíåíèÿ â èçó÷åíèè áóäåì îáðàùàòüñÿ ê òåáå. Åñòü èäåÿ ïåðåâåñòè åãî ñàìîìó, à ïîòîì âûñûëàòü æåëàþùèì, íî âîò âðåìåíè íå ìíîãî."
Íå ïðîñòî æåëàþùèì, à ãîòîâûì çàïëàòèòü :idea2:
"åñòü æåëàíèå ïðèíåñòè ðåëèãèþ Kurzweil â ìàññû"
íàôèê? êòî äåéñòâèòåëüíî õî÷åò-òîò ðàçáåðåòñÿ ñàì. êòî õî÷åò âñåãî-ëèøü ïîáàëîâàööî-åìó è ïåðåâîä íå ïîìîæåò.
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 10.03.2007 04:05 
Ìîñêâà
êëàâèøè-ãèòàðà

÷åñòíî ãîâîðÿ î÷. ñèëüíî ðàçäðàæàåò îòíîøåíèå ôèðì ïðîèçâîäèòåëåé à òàê-æå èõ îôèöèàëüíûõ äèëåðîâ â ðîññèè ê ïðîñòûì ïîòðåáèòåëÿì â îòíîøåíèè ïåðåâîäîâ ìàíóàëîâ...

- "íàôèê? êòî äåéñòâèòåëüíî õî÷åò-òîò ðàçáåðåòñÿ ñàì. êòî õî÷åò âñåãî-ëèøü ïîáàëîâàööî-åìó è ïåðåâîä íå ïîìîæåò"

äà íèôèãà...ëè÷íî ìåíÿ óäåðæèâàåò îò ïîêóïêè k2661 òîëüêî îòñóòñòâèå íîðìàëüíîãî ïåðåâîäà...
íó íå çíàþ ÿ àíãëèéñêîãî!!!..à ðàçîáðàòüñÿ ñ òàêèì ñëîæíûì èíñòðóìåíòîì êîíå÷íî ìîæíî...íî ýòî çàéì¸ò óéìó âðåìåíè, êîòîðîãî ó ìåíÿ ïðîñòî íåò...
òàê ÷òî ñêîðåå âñåãî áóäó ïîêóïàòü motif es6...è íå ïîòîìó ÷òî îí ìíå áîëüøå íðàâèòñÿ, à ïîòîìó ÷òî ê íåìó åñòü íîðìàëüíûé ïåðåâîä
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 10.03.2007 12:43 
Ìîñêâà
Ýòíè÷åñêèå

Âîò ýòî íåïðàâèëüíûé ïîäõîä. Íåò ðóññêîãî ïåðåâîäà? Çàòî åñòü èíòåðíåò, ãäå îáèòàåò ìîðå þçåðîâ êóðöà, êîòîðûå âñåãäà ïîäñêàæóò íóæíûé âûõîä èç ëþáîé ñèòóàöèè.  êîíöå êîíöîâ, ÿ ê2000 îñâîèë âîîáùå áåç èíñòðóêöèè! Ãëóáîêî â âàñò ÿ êîíå÷íî íå çàëåç, íî âñå îñòàëüíîå-ëåãêî, à ñåêâåíñîð òàì âîîáùå èíòóèòèâíî ïîíÿòíûé. êîðî÷å äóìàéòå ñàìè.
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 10.03.2007 15:07 
Ìîñêâà
êëàâèøè-ãèòàðà

âîîáùå-òî ïîñëå ïîêóïêè èíñòðóìåíòà õî÷åòñÿ ñðàçó íà÷àòü íà í¸ì ðàáîòàòü, à íå çàíèìàòüñÿ åãî èçó÷åíèåì ìåòîäîì íàó÷íîãî "òûêà"...è íå øàðèòüñÿ ïî èíòåðíåòó ñ ãëóïûìè âîïðîñàìè
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 10.03.2007 15:25 



Íà MS-MAX ïðîäàþò ïåðåâîä äàííîãî ðóêîâîäñòâà, íî ãîâîðÿò îíî íå ïîëíîå. Êòî-íèòü ïîëüçîâàë åãî? ×òî ìîæåòå ñêàçàòü?
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 11.03.2007 10:10 
Tripoli
Virus Ti/Nord Rack 3/Yamaha FS1R/Novation Nova/FutureRetro XS

Ïðîäàþò ñàìîå îáùåå îïèñàíèå. Íè÷åãî òîëêîâîãî î ôèøêàõ ñèíòåçàòîðà äàæå â îðèãèíàëå íà àíëèéñêîì íå ñîäåðæèòñÿ. Íàäî áûëî ïåðåâîäèò Musicant's Guide è Musicant's Reference
Íàñòîÿùèé êîò ïî íàòóðå- ñâîëî÷ü©
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 11.03.2007 10:12 
Tripoli
Virus Ti/Nord Rack 3/Yamaha FS1R/Novation Nova/FutureRetro XS

toxa îñíîâû VAST ïðîãðàììèðîâàíèÿ (è íå òîëüêî) íå ïëîõî èçëîæåíû â òåìå ïðî KURZWEIL PC2. Îñòàëüíîå èíòóèòèâíî ïîíÿòíî.
Íàñòîÿùèé êîò ïî íàòóðå- ñâîëî÷ü©
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 11.03.2007 10:14 
Tripoli
Virus Ti/Nord Rack 3/Yamaha FS1R/Novation Nova/FutureRetro XS

Êóðöâåéëîâñÿêàÿ îñü íå ñìîòðÿ íà ñâîþ çàìîðî÷åííîñòü ìíîæåñòâîì íàñòðîåê î÷åíü òîëêîâî ñäåëàíà èíòåðôåéñíî. Î÷åíü ìíîãîå íàõîäèòñÿ òàì, ãäå èñõîäÿ èç çäðàâîé ëîãèêè è äîëæíî íàõîäèòñÿ. Îäèí ðàç âíèêíóâ â ïðèíöèï ðàáîòû ìîæíî áåç ðóêîâîäñòâà ñî ìíîãèìè âåùàìè ðàçîáðàòüñÿ.
Íàñòîÿùèé êîò ïî íàòóðå- ñâîëî÷ü©
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 12.03.2007 11:11 
Ìîñêâà
Ýòíè÷åñêèå

"Íà MS-MAX ïðîäàþò ïåðåâîä äàííîãî ðóêîâîäñòâà, íî ãîâîðÿò îíî íå ïîëíîå. Êòî-íèòü ïîëüçîâàë åãî? ×òî ìîæåòå ñêàçàòü?"
ß âî âòîðîì ïîñòå âîîáùå-òî âñå ñêàçàë.
Àâòîð
Òåìà: Re: Kurzweil K2661 Ðóêîâîäñòâî íà ðóññêîì
Âðåìÿ: 13.03.2007 19:35 



À, òàê ýòî ïî ïîâîäó MS-MAX ïåðåâîäà. Èçâèíÿþñü. À ìîæåò ó êîãî åñòü ýëåêòðîííûé âàðèàíò (íå pdf) äàííîãî ðóêîâîäñòâà.  Âîðäå ïðîùå ïåðåâîäèòü ïðîñòîé çàìåíîé ïðåäëîæåíèé. À òî ÷åðåç pdf æóòêî íåóäîáíî. Êàðòèíêè îò òóäà íå âûòàùèøü.
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!