| Àâòîð |
Òåìà: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 30.09.2013 22:16 |
|
|---|---|---|
|
ìîñêâà ãîëîñ 
|
1-ûé êóïëåò, ïî¸òñÿ ðå÷åòàòèâíî I am leaving this town, an aoutumn winds are blowing so wild, homeless dogs are crowling behind, I will miss you, babe, 'cause I'm already wanna tell you "goodnight" Ïðèïåâ: But braviest pharaons following me to take me behind bars and learn how to knit 2-é êóïëåò: From mountain to moutain, beneath golden arch, I know how to fly, 'cause I love you so much! Ïðèïåâ: But heroic pharaons following me to take me behind bars and learn how to knit 3-é êóïëåò I've seen many monsters and lakes full of tears, I always be saved by your beauty, my dear Ïðèïåâ è çàâåðøåíèå: But fearless pharaons following me to take me behind bars and learn how to knit And if I'll be caught by pharaon's crew I'll knit with great pleasure pullover to you! |
|
|
Òàòüÿíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 05:36 |
|
|---|---|---|
Âëàäèìèðñêàÿ Ðóñü
|
Çàáàâíûé òåêñò | |
|
"ÿ àëëåêà ëþáëþ... ïðàâèòü" (Ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 09:57 |
|
|---|---|---|
|
PC 
|
æàëü ó÷èë íåìåöêèé 
|
|
|
Àíàòîëèé
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 11:42 |
|
|---|---|---|
|
Êîëõîç Áîëüøîå Äûøëî Êóâàëäîìåòð. Íàêîâàëüíÿ. Íåðâíàÿ ñèñòåìà 
|
>æàëü ó÷èë íåìåöêèé Óñïåøíî?))) |
|
|
>×åëî-ýòî ëîá.....
)))))) Ãûûûûû... îõ óæ ìíå ýòî äîìîðîùåííûå ãðàìîòåè!!!!!))))))) |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 11:53 |
|
|---|---|---|
|
Âëàäèìèðñêàÿ Ðóñü
|
Ó ñàáæà íàçâàíèå îêóåííîå ïðîñòî.... ... ïî âîëå ñóäüáû |
|
|
"ÿ àëëåêà ëþáëþ... ïðàâèòü" (Ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 12:01 |
|
|---|---|---|
|
|
>Çàáàâíûé òåêñò À ìåíÿ íàñòîðîæèëî, ÷òî ÿ ïîíÿë âñ¸ áåç ñëîâàðÿ. Ïðè÷¸ì íå êàê â ãóãë-ïåðåâîä÷èêå, à êàê ðóññêèé òåêñò. Ìîæåò ýòî è íå ïëîõî, íî ó Áàéðîíà èëè Øåêñïèðà òàêîãî íåò. È ïîòîìó âîïðîñ, à îöåíèò ëè íîñèòåëü ÿçûêà ñåé òåêñò. Èëè áóäåò íå÷òî - ÿ ëþáèòü ãóëÿòü â äèêèé êëèìàò è ïîëüçîâàòü ÷àé |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 12:48 |
|
|---|---|---|
|
Âëàäèìèðñêàÿ Ðóñü
|
> È ïîòîìó âîïðîñ, à îöåíèò ëè íîñèòåëü ÿçûêà ñåé òåêñò. Íåò. an aoutumn winds are blowing so wild...Çäåñü ñïîòêí¸òñÿ è ïåðåñòàíåò ÷èòàòü âîîáùå. Åñëè óâàæàåò ñâîé ÿçûê, êîíå÷íî. |
|
|
"ÿ àëëåêà ëþáëþ... ïðàâèòü" (Ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 12:57 |
|
|---|---|---|
|
|
Âîò ïîòîìó è íå âèæó ñìûñëà è íå ïîíèìàþ - çà÷åì ïèñàòü íà àíãëèéñêîì? Äëÿ êîãî? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 13:04 |
|
|---|---|---|
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ
|
ß ïîêèäàþ ýòîò ãîðîä, aoutumn âåòðû äóþò òàê äèêî, áåçäîìíûå ñîáàêè crowling ïîçàäè, ß áóäó ñêó÷àòü ïî òåáå, ìàëûø, Ïîòîìó ÷òî ÿ óæå õî÷ó ñêàçàòü âàì "ñïîêîéíîé íî÷è" Ïðèïåâ: Íî braviest ôàðàîíîâ çà ìíîé âçÿòü ìåíÿ çà ðåøåòêó è óçíàòü, êàê âÿçàòü 2-é êóïëåò: Îò ãîðû äî îòäûõà â ãîðàõ, Ïîä àðêîé çîëîòûõ, ß çíàþ, êàê ëåòàòü, Ïîòîìó ÷òî ÿ òàê òåáÿ ëþáëþ! Ïðèïåâ: Íî ãåðîè÷åñêèå ôàðàîíîâ çà ìíîé âçÿòü ìåíÿ çà ðåøåòêó è óçíàòü, êàê âÿçàòü 3-é êóïëåò ß âèäåë ìíîãî ìîíñòðîâ è îçåðàìè, ïîëíûìè ñëåç, ß âñåãäà áûòü ñîõðàíåíû òâîåé êðàñîòîé, ìîé äîðîãîé Ïðèïåâ è çàâåðøåíèå: Íî áåññòðàøíûé ôàðàîíîâ çà ìíîé âçÿòü ìåíÿ çà ðåøåòêó è óçíàòü, êàê âÿçàòü È åñëè ÿ áóäó ïîéìàí ýêèïàæ ôàðàîíà àâòîðà ß áóäó âÿçàòü ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì ïóëîâåðû ê âàì! |
|
|
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 13:06 |
|
|---|---|---|
|
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ
|
ÿ íå ìî÷ü ñâÿçàòü ñòðî÷êè ñðåäè ñîáîé 
|
|
|
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 13:08 |
|
|---|---|---|
|
Âëàäèìèðñêàÿ Ðóñü
|
>Âîò ïîòîìó è íå âèæó ñìûñëà è íå ïîíèìàþ - çà÷åì ïèñàòü íà àíãëèéñêîì? Äëÿ êîãî? Äëÿ ïðîãðàììû Google Translate? 
|
|
|
"ÿ àëëåêà ëþáëþ... ïðàâèòü" (Ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 13:15 |
|
|---|---|---|
|
|
Íå, Âèòàëü, ýòî è òåáå âîïðîñ àäðåñîâàí Âîò íàïðèìåð ãðóïïà Áðåéí Ñòðèì (Ëàòâèÿ) ïîåò íåêîòîðûå ïåñíè íà àíãëèéñêîì. Íî äëÿ êîãî?  åâðîïàõ îíè íàêóé íå íóæíû, à óíàñ îíè ìèëåå çâó÷àò íà ðóññêîì |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 13:17 |
|
|---|---|---|
|
Âëàäèìèðñêàÿ Ðóñü
|
>Íå, Âèòàëü, ýòî è òåáå âîïðîñ àäðåñîâàí ß äàâíî íå ïèøó íà àíãë. Èáî ýòî áûë íå àíãë.  Ñòèõ íà íåìåöêîì = ýêñêëþçèâ äëÿ Proximus. È òî = ïî íàèâíîñòè
|
|
|
"ÿ àëëåêà ëþáëþ... ïðàâèòü" (Ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 17:37 |
|
|---|---|---|
|
ìîñêâà ãîëîñ
|
Íàðîä, à âîò êàê æå ãðóïïà Gogol Bordello, íàïðèìåð? Íà àíãëèéñêîì ïîþò, óæ íå çíàþ êàê òàì ñ ãðàììàòèêîé, íî àêöåíò äè÷àéøèé - è íè÷åãî, â ìèðîâûå òóðíå åçäÿò, ñ Ìàäîííîé âûñòóïàþò... Brainstorm - tufta! |
|
|
Òàòüÿíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 17:40 |
|
|---|---|---|
|
>aoutumn íåò òàêîãî ñëîâà |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 17:42 |
|
|---|---|---|
|
|
Áåññìåðòíûé Ëè Âîíã ßíã âñïîìíèëñÿ... |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 17:43 |
|
|---|---|---|
|
ìîñêâà ãîëîñ
|
À ìåíÿ íàñòîðîæèëî, ÷òî ÿ ïîíÿë âñ¸ áåç ñëîâàðÿ. Àëëåê, ýòî çíà÷èò íå òî, ÷òî ñòèõ ïëîõîé, à òî, ÷òî òû ÌÎËÎÄÅÖ! 
|
|
|
Òàòüÿíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 17:46 |
|
|---|---|---|
|
ìîñêâà ãîëîñ
|
Ïðèâåò, Stop! Íàäåþñü, ñî âðåìåíåì ìîé àíãëèéñêèé ñòàíåò ëó÷øå. Ëè Âîíã ßíã æåñòü. Íåóæòî è ó ìåíÿ òàê? Óæîñ, óæîñ.... Ñïàñèáî, ÷òî îòêðûë ìíå ãëàçà) 
|
|
|
Òàòüÿíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 17:47 |
|
|---|---|---|
|
|
>ýòî çíà÷èò íå òî, ÷òî ñòèõ ïëîõîé, à òî, ÷òî òû ÌÎËÎÄÅÖ! Ìîæåò áûòü... Íî ïîíÿâ ñìûñë ÿ ÷óòü ñåáå ñêóëû íå ñëîìàë. Îò çåâîòû... |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Åñòü òîò, êòî øàðèò â àíãëèéñêîì? Âîò, ÿçûêîì îâëàäåâàþ ïî âîëå ñóäüáû
Âðåìÿ: 01.10.2013 17:48 |
|
|---|---|---|
|
ìîñêâà ãîëîñ
|
Àëëåê, Àëëåê.... Âñ¸ ðàâíî òû ÌÎËÎÄÅÖ!
|
|
|
Òàòüÿíà
|
||