| Àâòîð |
Òåìà: Ýðèêà - ìàðø, ïåðåâîä
Âðåìÿ: 28.06.2018 21:53 |
|
|---|---|---|
|
Èâàíîâî áàñ-ãèòàðà 
|
Ñ÷èòûâàòü ëó÷øå ïîä ìóçûêó. Òû ðàñòè íà ñàìîì ìàëåíüêîì ëóãó Ìîé öâåòîê – Ýðèêà! Ñîòíè òûñÿ÷ ï÷åëîê êðóæàòñÿ âîêðóã. Òû ìîÿ – Ýðèêà! Ýòî ñåðäöå ïîëíîå ëþáâè… Äëÿ ìåíÿ ðâåò ýòîò ìèð âñåãäà Íà ëóãó öâåòåò öâåòî÷åê àëåíüêèé, Òû ìîÿ – Ýðèêà! Ãäå-òî äåâî÷êà æèâåò ñîâñåì îäíà Âñå çîâóò – Ýðèêà! Ýòà äåâóøêà íà ðàäîñòü ìíå äàíà – Òû îäíà – Ýðèêà! Òîëüêî âåðåñêà ëèëîâûé öâåò ß íå ïðîìåíÿþ íèêîãäà! Åñëè ðâó ÿ ëåïåñòêè, íå äëÿ ïðèìåò… ß ëþáëþ – Ýðèêà  ýòîé êîìíàòå öâåòåò òàêîé öâåòîê… È îíà – Ýðèêà! Ñêîëüêî á íå ïðèøëîñü ïðîéòè ÷óæèõ äîðîã, Âåðèò ìíå – Ýðèêà! Î íåâåñòå äóìàåøü ñâîåé? Äëÿ ÷åãî íåâåñòà äëÿ áîéöà? Ïëà÷óò äåâî÷êè î ìíå è î òåáå… Æäè ìåíÿ Ýðèêà!!! |
|
|
Òàéñîí
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ýðèêà - ìàðø, ïåðåâîä
Âðåìÿ: 28.06.2018 22:15 |
|
|---|---|---|
|
Ëåíèíãðàä àê. ãèò. 
|
×òî-áåðíñîâñêîå. >òû ìåíÿ îñòàâèë Äæåììè, òû ìåíÿ îñòàâèë... ×èòàåòñÿ õóæå, ÷åì ñëóøàåòñÿ. ÈÌÕÎ |
|
|
Îí ñëîâî ïðîâåðèë íà ïðî÷íîñòü è âåñ...(ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ýðèêà - ìàðø, ïåðåâîä
Âðåìÿ: 28.06.2018 22:20 |
|
|---|---|---|
|
|
ó ìåíÿ ÷åãî òî íå ñëîæèëîñü...ìîæåò íàìû÷èøü?-----ïåñåíêà òî ãîäíàÿ. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ýðèêà - ìàðø, ïåðåâîä
Âðåìÿ: 28.06.2018 22:43 |
|
|---|---|---|
|
Èâàíîâî áàñ-ãèòàðà
|
muslag, - Âû íå òóäà åäèòå - ê àíãëîñàêñàì åíòî íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ, íó ðàçâå êîñâåííîå... Äà, Upsa, âñå òàê, òîëüêî â òîòàëèòàðíîì ðåéõå òðåòèé êóïëåò ãåððó Ãåááåëüñó íå ïîíðàâèëñÿ, ïðèøëîñü ìíîãî ïîðàáîòàòü äëÿ ïîëíîãî âîññòàíîâëåíèÿ ìàòåðèàëà. Íå óâåðåí, ÷òî ñìûñë âîñïðîèçâåäåí âïîëíå òî÷íî. |
|
|
Òàéñîí
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ýðèêà - ìàðø, ïåðåâîä
Âðåìÿ: 30.06.2018 01:19 |
|
|---|---|---|
|
Ìîÿ áàáóøêà õîçÿéêà ìåêñèêàíñêîãî íàðêîêàðòåëÿ è íå õî÷åò áðàòü ìåíÿ â äåëî 
|
OLLOLLOLL , ÿ äóìàþ ñïîåòñÿ õîðîøî. >Î íåâåñòå äóìàåøü ñâîåé? >Äëÿ ÷åãî íåâåñòà äëÿ áîéöà? >Ïëà÷óò äåâî÷êè î ìíå è î òåáå… Çäåñü ÷òî-òî íàêðóòèë ñ âîïðîñàìè è "î ìíå" >Äëÿ ìåíÿ ðâåò ýòîò ìèð âñåãäà Ïî ìîåìó íå î÷åíü óäà÷íî, êàê íå îòñþäà 
|
|
|
"Ìîæåò è íå â òåìó, íî êðàñèâî"
"À íàñ÷åò ëåêñèêîíà - ñîâñåì íå â òåìó. Ëåêñèêîí ó ìåíÿ ïðèëè÷íûé" (ñ) Aurum |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ýðèêà - ìàðø, ïåðåâîä
Âðåìÿ: 30.06.2018 10:12 |
|
|---|---|---|
|
Èâàíîâî áàñ-ãèòàðà
|
Çäðàâñòâóéòå, Siba! Íàâåðíî äåéñòâèòåëüíî áóäåò ëó÷øå ïîìåíÿòü òåçó - "Äëÿ ìåíÿ ïîäàðèò ìèð âñåãäà"... Íó íå ñèëåí ÿ â íåìåöêîì... Òðåòèé êóïëåò ïîêà ïðàâèòü íå áóäó. ò.ê. â ìóçûêàëüíîì èñïîëíåíèè íå íàøåë âà-àùå... Íàòûêàë ïîä âòîðîé. Åñëè äîéäåò äî çàïèñè è íå çàïîåòñÿ ïîïðàâëþ. Çà âíèìàåíèå ìåðñè.. 
|
|
|
Òàéñîí
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ýðèêà - ìàðø, ïåðåâîä
Âðåìÿ: 30.06.2018 10:19 |
|
|---|---|---|
|
Ëÿñíàÿ ôåÿ Äî÷ü ëåäÿíîé çàðè 
|
>>Ïëà÷óò äåâî÷êè î ìíå è î òåáå… >Çäåñü ÷òî-òî íàêðóòèë ñ âîïðîñàìè è "î ìíå" òîæ òàê ñ÷èòàþ. ...à òàê ïðèêîëüíî 
|
|
|
óæàñà íåò íè â êðîâè æàðåíîãî ìÿñà, íè â ...
óæàñ, ýòî êîãäà æàðÿò ìÿñî, â êîòîðîì êðîâè íåò óæå äàâíî. èëè ñòèõè ìåðòâûå. âîò ýòî óæàñ.(ñ) VNE |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ýðèêà - ìàðø, ïåðåâîä
Âðåìÿ: 30.06.2018 11:30 |
|
|---|---|---|
|
Èâàíîâî áàñ-ãèòàðà
|
Alexsandra! Ñïàñèáî, ÷òî çàøëè - óæå ýòî îáÿçûâàåò. Åñëè íå çàïîåòñÿ - áóäó ïðàâèòü - òåêñòÀ íå ñòèõÎ - âàðüÿíò íå îêîí÷àòåëüíûé... Âñå â íàøèõ ìîçîëèñòûõ ìîçãàõ è ðóêàõ.. |
|
|
Òàéñîí
|
||