RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 14:30 



>íà ñàìîì äåëå îíè õîòÿò äðóæèòü îáùàòüñÿ è íå õîòÿò îäíîâðåìåííî êàê òàê

Ýòî íå îíè õîòÿò äðóæèòü è âðàæäîâàòü îäíîâðåìåííî, ýòî ìû òàê âîñïðèíèìàåì ýòî èíôîðìàöèîííîå âçàèìîäåéñòâèå. Íåò íè íèõ, íè íàñ, íè ìèðà, åñòü îäíà îãðîìíàÿ âçàèìîçàïóòàííàÿ èíôîðìàöèîííàÿ èëëþçèÿ, ÷àñòè êîòîðîé ñ÷èòàþò ñåáÿ ÷åì-òî îòäåëüíûì è óíèêàëüíûì. È ñàìîå áîëüøîå ÷åëîâå÷åñêîå æåëàíèå, ñàìîå áîëüøîå æåëàíèå ñîçíàíèÿ êàê òàêîâîãî (à ñîçíàíèå - ýòî èìåííî ñïîñîáíîñòü ÷àñòåé ýòîé èëëþçèè âîñïðèíèìàòü ñâîþ îòäåëüíîñòü) - ýòî ïîèñê ïîäòâåðæäåíèé ýòîé óíèêàëüíîñòè. Ýòè ïîäòâåðæäåíèÿ ìîãóò áûòü ëþáûìè, èõ ïîëÿðíîñòü íå âàæíà, ãëàâíîå ÷òîáû îíè áûëè è ÷òîáû òåáÿ óïîìèíàëè íåâàæíî â êàêîì êîíòåêñòå.

Ñ ýòîé æå öåëüþ äåâóøêè ëþáÿò íîñèòü ÿðêóþ êîñìåòèêó, ìóæ÷èíû ãîðäÿòñÿ ñèëîé è ìóæåñòâåííîñòüþ, îäíè ïàòðèîòû Ðîññèè òîïÿò çà Ïóòèíà, à äðóãèå ïàòðèîòû Ðîññèè çà Íàâàëüíîãî. Êàæäîìó ÍÓÆÍÎ ñòàòü ÷àñòüþ ÷åãî-òî áîëüøåãî è îò ýòîãî áîëüøåãî ïîëó÷èòü ïîäòâåðæäåíèå ñâîåé ðåàëüíîñòè.

Íî íà ñàìîì äåëå âñå òî îäíà áîëüøàÿ èëëþçèÿ, ìû êàê â ðàññêàçèêàõ Àëåêñàíäðû ñâÿçàíû íèòî÷êàìè, ìû è åñòü ýòè íèòî÷êè. Íàøè ñîçíàíèÿ, íàøè ìûñëè è ÷óâñòâà - ýòî âíóòðåííèå èíòåðïðåòàöèè äåòåðìèíèðîâàííûõ ìàòåðèàëüíûõ ïðîöåññîâ, è ýòè èíòåðïðåòàöèè òîæå äåòåðìèíèðîâàíû. Òî, ÷òî íàì êàæåòñÿ ñâîáîäîé âîëè - ÿâëÿåòñÿ îáìàíîì, êîòîðûé íàø ìîçã ñîçäàåò äëÿ òîãî, ÷òîáû ìû íå ñîøëè ñ óìà îò ïðåäîïðåäåëåííîñòè. Òàêîé æå èëëþçèåé ÿâëÿåòñÿ è âñÿ îêðóæàþùàÿ ðåàëüíîñòü.
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 14:32 

ïðàâäà

>>Âñå òåìû Îáè ñ âîêàëüíîãî çäåñü. http://www.musicforums.ru/vocal/userpost.php?bn=mfor_vocal&forum=mfor_vocal&dt=1...e=1&userid=arc1 Íàéäèòå õîòÿ áû îäíó, ãäå îíà ïèñàëà åìó ÷òî-òî ïëîõîå. Îíà, êàê ÿ çàìåòèë, âîîáùå â åãî òîïèêè íå çàãëÿäûâàåò. Íàéä¸òå, ïðèçíàþ ñåáÿ îñëîì. Â å¸ òåìàõ åù¸ íå êîïàëñÿ.
>Íàòàøà, çàëîãèíüñÿ. Òåáÿ óçíàëè

ß íå Íàòàøà. Îáîçíàëèñü. :chew:
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 14:46 



>>>Âñå òåìû Îáè ñ âîêàëüíîãî çäåñü. http://www.musicforums.ru/vocal/userpost.php?bn=mfor_vocal&forum=mfor_vocal&dt=1...e=1&userid=arc1 Íàéäèòå õîòÿ áû îäíó, ãäå îíà ïèñàëà åìó ÷òî-òî ïëîõîå. Îíà, êàê ÿ çàìåòèë, âîîáùå â åãî òîïèêè íå çàãëÿäûâàåò. Íàéä¸òå, ïðèçíàþ ñåáÿ îñëîì. Â å¸ òåìàõ åù¸ íå êîïàëñÿ.
>>Íàòàøà, çàëîãèíüñÿ. Òåáÿ óçíàëè
>ß íå Íàòàøà. Îáîçíàëèñü.

Íó äà, íó äà....ìû òàê è ïîíÿëè :yak:
 ðîò Äèçåëþ ïîòíûå íîãè.
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 14:53 

ïðàâäà

>>>>Âñå òåìû Îáè ñ âîêàëüíîãî çäåñü. http://www.musicforums.ru/vocal/userpost.php?bn=mfor_vocal&forum=mfor_vocal&dt=1...e=1&userid=arc1 Íàéäèòå õîòÿ áû îäíó, ãäå îíà ïèñàëà åìó ÷òî-òî ïëîõîå. Îíà, êàê ÿ çàìåòèë, âîîáùå â åãî òîïèêè íå çàãëÿäûâàåò. Íàéä¸òå, ïðèçíàþ ñåáÿ îñëîì. Â å¸ òåìàõ åù¸ íå êîïàëñÿ.
>>>Íàòàøà, çàëîãèíüñÿ. Òåáÿ óçíàëè
>>ß íå Íàòàøà. Îáîçíàëèñü.
>Íó äà, íó äà....ìû òàê è ïîíÿëè

Òàêèå, êàê âû, îñîáûì óìîì íå áëåùóò. Òàê ÷òî ýòî âïîëíå ïðåäñêàçóåìî. :tnp:
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 14:54 

äîáðàÿ.. äîáðàÿ Ãíåôô (ñ)

Àíòîí Èâëåâ ,
>Ýòî íå îíè õîòÿò äðóæèòü è âðàæäîâàòü îäíîâðåìåííî, ýòî ìû òàê âîñïðèíèìàåì ýòî èíôîðìàöèîííîå âçàèìîäåéñòâèå. Íåò íè íèõ, íè íàñ, íè ìèðà, åñòü îäíà îãðîìíàÿ âçàèìîçàïóòàííàÿ èíôîðìàöèîííàÿ èëëþçèÿ

êîãäà òâîÿ èëëþçîðíàÿ æåíà, äåòåðìèíèðîâàííàÿ èëëþçîðíûìè âíåøíèìè ðàçäðàæèòåëÿìè, äàñò òåáå èëëþçîðíîé ñêîâîðîäêîé èëëþçîðíîé ìàðêè ïî ÷èñòî ãèïîòåòè÷åñêîé ãîëîâå…
ðàññêàæè, ïëèç, à ýòî î÷. áîëüíî? èëè ýòî òîæå èëëþçèÿ?)
"Òðèæäû ïðîêëÿòû òå ñëàáûå, ÷üÿ íåçàùèùåííîñòü äåëàåò èõ íèçêèìè è ïîäëûìè, èáî îíè âûçûâàþò îòâðàùåíèå." (ñ)Ýíòîíè Øàíäîð Ëà Âåé
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 15:04 



>Àíòîí Èâëåâ ,
>>Ýòî íå îíè õîòÿò äðóæèòü è âðàæäîâàòü îäíîâðåìåííî, ýòî ìû òàê âîñïðèíèìàåì ýòî èíôîðìàöèîííîå âçàèìîäåéñòâèå. Íåò íè íèõ, íè íàñ, íè ìèðà, åñòü îäíà îãðîìíàÿ âçàèìîçàïóòàííàÿ èíôîðìàöèîííàÿ èëëþçèÿ
>êîãäà òâîÿ èëëþçîðíàÿ æåíà, äåòåðìèíèðîâàííàÿ èëëþçîðíûìè âíåøíèìè ðàçäðàæèòåëÿìè, äàñò òåáå èëëþçîðíîé ñêîâîðîäêîé èëëþçîðíîé ìàðêè ïî ÷èñòî ãèïîòåòè÷åñêîé ãîëîâå…
>ðàññêàæè, ïëèç, à ýòî î÷. áîëüíî? èëè ýòî òîæå èëëþçèÿ?)

Ïðèìåðíî òî æå ñàìîå ó ìåíÿ îäèí òîâàðèù íåäàâíî ñïðàøèâàë, êîòîðûé 21centuryman. Òîëüêî îí èñïîëüçîâàë âûðàæåíèå "åñëè ÿ âîçüìó ìîëîòîê è äîëáàíó òåáå ïî ïàëüöàì" )

Îòâå÷ó òåáå êàê è åìó:

1. ÿ â ïðèíöèïå óìåþ ðåãóëèðîâàòü óðîâåíü áîëè è çóáû íàïð ëå÷ó áåç àíåñòåçèè. áîëü - ýòî ìîÿ ñóáúåêòèâíàÿ îöåíêà âíåøíèõ âîçäåéñòâèé, åþ ìîæíî íàó÷èòüñÿ óïðàâëÿòü. ñêàæó òåáå áîëüøå, ÿ â øêîëå, â íà÷àëüíûõ êëàññàõ óìåë ó ìèðà çâóê îòêëþ÷àòü. òû äóìàåøü î ñâîåì, ó÷èòåëü ÷òî-òî ãîâîðèò, ãóáû øåâåëÿòñÿ è íå ñëûøèøü âîîáùå íè÷åãî âîêðóã. êëàññó ê 8 ðàçó÷èëñÿ.

2. êàê òû ñîáèðàåøüñÿ äîêàçûâàòü îáúåêòèâíîñòü ìèðà â öåëîì(à òû æå èìåííî ýòî õî÷åøü ñäåëàòü:) îïèðàÿñü íà áîëü, êàê ëè÷íî ìîþ ñóáúåêòèâíóþ îöåíêó ?
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 15:14 



3, åñëè ìíå âî ñíå îòðóáÿò ðóêó è ÿ áóäó èçâèâàòüñÿ îò íåâûíîñèìîé áîëè - êàê ýòî äîêàæåò ðåàëüíîñòü ñíîâèäåíèÿ?
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 15:22 

Ñîöèîïàò è ñåêñèñò

>>>Âñå òåìû Îáè ñ âîêàëüíîãî çäåñü. http://www.musicforums.ru/vocal/userpost.php?bn=mfor_vocal&forum=mfor_vocal&dt=1...e=1&userid=arc1 Íàéäèòå õîòÿ áû îäíó, ãäå îíà ïèñàëà åìó ÷òî-òî ïëîõîå. Îíà, êàê ÿ çàìåòèë, âîîáùå â åãî òîïèêè íå çàãëÿäûâàåò. Íàéä¸òå, ïðèçíàþ ñåáÿ îñëîì. Â å¸ òåìàõ åù¸ íå êîïàëñÿ.
>>Íàòàøà, çàëîãèíüñÿ. Òåáÿ óçíàëè
>ß íå Íàòàøà. Îáîçíàëèñü.

Õîïåëåññ. Äåòòñêèé ñàä. Ïåðåëîãèíüñÿ.
Íèêòî íå õî÷åò òâîåé êðîâè. Ïðîñòî ñïðàâåäëèâîñòü íàêîíåö âîñòîðæåñòâîâàëà. Îáùàéñÿ ñ íàìè íîðìàëüíî è ìû ñ òîáîé òîæå áóäåì íîðìàëüíî îáùàòüñÿ. :yes:
NeO` :bee: One Cannabis

Ñïàñàþ ìèð îò πYesRoff.
Äàâàé äîáüåì ýòîò ôîðóì âñåñòå! :icon31:
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 15:57 



>èëè ýòî òîæå èëëþçèÿ?

è çíàåøü ÷òî åùå ìíå êàæåòñÿ, ãíåôô. ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ëþäè ýòî ïîäñîçíàòåëüíî ïîíèìàþò, ÷òî ìèð è îíè èëëþçèè, ÷òî íè÷åãî ýòîãî íà ñàìîì äåëå íåò. è âñå âîò ýòè ðàçãîíû ãåé-ïàðàäîâ, ñìåíû ïîëîâ, íåíàâèñòü ê ëåñáàì, òðàñãåíäåðàì, õåéòû â ñòîðîíó âèçèîíåðîâ òèïà èëîíà ìàñêà ñ åãî ôàíòàñòè÷åñêèìè ïëàíàìè, âñå äàóíøèôòåðñêîå äâèæåíèå, âåãàíû, çîæíèêè è ÂÎÎÁÙÅ ëþáûå ÷åëîâå÷åñêèå äâèæóõè âïëîòü äî îáðàçîâàíèÿ ãîñóäàðñòâ è áîðüû ñ òåððîðèçìîì - ýòî ñëåäñòâèå îòðèöàíèÿ äàæå ñàìîé âîçìîæíîñòè èíîãî âçãëÿäà íà ìèð, äàæå ïîïûòêè ïîñòàâèòü ïîä ñîìíåíèå åãî ðåàëüíîñòü, âåùåñòâåííîñòü è ïðàâèëüíîñòü. Ïîòîìó ÷òî ýòî ñàìûé áîëüøîé ñòðàõ è ñàìàÿ áîëüøàÿ òàéíà ëþäåé. Ñêîðåå âñåãî ýòî ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß òàéíà íàøåãî ìèðà
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 16:03 

äîáðàÿ.. äîáðàÿ Ãíåôô (ñ)

Àíòîí Èâëåâ ,
1) çäåñü äîëæíà áûòü ëåêöèÿ î âàðèàíòíîñòè DRD1, DRD2, ÑÎÌÒ è OPRK1
2) îá àáñòðàãèðîâàíèè
3) çäåñü ÿ íå ñîáèðàþñü äîêàçûâàòü, ÷òî âîäà ìîêðàÿ, íåáî ñèíåå, Èâëåâó ñêó÷íî,
à ó ìåíÿ óòêà çàïåêàåòñÿ)
(ïàöàíû, ýòî íå î âîêàëå)
4) çäåñü ëåêöèè ïî ñîìíîëîãèè è îíåéðîëîãèè
5) ëåêöèÿ î ìàòðèöå, ñèìóëÿöèè è âñåëåíñêîì èíåòå
è äà, î ìàäàãàñêàðñêèõ òàðàêàíàõ ëåêöèè íå áóäåò
"Òðèæäû ïðîêëÿòû òå ñëàáûå, ÷üÿ íåçàùèùåííîñòü äåëàåò èõ íèçêèìè è ïîäëûìè, èáî îíè âûçûâàþò îòâðàùåíèå." (ñ)Ýíòîíè Øàíäîð Ëà Âåé
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 16:05 

äîáðàÿ.. äîáðàÿ Ãíåôô (ñ)

Àíòîí, à çàâåäè îòäåëüíûé òîï äëÿ ñâîèõ ôèëîñîôñêèõ èçûñêàíèé
"Òðèæäû ïðîêëÿòû òå ñëàáûå, ÷üÿ íåçàùèùåííîñòü äåëàåò èõ íèçêèìè è ïîäëûìè, èáî îíè âûçûâàþò îòâðàùåíèå." (ñ)Ýíòîíè Øàíäîð Ëà Âåé
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 16:07 

äîáðàÿ.. äîáðàÿ Ãíåôô (ñ)

ÿ áû íà íî÷ü ÷èòàëà)
"Òðèæäû ïðîêëÿòû òå ñëàáûå, ÷üÿ íåçàùèùåííîñòü äåëàåò èõ íèçêèìè è ïîäëûìè, èáî îíè âûçûâàþò îòâðàùåíèå." (ñ)Ýíòîíè Øàíäîð Ëà Âåé
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 16:56 



>>íà ñàìîì äåëå îíè õîòÿò äðóæèòü îáùàòüñÿ è íå õîòÿò îäíîâðåìåííî êàê òàê
>Ýòî íå îíè õîòÿò äðóæèòü è âðàæäîâàòü îäíîâðåìåííî, ýòî ìû òàê âîñïðèíèìàåì ýòî èíôîðìàöèîííîå âçàèìîäåéñòâèå. Íåò íè íèõ, íè íàñ, íè ìèðà, åñòü îäíà îãðîìíàÿ âçàèìîçàïóòàííàÿ èíôîðìàöèîííàÿ èëëþçèÿ, ÷àñòè êîòîðîé ñ÷èòàþò ñåáÿ ÷åì-òî îòäåëüíûì è óíèêàëüíûì. È ñàìîå áîëüøîå ÷åëîâå÷åñêîå æåëàíèå, ñàìîå áîëüøîå æåëàíèå ñîçíàíèÿ êàê òàêîâîãî (à ñîçíàíèå - ýòî èìåííî ñïîñîáíîñòü ÷àñòåé ýòîé èëëþçèè âîñïðèíèìàòü ñâîþ îòäåëüíîñòü) - ýòî ïîèñê ïîäòâåðæäåíèé ýòîé óíèêàëüíîñòè. Ýòè ïîäòâåðæäåíèÿ ìîãóò áûòü ëþáûìè, èõ ïîëÿðíîñòü íå âàæíà, ãëàâíîå ÷òîáû îíè áûëè è ÷òîáû òåáÿ óïîìèíàëè íåâàæíî â êàêîì êîíòåêñòå.
>Ñ ýòîé æå öåëüþ äåâóøêè ëþáÿò íîñèòü ÿðêóþ êîñìåòèêó, ìóæ÷èíû ãîðäÿòñÿ ñèëîé è ìóæåñòâåííîñòüþ, îäíè ïàòðèîòû Ðîññèè òîïÿò çà Ïóòèíà, à äðóãèå ïàòðèîòû Ðîññèè çà Íàâàëüíîãî. Êàæäîìó ÍÓÆÍÎ ñòàòü ÷àñòüþ ÷åãî-òî áîëüøåãî è îò ýòîãî áîëüøåãî ïîëó÷èòü ïîäòâåðæäåíèå ñâîåé ðåàëüíîñòè.
>Íî íà ñàìîì äåëå âñå òî îäíà áîëüøàÿ èëëþçèÿ, ìû êàê â ðàññêàçèêàõ Àëåêñàíäðû ñâÿçàíû íèòî÷êàìè, ìû è åñòü ýòè íèòî÷êè. Íàøè ñîçíàíèÿ, íàøè ìûñëè è ÷óâñòâà - ýòî âíóòðåííèå èíòåðïðåòàöèè äåòåðìèíèðîâàííûõ ìàòåðèàëüíûõ ïðîöåññîâ, è ýòè èíòåðïðåòàöèè òîæå äåòåðìèíèðîâàíû. Òî, ÷òî íàì êàæåòñÿ ñâîáîäîé âîëè - ÿâëÿåòñÿ îáìàíîì, êîòîðûé íàø ìîçã ñîçäàåò äëÿ òîãî, ÷òîáû ìû íå ñîøëè ñ óìà îò ïðåäîïðåäåëåííîñòè. Òàêîé æå èëëþçèåé ÿâëÿåòñÿ è âñÿ îêðóæàþùàÿ ðåàëüíîñòü.
Àíòîí òû íå þëè òû çà òî ÷òîáû âñå äðóæèëè è îáùàëèñü èëè ïðîòèâ? :ulyb:
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 17:02 



>Àíòîí Èâëåâ ,
>1) çäåñü äîëæíà áûòü ëåêöèÿ î âàðèàíòíîñòè DRD1, DRD2, ÑÎÌÒ è OPRK1
>2) îá àáñòðàãèðîâàíèè
>3) çäåñü ÿ íå ñîáèðàþñü äîêàçûâàòü, ÷òî âîäà ìîêðàÿ, íåáî ñèíåå, Èâëåâó ñêó÷íî,
>à ó ìåíÿ óòêà çàïåêàåòñÿ)
>(ïàöàíû, ýòî íå î âîêàëå)
>4) çäåñü ëåêöèè ïî ñîìíîëîãèè è îíåéðîëîãèè
>5) ëåêöèÿ î ìàòðèöå, ñèìóëÿöèè è âñåëåíñêîì èíåòå
>è äà, î ìàäàãàñêàðñêèõ òàðàêàíàõ ëåêöèè íå áóäåò
ñïàñèáî ìíå ïîíðàâèëîñü :ulyb:
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 17:14 



>3, åñëè ìíå âî ñíå îòðóáÿò ðóêó è ÿ áóäó èçâèâàòüñÿ îò íåâûíîñèìîé áîëè - êàê ýòî äîêàæåò ðåàëüíîñòü ñíîâèäåíèÿ?
îòêðûòü ÷òîëè îêíî Îâåðòîíà? :da:
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 17:18 



>Àíòîí òû íå þëè òû çà òî ÷òîáû âñå äðóæèëè è îáùàëèñü èëè ïðîòèâ?

ß íå âèæó íèêàêîé ðàçíèöû è ìíå âñå ðàâíî, êàê òàì ïîëó÷èòñÿ ) ß ïîíèìàþ, ÷òî âîïðîñ áûë ïðîâîêàöèîííûì ÷òîáû ìû òóò ñ ãíåôô ïîäðàëèñü ôèëîñîôñêèìè ïîäóøêàìè è âûáèëè äðóã èç äðóãà âñå ñåìàíòè÷åñêîå äåðüìî. Íî ìåíÿ ýòî òîæ íå çàäåâàåò. Õîòÿ ÿ âñåãäà çà èíòåðåñíûé ñïîð. Íî òîëüêî ñ ìîòèâèðîâàííûì ñîáåñåäíèêîì, ó êîòîðîãî â äóõîâêå íè÷åãî íå ïîäãîðàåò è íå áîìáèò )
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 17:23 



ýòî íå áûëî ïðîâîêàöèîííûì âîïðîñîì ýòî áûëî âîïðîñîì íà êîòîðûé òû îòâåòèë
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 17:32 



ëþäè ïðîñòî ñàìè íå ïîíèìàþò, â íàñêîëüêî ðàçíûõ âñåëåííûõ ñóùåñòâóþò ) íàòêíóëñÿ íà äíÿõ íà îäèí ýêñïåðèìåíò, ëåò 30 íàçàä ïðîâîäèëè - òàì âáùì ñîáðàëè 20 âûñîêîêëàññíûõ ïåðåâîä÷èêîâ, êîòîðûå çíàëè 2-3 ÿçûêà íà óðîâíå íîñèòåëÿ. Òî åñòü êàê ñåé÷àñ ãîâîðÿò áèëèíãâû. Âñå ñïëîøü ïðîôåññîðà, äåêàíû, çàâêàôû è ôèëîëîãè. È óñòðîèëè èì ãëóõîé òåëåôîí ) Òî åñòü äàëè êóñîê òåêñòà, àáçàö èç Ãîãîëÿ è ñêàçàëè ïåðåâîäèòü ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÒÎ×ÍÎ. Áåç îãðàíè÷åíèÿ ïî âðåìåíè, íî ÷òîáû ìàêñèìàëüíî òî÷íî. Òî åñòü ñîáðàëè ñïåöîâ, ìàêñèìàëüíî çàòî÷åííûõ âñåé ÷åëîâå÷åñêîé öèâèëèçàöèåé íà ïåðåâîä, çíàþùèõ ÿçûêè îðèãèíàëà è ïåðåâîäà êàê ðîäíûå, ìàêñèìàëüíî çàìîòèâèðîâàëè íà òî÷íîñòü.... À...âîò íàøåë )

" Çà èñõîäíûé òåêñò áûë âçÿò îòðûâîê èç ïðîèçâåäåíèÿ Í.Â. Ãîãîëÿ <Ïîâåñòü î òîì, êàê ïîññîðèëèñü Èâàí Èâàíîâè÷ ñ Èâàíîì Íèêèôîðîâè÷åì> .

Ôðàçà êàê ôðàçà, êîòîðîé âåëèêèé ðóññêèé ïèñàòåëü îõàðàêòåðèçîâàë ïåðñîíàæ ïîâåñòè Àãàôüþ Ôåäîñååâíó: «Îíà ñïëåòíè÷àëà è åëà âàðåíûå áóðàêè ïî óòðàì è îòëè÷íî õîðîøî ðóãàëàñü - è ïðè âñåõ ýòèõ ðàçíîîáðàçíûõ çàíÿòèÿõ ëèöî åå íè íà ìèíóòó íå èçìåíÿëî ñâîåãî âûðàæåíèÿ, ÷òî îáûêíîâåííî ìîãóò ïîêàçûâàòü îäíè òîëüêî æåíùèíû».

Ïåðåâîä÷èêè, ïîëó÷èâ òåêñò, ïðèñòóïèëè ê ðàáîòå. Åñëè â àíãëèéñêîì âàðèàíòå ìàëî ÷òî èçìåíèëîñü, òî óæå â íåìåöêîì ñäåðæàííîå ñëîâî <ñïëåòíè÷àëà> ïðåâðàòèëîñü â âûðàçèòåëüíîå <òðåïàëàñü> à ëèöî - îíî îñòàâàëîñü <ñîâñåì áåç âûðàæåíèÿ, òàê, êàê ýòî óìååò êàæäàÿ æåíùèíà> .

Ñëåäóþùèì çâåíîì â ýòîé öåïî÷êå îêàçàëñÿ ÿïîíñêèé ÿçûê. Ïðèñóùàÿ åìó èçûñêàííîñòü ïîáóäèëà ñïåöèàëèñòà çàìåíèòü ýìîöèîíàëüíîå <òðåïàëàñü> áîëåå íåéòðàëüíûì <áîëòàëà> , à ýíåðãè÷íîå <ðóãàëàñü> ìÿãêèì <çëîñëîâèëà> .

 àðàáñêîì ÿçûêå ãîãîëåâñêèé ïåðñîíàæ óæå íå ïðîñòî <áîëòàë> , íî <áîëòàë ÿçûêîì> , è íå ïðîñòî <çëîñëîâèë> , à ñòàë, êîíå÷íî, <èçâåðãàòü ñòðàøíûå ïðîêëÿòèÿ> .

Ïðèíÿâøèé ýñòàôåòó ôðàíöóç çàêëþ÷èë ïåðâûé ýòàï ëèíãâèñòè÷åñêîãî îïûòà òàê: <Îíà èìåëà ïðèâû÷êó ÷åñàòü ÿçûêîì, êîãäà åëà ñâåêîëüíûé áóëüîí; èç åå ðòà âûëåòàë ïîòîê îòáîðíûõ ñëîâå÷åê, è âñå ýòî áåç ìàëåéøåãî âûðàæåíèÿ íà ëèöå. Òàê ïîñòóïàþò âñå æåíùèíû> .

Õîòÿ âàðèàíò ýòîãî ôðàãìåíòà óæå çíà÷èòåëüíî ðàçíèëñÿ îò îðèãèíàëà, çëîêëþ÷åíèÿ ïåðåâîäà ïî-íàñòîÿùåìó òîëüêî íà÷èíàëèñü.

Ïðîéäÿ ÷åðåç èíäîíåçèéñêèé ÿçûê, â êîòîðîì ëè÷íûå ìåñòîèìåíèÿ <îí> è <îíà> îáîçíà÷àþòñÿ îäíèì è òåì æå ñëîâîì, çàòåì ÷åðåç ãîëëàíäñêèé è òóðåöêèé, ôðàçà òðàíñôîðìèðîâàëàñü òàê: < òî âðåìÿ, êàê æåíùèíà, ïîåäàÿ æèäêîå ñâåêîëüíîå âàðåâî, îòïóñêàëà ðóãàòåëüñòâà, ìóæ÷èíà çàíèìàëñÿ áîëòîâíåé. Îíè äåëàëè ýòî, íå âûñêàçûâàÿ ñâîèõ ÷óâñòâ, êàê ïðèíÿòî ó æåíùèí> .

Íà èñïàíñêîì íè÷åãî íå èçìåíèëîñü, ðàçâå ÷òî âìåñòî ñëîâà <îòïóñêàëà> óïîòðåáèëè <âûáðàñûâàëà> . Ñ èñïàíñêîãî íà ÿçûê éîðóáà ïåðåâîäèë æèòåëü Ñóäàíà: îí îòíåññÿ ê äåëó òâîð÷åñêè ïåðåèíà÷èâ êîíêðåòíîå <âàðåâî èç ñâåêëû> íà îáùåå <âàðåâî èç ïëîäîâ çåìëè> , à îáùåå <çàíèìàëñÿ áîëòîâíåé> íà êîíêðåòíîå <õâàñòàë ñâîèìè ìíèìûìè ïîäâèãàìè> .

Ñëåäóþùèé ïåðåâîä÷èê, âëàäåþùèé ÿçûêîì éîðóáà, âåðíóë òåêñò ê àíãëèéñêîìó ÿçûêó, ïðèâíåñÿ ñâîè ëåêñè÷åñêèå ïîïðàâêè. Ê <ïëîäàì çåìëè> îí ñäåëàë óòî÷íåíèå - <ôðóêòû> , <âûáðàñûâàëà ðóãàòåëüñòâà> ñêîððåêòèðîâàë êàê <âûáðàñûâàëà íåõîðîøèå øòóêè> , âûðàæåíèå <õâàñòàë ñâîèìè ìíèìûìè ïîäâèãàìè> ïåðåäàë àíãëèéñêîé èäèîìîé <áèë â ëèòàâðû> .

Íîâîå ïðî÷òåíèå ãîãîëåâñêîãî îòðûâêà áûëî â äàëüíåéøåì ïåðåâåäåíî íà ÿçûê àôðèêàíñêîãî ïëåìåíè áàìáàðà, ñ íåãî îïÿòü íà ôðàíöóçñêèé, ãäå <øòóêè> ïðåîáðàçèëèñü â <âåùè> , è ïîñëå ýòîãî íà èòàëüÿíñêèé: <Îíà ïèëà êîìïîò è âûáðàñûâàëà èç äîìà íåíóæíûå âåùè, à îí áèë â òàìòàì, âûðàæàÿ ïî÷òè æåíñêèé âîñòîðã> .

Ðàçâèòèå íîâîãî íàïðàâëåíèÿ ìûñëåé ïðîèñõîäèëî àáñîëþòíî ëîãè÷íî. Íà ÷åøñêîì ÿçûêå <íåíóæíûå âåùè> áûëè ïåðåâåäåíû ïðîùå - <ñòàðüå> , ïîä âëèÿíèåì òàìòàìîâ <äîì> óìåíüøèëñÿ äî <õèæèíû> , à <æåíñêèé âîñòîðã> çàìåíèëî êðàòêîå è èñ÷åðïûâàþùåå <âîñòîðæåííî> . Íîðâåæåö ðåøèòåëüíî èñïðàâèë ÷åøñêèé âàðèàíò: íå <âîñòîðæåííî> , à <ðàäîñòíî> . Øâåä âíåñ ñòèëèñòè÷åñêóþ ñòðîéíîñòü äååïðè÷àñòíûì îáîðîòîì: <Âûïèâ êîìïîò, îíà...> è ò.ä.

È âîò íàñòóïèëà çàêëþ÷èòåëüíàÿ ôàçà ýêñïåðèìåíòà - âîçâðàùåíèå îòðûâêà ê ÿçûêó îðèãèíàëà. Òåïåðü, ïîñëå äîáðîñîâåñòíûõ óñèëèé äâóõ äåñÿòêîâ ïåðåâîä÷èêîâ, ïðîéäÿ ÷åðåç òðàäèöèè, çàêîíû, õàðàêòåð è îñîáåííîñòè ðàçëè÷íûõ ÿçûêîâ, ãîãîëåâñêàÿ ôðàçà òðàíñôîðìèðîâàëàñü â íåëåïûå äî ñìåøíîãî ñòðîêè: «Âûïèâ êîìïîò, îíà âûáðîñèëà èç õèæèíû ñòàðüå, à îí ðàäîñòíî çàáèë â òàìòàì».
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 17:40 



ýòî âñå, ÷òî íóæíî çíàòü î ðåàëüíîñòè è îáúåêòèâíîñòè íàøåãî ìèðà )
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 17:44 

äîáðàÿ.. äîáðàÿ Ãíåôô (ñ)

êòî çàêàçûâàë ëåêöèþ îá èñïîð÷åííîì òåëåôîíå?
"Òðèæäû ïðîêëÿòû òå ñëàáûå, ÷üÿ íåçàùèùåííîñòü äåëàåò èõ íèçêèìè è ïîäëûìè, èáî îíè âûçûâàþò îòâðàùåíèå." (ñ)Ýíòîíè Øàíäîð Ëà Âåé
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 17:46 



íó è òóäà æå äî êó÷è ëèíãâèñòè÷åñêàÿ îòíîñèòåëüíîñòü Ñåïèðà-Óîðôà

«Ïîä ëèíãâèñòè÷åñêîé îòíîñèòåëüíîñòüþ ïðèíÿòî ïîíèìàòü ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî ÿçûê îêàçûâàåò ñóùåñòâåííîå âëèÿíèå íà ìåíòàëüíûå ïðîöåññû è âîñïðèÿòèå, ñëåäñòâèåì ÷åãî ÿâëÿåòñÿ ÷àñòè÷íàÿ èëè ïîëíàÿ íåñîèçìåðèìîñòü ìîäåëåé ìûøëåíèÿ è êàðòèí ìèðà ðàçëè÷íûõ ÿçûêîâûõ ñîîáùåñòâ..."

òîëüêî âñå åùå õóæå, ÷åì ýòîò òîâàðèù äóìàë. ïðèâÿçêà èäåò íå ê ÿçûêó, à ê ìåòàâñåëåííûì, â êîòîðûõ ñóùåñòâóþò íàáëþäàòåëè, è íà ïåðåñå÷åíèè êîòîðûõ âîçíèêàåò ðåàëüíîñòü, êîòîðóþ ìû âîñïðèíèìàåì çäåñü è ñåé÷àñ
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 17:54 

Ñîöèîïàò è ñåêñèñò

Êàê ïðèÿòíî, ðàñòÿíóâøèñü íà äèâàíå, ïîêóøàâ ñâèíèíêè è âîíçèâ 200 ÷èòàòü ìèðíûå ôèëîñîâñêèå áåñåäû êîëëåã. À òî íàäîåëè óæå ýòè õîëèâàðû :ukur:
NeO` :bee: One Cannabis

Ñïàñàþ ìèð îò πYesRoff.
Äàâàé äîáüåì ýòîò ôîðóì âñåñòå! :icon31:
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 17:57 

Ñîöèîïàò è ñåêñèñò

Êñòàòè, î ðåàëüíîñòè. Â ñâîå âðåìÿ ïðîñëóøàë 5 àóäèîêíèã Çåëàíäà. Äîñòàâèëî.
NeO` :bee: One Cannabis

Ñïàñàþ ìèð îò πYesRoff.
Äàâàé äîáüåì ýòîò ôîðóì âñåñòå! :icon31:
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 17:58 



Ò.å. íå ÿçûê îïðåäåëÿåò êàðòèíó ìèðà ó åãî íîñèòåëÿ. ßçûê, êàê è êóëüòóðà, è ãîñóäàðñòâî, äà è âîîáùå âñå ñîçäàííîå ñîöèóìîì - ïðîñòî ñîáèðàåò, ñòÿãèâàåò âìåñòå ëþäåé ñ îäíîé êàðòèíîé ìèðà. Óíèôèöèðóåò ðåàëüíîñòè, â êîòîðûõ îíè æèëè äî ìîìåíòà îâëàäåíèÿ ÿçûêîì, ñòàâèò ðåïåðíûå òî÷êè, íàâÿçûâàåò ìîäåëè ïîâåäåíèÿ è âîñïðèÿòèÿ, äàåò ñåìàíòèêó èòä.  îáùåì, ÿçûê ýòî ñåòü, êîòîðîé ñîöèóì âûëàâëèâàåò â îêåàíå ìóëüòèâñåëåííûõ Ýâåðåòòà ìåëêèõ ðûáåøåê ïðèìåðíî îäíîãî ðàçìåðà è èñïîëüçóåò â ñâîèõ çëîêîçíåííûõ öåëÿõ )
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 17:59 



>Êñòàòè, î ðåàëüíîñòè. Â ñâîå âðåìÿ ïðîñëóøàë 5 àóäèîêíèã Çåëàíäà. Äîñòàâèëî.

Îí î÷åíü óïðîùåííî ïîíèìàåò ìíîãèå âåùè. Èëè íàìåðåííî óïðîùàåò. Òàì ó íåãî êàêîé-òî ìàãèåé ìåñòàìè ïîïàõèâàåò, õîòÿ âñå ýòî îáúÿñíÿåòñÿ âïîëíå íàó÷íûì ÿçûêîì â ðàìêàõ îáùåïðèçíàííûõ íàó÷íûõ òåîðèé
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: ÏðîÓòêó
Âðåìÿ: 11.08.2019 18:50 

Ñîöèîïàò è ñåêñèñò

>>Êñòàòè, î ðåàëüíîñòè. Â ñâîå âðåìÿ ïðîñëóøàë 5 àóäèîêíèã Çåëàíäà. Äîñòàâèëî.
>Îí î÷åíü óïðîùåííî ïîíèìàåò ìíîãèå âåùè. Èëè íàìåðåííî óïðîùàåò. Òàì ó íåãî êàêîé-òî ìàãèåé ìåñòàìè ïîïàõèâàåò, õîòÿ âñå ýòî îáúÿñíÿåòñÿ âïîëíå íàó÷íûì ÿçûêîì â ðàìêàõ îáùåïðèçíàííûõ íàó÷íûõ òåîðèé

Íå ïðèïîìíþ ó íåãî ìàãèè. Íó, óïðîùåíêà ïîäà÷è - íå âñå îáðàçîâàíû õîðîøî.
NeO` :bee: One Cannabis

Ñïàñàþ ìèð îò πYesRoff.
Äàâàé äîáüåì ýòîò ôîðóì âñåñòå! :icon31:
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!