RSS
Вы не зарегистрированы Регистрация | Поиск | Войти

Форум текстовиков

Задать новую тему
Автор
Тема: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 16:56 
москва


На Монмартре художники пьяные
По весне перепутав цвета,
Нарисуют деревья шафранными,
Спину радуги вместо моста!

Нарисуют всех женщин красивыми -
Чуть посмотришь - глаза опалишь,
Всех влюблёнными,но не ревнивыми...
Как безумен весенний Париж!

И весёлого сброда множится
На бульваре Клиши весной,
Корчит мим фривольные рожицы:
"Не годится гулять здесь одной!"

Не захочешь,а станешь ветренной
И в реальность вольются сны!
Обвивают горгулии трепетно
Молодое тело Весны !
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 16:59 
санкт питербург
контрабас

круто..
миро
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 17:07 
Далеко


Очень ярко...вкусно...красиво...только ритм в конце не поняла...
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 18:42 
москва


Спасибо за отзыв,Эн! Последняя строчка выделена ритмическими паузами: "Молодое/тело/весны." Чеканящий слог,выделяющий главную мысль. :) Не знаю, может не к месту ?
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 18:46 
Далеко


Да все дело в том, что уже с 3 строфы ритм порушился...
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 18:49 
москва


Да,вижу...Но,чувствую,если начну переделывать - всё испорчу :-(
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 19:26 

SO, SAY WHAT!

понравилось, особенно начало, единственное, как мне показалос -ритм...
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 20:46 
москва


"единственное, как мне показалос -ритм..."
"уже с 3 строфы ритм порушился..." - пробую по-другому...

И весёлого сброда множится
На бульваре Клиши весной,
Корчат мимы фривольные рожицы:
"Не годится гулять здесь одной!"

Не захочешь,а станешь ветренной
И в реальность вольются сны!
Обвивают горгулии трепетно
Долгожданное тело Весны !

Кажется ,теперь ритм в порядке. Хотя меня тянет к первому варианту...
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 21:28 
Город Москва
Ноты-слова

"Долгожданное тело Весны!" - у каждого автора
индивидуальное видение. Можно поинтересоваться,
что именно имеется ввиду под этим образом?

Остальные "спорные по ритму" строчки по-моему выстроились лучше прежних. :)
Тексты и стихи, доработанные с учётом
замечаний, можно посмотреть по ссылке:
http://www.stihi.ru/author.html?krotka
послушать песни в формате mp3 и на видео:
http://www.realmusic.ru/izmerenie
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 21:32 

клавиатура (комп :) )

Здорово... именно первый вариант. А ритм сохранять, я думаю, не всегда обязательно...
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 21:41 
москва


Кирилл,не люблю "перевоспитывать" тексты. Они,как дети - муштра убивает их душу...Вроде бы. всё нормально - и ритм,и рифма, а нерв ушёл.
"у каждого автора индивидуальное видение." - долгожданная весна - что может быть банальней? Никакой индивидуальности... :)
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 21:43 
москва


Татьяна! СПАСИБО!
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 21:53 




>Кирилл,не люблю "перевоспитывать" тексты. Они,как дети - муштра убивает их душу...

Вообще-то, воспитывать и муштровать - разные вещи.

Если уж автор сравнивает тексты с детьми... то вопрос - она видела, что вырастает из невоспитанных детей? Видела хоть раз "неубитые души" в подворотнях?

Работа над текстом - благо для текста. А отмазки, типа "как вышло - так вышло" прикрывают или лень, или неумение. Старацца надо, уважаемый автор.
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 22:10 

клавиатура (комп :) )

Stop, по поводу работать над текстом и отмазок - эт все правильно... но... воспитывать и перевоспитывать - разные вещи :)
Кристи свой текст уже "воспитала"... а перевоспитывать его не хочет :) см. формулировку автора
>Кирилл,не люблю "перевоспитывать" тексты
P.S. по-моему этот текст можно оставить без причесываний... логика изложения не страдает... а написано очень образно .
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 22:25 
Город Москва
Ноты-слова

Кристи. Я скоро начну разговаривать, как слонёнок
из известного мультика по сценариям Г.Остера, через
"Извините", хоботом поправляя очки, чтоб, не дай Бог,
не обидеть. Так вот...

Кристи, извините, но я не предлагал "причесывать", а
только поддежал тебя, извините, в потуге что-то "перевоспитать".
А кто любит вообще это делать??? Мне чтоль нравится, когда всё, кажется,
на своих местах, извините, перекраивать фразы, стараясь сберечь смысл?
К сожалению, если пишешь тексты на продажу, приходится учиться
"кроить" в формате "общей удобоваримости", иначе собственными
виршами прокормишь себя только духовно.

А "милое тело весны" по смыслу вязалось больше, т.к. есть
старая французская песенка с этой, часто повторяющейся в ней,
строчкой. А вот "долгожданное..." требует в тексте обоснования,
т.е., ИЗВИНИТЕ, дополнительного катрена.

СПАСИБО!
Тексты и стихи, доработанные с учётом
замечаний, можно посмотреть по ссылке:
http://www.stihi.ru/author.html?krotka
послушать песни в формате mp3 и на видео:
http://www.realmusic.ru/izmerenie
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 22:30 
Город Москва
Ноты-слова

Простите, "молодое тело весны"- произведение из репертуара Э.Пиаф. :)
Тексты и стихи, доработанные с учётом
замечаний, можно посмотреть по ссылке:
http://www.stihi.ru/author.html?krotka
послушать песни в формате mp3 и на видео:
http://www.realmusic.ru/izmerenie
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 22:58 
москва


Стоп,"Видела хоть раз "неубитые души" в подворотнях?"_ очень далеко от темы,но выскажусь...

Генетическая предрасположенность поведения плохо поддаётся коррекционной педагогике.И спасать "неубитые души" - заранее гиблое дело. "Флаги на башнях"-идейная утопия эпохи комунн.

"Работа над текстом - благо для текста." - не поспоришь... :)

Татьяна,ещё раз - спасибо! :)

Кирилл,ты сегодня очень многословен...За это - отдельное :) спасибо.
Про Э.Пиаф- не знала....
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 23:01 

клавиатура (комп :) )

>Генетическая предрасположенность поведения плохо поддаётся коррекционной педагогике
Ну... даже зайца можно научить курить :) сначала генотип, потом фенотип... там не только в генах дело... еще и в среде... а может в пятнице :)
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 23:15 




>Генетическая предрасположенность поведения плохо поддаётся коррекционной педагогике.И спасать "неубитые души" - заранее гиблое дело. "Флаги на башнях"-идейная утопия эпохи комунн.

Спасибо за лексию. Я, между прочем, педагог-дефектолог по образованию, и на данную тему мог бы сказать много больше вашего. Про "Флаги на башнях" - в том числе. И про роковую "генетическую предрасположенность", вылезшую из нафталиновых сундуков вместе с астрологией, барабашками и спиритизмом. Однако, действительно, будет оффтоп.

Но суть разговора в том, что не надо прикрываться образными сравнениями в технических вопросах. Текст - не ребенок, и работа над ним не "перевоспитание".

Вы же не стесняетесь "перевоспитывать" водой, ножом и кастрюлей сырую грязную картошку, перед тем как ее съесть - раз уж мы в образы ударились?
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 23:16 
москва


Татьяна,скорее в воскресеньи - "воскресный ребёнок". Воспитание-перевоспитание бессильно... :) Приемлемые поведенческие реакции привить,конечно,можно ("зайца можно научить курить" :) ) - но основные параметры личности-никогда!
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 23:33 

клавиатура (комп :) )

Кристи, соглашусь со Stopom... это через чур однобокий взгляд :) А само произведение (Ваше) мне нравится... как есть :) в отличие от некоторых (Ваших же) текстов. Если есть замечания у комментирующих, то лучше на них обратить внимание и довести текст до совершенства :) и нерв постараться сохранить... И классик писал "над вымыслом слезами обольюсь" :)
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 23:41 
москва


Стоп,некоторые логопедические дефекты не нуждаются в коррекции-настолько очаровательно они смотрятся в устной речи. :)

"Вы же не стесняетесь "перевоспитывать" водой, ножом и кастрюлей сырую грязную картошку, перед тем как ее съесть " -я уже сказала выше,что не отрицаю работы над текстом.Вопрос в том,что доработка может (в равной степени) как улучшить результат ,так и исказить первоначальный замысел...А с тем,что этот балланс сложно соблюдать - вы,наверное,спорить не будете.
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 23:55 
москва


Татьяна,все комментарии для меня очень ценны и все замечания я,безусловно, учту. :)
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 24.03.2008 23:58 



Я не логопед. А вообще, независимо от ного, насколько очарователен дефект речи для других, его носителю он может не нравиться. Право на коррекцию имеют все, независимо от постороннего мнения.

Так же и с текстом. Вокалист не должен выруливать ритмический перекос, а композитор добавлять-вынимать доли, подстраиваясь под спотыкач.

Другое дело, если это авторская песня. Тогда автор - барин, может очаровывать всех дефектом речи, возможно оно и будет естественно. Ему петь.
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 25.03.2008 00:47 
москва


Стоп! Ну я же прям в топике попыталась исправить ритм! Мы по кругу ходим...
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 25.03.2008 08:52 
москва


МоМа,djovani-спасибо :) .
Автор
Тема: Re: Весенний день в Париже.
Время: 25.03.2008 09:07 
санкт питербург
контрабас

кристи...на здоровье :-)
миро
В этот форум могут писать только зарегистрированные пользователи!