RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 14:28 
Ìîñêâà
Ãèòàðà, êëàâèøè

Ýòà ìåëîäèÿ, â ñâî¸ âðåìÿ, áûëà î÷åíü ïîïóëÿðíà, å¸ èñïîëíÿëî, êàê ìèíèìóì, äåñÿòêà ïîëòîðà äîñòàòî÷íî èçâåñòíûõ ãðóïï â ðàçíûõ âàðèàíòàõ, íî íè ðàçó íå ñëûøàë, ÷òîáû å¸ ïåëè. Ïîòîì çàáûëàñü.
Îäèí èç âàðèàíòîâ ìîæíî ïîñëóøàòü çäåñü:
http://recordings.ru/release/?rid=345013

Ãèòàðà Äæîííè òî ðûäàåò, òî ïî¸ò
Ëóíà äàâíî âçîøëà, à Ìýðè íå èä¸ò
Âåñü ãîðîä ñïèò, à â òèøèíå ðàçíîñèò âåòåð
Ãèòàðû çâîí
È ñåðäöà ñòîí,
Èãðàåò Äæîí
Âëþáë¸ííûé Äæîí,
Áåäíÿãà Äæîí.
Îò òàê ñèëüíî âëþáë¸í

Ãèòàðà ïëàêàëà è ïåëà äî óòðà.
Âîñõîäèò ñîëíöå, Ìýðè òàê è íå ïðèøëà
Îíà òàê ëþáèò â îäèíî÷åñòâå ïîñëóøàòü
Êàê äëÿ íå¸
Èãðàåò Äæîí,
Âëþáë¸ííûé Äæîí.
Àõ, ìèëûé Äæîí,
Àõ, Äæîí,
Ìîé Äæîí.
Äîðîãîé Òîâàðèù

http://www.stihi.ru/author.html?rehjd
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 14:34 



Ýòî ïåðåâîä àìåðèêàíñêîãî áëþçà?
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 14:35 
ÌÑÊ
ãèòàðà, òåêñò

À ìíå òàì ñîâñåì èñïàíñêèå õîäû ïîñëûøàëèñü...
Ó ìåíÿ íàñòîëüêî çàïóòàííûå ìûñëè, ÷òî ñëîâà ñòàðàþñü âûáèðàòü ïîïðîùå.
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 14:39 
Ìîñêâà
Ãèòàðà, êëàâèøè

>íî íè ðàçó íå ñëûøàë, ÷òîáû å¸ ïåëè
>Ýòî ïåðåâîä àìåðèêàíñêîãî áëþçà?
ÄìèòðèéÁ, :what:
Äîðîãîé Òîâàðèù

http://www.stihi.ru/author.html?rehjd
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 14:46 



Çâó÷èò, çâó÷èò ãèòàðà À
Ýòî èãðàåò Äæîí
Çâó÷èò, çâó÷èò ãèòàðà D
Ýòî èãðàåò Äæîí
Áåäíÿãà Äæîí Å
Îò òàê ñèëüíî âëþáë¸í

:-) ÍÅ ÂÅÐÞ ÷òî òàêîãî áëþçà íåò) Ìíå êàæåòñÿ îí íå òî ÷òî ïðîñòî åñòü, à îí åñòü èìåííî ïðî Äæîíà, âîò â òàêîì âèäå.
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 14:48 
Ìîñêâà
Ãèòàðà, êëàâèøè

Àëåíà Ðàóøåí, øåñòèñòðóííàÿ ãèòàðà, íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, ïî íàöèîíàëüíîñòè èñïàíêà (õîòÿ ìîãó è îøèáàòüñÿ), íî èìÿ Johnny ó èñïàíöåâ íå ïîëüçóåòñÿ îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ. ß ñëûøàë 9 âàðèàíòîâ ýòîé òåìû, ñàì èãðàë äåñÿòûé (íà ìîé âçãëÿä, ëó÷øèé, åñòåññíî, :bis: , áëàãîäàðþ âàñ), íî íèêîãäà íå çàäóìûâàëñÿ î òîì, èç êàêîé ñòðàíû îíà ïðèøëà.
Äîðîãîé Òîâàðèù

http://www.stihi.ru/author.html?rehjd
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 14:57 
Ìîñêâà
Ãèòàðà, êëàâèøè

ÄìèòðèéÁ, ÿ íå çíàþ, åñòü ëè òàêîé áëþç, ÿ íå ñëûøàë. Òî, ÷òî íàïèñàë òû, ýòî äðóãîé ðèòì, äðóãàÿ ãàðìîíèÿ, âñ¸ äðóãîå. Åñëè òû ñïî¸øü, çíà÷èò áóäåò, ãîòîâ äàùå ïîìî÷ü ñ àðàíæèðîâêîé. Õîòÿ, â êîíöå õîòåëîñü áû, êîíå÷íî, íåæíûé äåâè÷èé ãîëîñ.
Äîðîãîé Òîâàðèù

http://www.stihi.ru/author.html?rehjd
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 14:59 
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ


>Õîòÿ, â êîíöå õîòåëîñü áû, êîíå÷íî, íåæíûé äåâè÷èé ãîëîñ.

èçäàëåêà íà÷àë
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 15:03 



èçäàëåêà íà÷àë :lool:

Äàâàéòå ìíå ÷òî-íèáóäü äåâå÷üå-íåæíîå, à ñ áëþçàìè ïîòîì ðàçáåð¸ìñÿ ;-)
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 15:25 
Ìîñêâà
Ãèòàðà, êëàâèøè

gumgurush, òèøå åäåøü - äàëüøå áóäåøü.
Äîðîãîé Òîâàðèù

http://www.stihi.ru/author.html?rehjd
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 15:28 
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ


ïî ñàáæó - õîðîøî.
à Ìýðè - êèäàëüùèöà
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 15:31 
Ìîñêâà
Ãèòàðà, êëàâèøè

gumgurush, îíà ê íåìó ïîòîì ïðèä¸ò.
Äîðîãîé Òîâàðèù

http://www.stihi.ru/author.html?rehjd
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 16:17 

ìûøü è êëàâà.

Òàê ïîõâàëèòü õîòåëîñü, íî íè îäíîé îðèãèíàëüíîé ñòðîêè íå íàøëà.
"Ñ÷àñòüå-ýòî ïðîìåæóòîê ìåæäó äâóìÿ íåñ÷àñòüÿìè"
Î. Áåíäåð.
Àâòîð
Òåìà: Re: Johnny Guitar
Âðåìÿ: 02.12.2009 21:15 
Ìîñêâà
Ãèòàðà, êëàâèøè

batata1, ìíå íå íóæíî, ÷òîáû òû ìåíÿ õâàëèëà. Ìíå íóæíî ÷òîáû ïåòü áûëî óäîáíî è ïåñíÿ õîðîøî çâó÷àëà.
Äîðîãîé Òîâàðèù

http://www.stihi.ru/author.html?rehjd
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!