•Always check that the address in your browser starts with
•Never disclose your password - even to Freelancer.com support
•Choose a strong password. It should not be derived from a word. Mix letters and numbers.
•Change your password periodically.
•Do not use the same password on other websites.
"I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation." Martin Luther King, Jr
это американскмй DJ творит. После того, как я намекнула, что это не совсем русский язык, мол потому и не узнала - меня обматерили без грамматических ошибок. Похоже, что есть русскоговорящий консультант в фирме
mixwall - лично мне вообще ничего не нужно. Я была готова спеть, пока не узнала, что это Пушкин. Что бы так издеваться над Александром Сергеевичем - должен быть ну очень высокий гонорар
>а что нужно? >идеально по русски или так сяк
идеально по-русский в этот бит этот стих не уложить. Т.е. конечно уложить можно, только как г-но было, так и останется. Даже если и без акцента. К русскому языку это вряд ли будет иметь прямое отношение.
кстати, моя семья (с нативным русским все) - не разобрала текста, пока я им не сказала, что нужно услышать.
короче я в отказ пошла... Я же не коверкаю им Шекспира с Бернсом.... к тому же, не люблю мата на работе.
>, у меня одной такое непонимание родного языка или это реально не очень русский?
Не понимаю, чего такого..
Как английский язык все коверкают?!
Скока желающий и пытающихся петь на английском в той же только России, которые даже не знают, как правильно произнести букву "R"!!
Даже я, только иучающий язык и то слышу в некоторых песнях ужасы произношения песен на английском. А тут тока радует, что американец на русском пытается. Меня правда, это положительно радует.
