ох и наслушаюсь я сейчас от всех по полной...Ну не удержался, минус попал под руку.Короче тележку я уже приготовил с лопатой, но настроение всё равно люби друзи не испортите...я завтра собрался в горы..Надеюсь на снег , лыжи и всяка разна.Всем привет
Хе-хе ну сейчас скажу, как любитель нотр дама и особенно Брюно....
Спел хорошо, НО, почему то выбрал русский текст менее ложащицся на мелодию чем в версии которую пели у нас в театрах??... и сама песня на русском похуже слушается чем на французском...
А по пению мне хотелось бы большей кантилены в куплетах, но это на вкус и цвет))
Love is not the easy thing
The only baggage you can bring
Is all that you can't leave behind
да разница фонэтически колоссальная ..намного сложнее петь , но и уродовать акцентом тоже не хотелось.А другой русской прорсто не встречал..эту лет восемь назад пробовал , но сдыхал на середине ..не говоря о том , что б эту лууун дотянуть.Таки всё чуть изменилось, а до идеала пахать и пахать.
Благодарю.
> ПРО заробило.... > >класний тембр на початку... >проспівав,я думаю ,стабільно, на своєму рівні...
велмi дякую.....
эка меня растаращило..я ж вроде с Урала.
велми гоню >и по ритму ыыыы
это да..у меня Сэпла при записи трэк сдвигает ..начинаешь двигать, так такого вечно нарулю.И вобще ритмика- моя беда.Буду работать..чесслово.А по нотам фиг его знает..
ВПЕВАТЬ ВСЁ НАДО а не с лёту..
>http://rutube.ru/tracks/2883067.html?v=a5b0610cba2f492aee1f9b7a81bb78a5
...........................
Наконец-то, на русском и красиво - МОЛОДЦА...
Тока зря назвал на импортном - надо было на русском назвать...
Просто. я послушал. толко, когда R-Я высказался... - понял, что на русском поют...
>если первый раз спел
я потому и Кипелова всё мучаю...было время , кокгда не плохо , а ваще никак спеть не мог.в 2001 фанател ..всё транспонировал.Спасибо.
>>http://rutube.ru/tracks/28 83067.html?v=a5b0610cba2f492ae e1f9b7a81bb78a5 >........................... >Наконец-то, на русском и красиво - МОЛОДЦА... >Тока зря назвал на импортном - надо было на русском назвать...
чёт у меня тележка пустая..., а весна на носу , дача, садить всяку разность надо..
Тока не на голову
Спасибо ,ЧЭ...тока я никогда по аглицки не пою..один раз вон пришлось ВИЛИВИНГ ТУГЕЗЕР..
> Берлін схвалює.Чому не на рідній мові?
тому що я загубилася....
слышал бы кто мой украинский В универе пришлось по всяким министерствам петь...вот наши наржались с меня.
а фальцеты в конце припевов я не стал петь , потому как это только на ЛЮН красиво, а по нашенски не звучит ваще.Вот.
Ютта, я этот топинамбур потом сьем......(щютка).Спасибо.
ФИГАСЕ!!!Вот уж не ожидал такой реакции....Лучше конечно я постараюсь, там есть куда .. но когда-то.
Спасибо всем отписавшимся.
А я извещяю:Карпаты мной потёрты основательно. Зубы , ноги и суставы всякие полезные привезены домой в относительной целости.
Лыжи .. да под забойный музон в хороших ушах -это рок-н-ролл, друзи!!!!
