PDA RSS
Вы не зарегистрированы Регистрация | Поиск | Войти

форум вокалистов

Задать новую тему

СПИСОК РАЗДЕЛОВ

Поиск музыкантов

Куплю-продам
Услуги
Полезная информация
Общение
Барабанщикам
Гитаристам
Звук и звучание
Задай вопрос
Регионы
SHAMRAY GUITARS
Форумы друзей
MUSICFORUMS.RU
Наши друзья
Автор
Тема: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 14:06 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

Ребят, песня оочень сложная, манера, точность, мощь.
Я спел ее в своей манере, как я вижу. Что-то взял из оригинала, что-то от других.
Надеюсь, Вам понравится, дорогие друзья :idea2: :)
http://webfile.ru/5779584
http://webfile.ru/5779584
http://webfile.ru/5779584
:) :) :)
:ves001:
Впечатления слушателей
Очень понравилось!
 3
Понравилось=)
 7
Ну... да... может быть что-то есть...
 8
Нет, Олег, че-то не прет...
 3

Всего проголосовало: 21
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 14:13 
Санкт-Петербург
Бас-гитара, гитара

Мне понравилось :) Ожидал много худшего, проходя по ссылке :)
Поменьше думайте! У вокалистов не должно быть мозгов, у них в черепе резонаторы. (с)
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 14:14 
Москва
непоставленный голос

Спел хорошо.
Можно даже сказать - круто.

Но каверы на хиты - это всё равно на порядок ниже.
Голос тонковат, легковат, придыхания.

Как картина - хорошая копия с оригинала.
Это сделать легче, чем нарисовать интересную свою (даже не хит).
Моя продукция - нижняя планка, которую должен преодолевать каждый уважающий себя вокалист нашего форума.
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 14:19 
Диванный
вокализД

По звуку хорошо, мне понравилось. Всё портит только произношение и непонятные "выкрутасы" на концах некоторых слов =)
https://www.youtube.com/user/IgorJugulatorZotov - мой музыкальный канал
https://www.facebook.com/inbalancewetrust - официальная страница The Perfect Balance
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 14:20 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

Cuchillon , Спасибо :) стараюсь :idea2:
garans , да, голос легковат. Не знаю что делать, вроде пахнет баритоном, но весьма странный :4: Придихание в начале использовал специально как фишечку :)
Про кавер-оригинал, на такую песню не бывает кавера лучше оригинала :idea2:
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 14:23 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

>Всё портит только произношение и непонятные "выкрутасы" на концах некоторых слов
В письменном виде и с печатью, любезнейший :idea2: Будем проводить следствие) Выкрутасы? да как так... старался как можно четче произносить. вроде с английским хорошо дружу, ну ладно. :)
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 14:38 
Санкт-Петербург
Бас-гитара, гитара

>старался как можно четче произносить

В этом и проблема, слишком четко некоторые согласные произносишь :) Мне резануло слух в частности "to take iT anymore" - слишком уж отчетливое t в it. Послушай, как в оригинале Фредди проглатывает t в этом месте
Поменьше думайте! У вокалистов не должно быть мозгов, у них в черепе резонаторы. (с)
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 14:44 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

>В этом и проблема, слишком четко некоторые согласные произносишь Мне резануло слух в частности "to take iT anymore" - слишком уж отчетливое t в it. Послушай, как в оригинале Фредди проглатывает t в этом месте
Cuchillon , Я вам сейчас расскажу, почему я так делаю. да, местами умышленно. по одной простой причине, пою в динамический микрофон! А он плоховато слышет тонкие оттенки :idea2: на полном серьезе, если я буду петь таким акцентом (я же фразы пропевал пробовал записывать) некоторые звук вобще теряются и тект размазывается сильно.
НО! А вы уверены, что у всех прямо англичан или там американцев одинаковые акценты!? некоторые все-таки пожеще :idea2: я же сказал, что все кривляния Фредди я спародировать не смогу.. :idea2:
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 14:56 
Диванный
вокализД

>В письменном виде и с печатью, любезнейший Будем проводить следствие) Выкрутасы? да как так... старался как можно четче произносить. вроде с английским хорошо дружу, ну ладно.
Олег, я могу ничего не писать, а ты пой так, как есть, пока кто-нибудь другой не сделает это же замечание в более обидной форме. Ещё раз: по голосу нормально, а произношение не айс.
https://www.youtube.com/user/IgorJugulatorZotov - мой музыкальный канал
https://www.facebook.com/inbalancewetrust - официальная страница The Perfect Balance
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:00 



Звук пёстрый, по эмоциям очень слабо. Почитай перевод текста, вдумайся, о чем он.
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:16 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

Jugu , :4: на каком-же языке мне петь тогда... самому придумать свой язык, чтобы не стремали за акцент :idea2:

R-Я , :4: поверь мне, я текст читал столько раз, сколько монашки отче наш не читали в монастыре :idea2:
Ну именно в этой песне, именно Я пока лучше не вывезу как исполнить, т.к. у меня очень малое разнообразие тембров и песня очень сложная, тут надо много следить за нотами, интонацией и т.п. на это тоже скидку делать надо, что какой-то парень молодой из глубинки, взял да запел такую песню.
Ну не талант я :4: , петь как великий Фредди. Но пожалуй одному мне известно, сколько воли, силы стремления и эмоций вкладываю, когда пою его финальную песню. Шоу Должно Продолжаться, Фредди! И пока мы поем твою песню вместе - ты живешь в наших сердцах! ВОТ ОНИ ЭМОЦИИ! :idea2:
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:21 
out of nowhere
vocal

Олег, супер спел :super: :fan: пожалуй, только, соглашусь с R-Я, что драматизма в твоей версии маловато. В остальном молодца :)
Accidents can happen.
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:25 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

dispell , Спасибо. К сожалению, чужие песни по части именно суперфинишной обрабоке по общему впечатлению, эмоциям очень трудно вывезти. темболее это не кавер, это демо, тоесть музыка полностью оригинальная и ожидается от вокала эмоций как в оригинале...
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:28 



Плохо. Англицкей вообще не комильфо.
Альбом «Сокровенное» доступен к прослушиванию:
https://iamyota.bandcamp.com
Группа в контакте: https://vk.com/iamyota
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:29 



>Ну не талант я :4: , петь как великий Фредди. Но пожалуй одному мне известно, сколько воли, силы стремления и эмоций вкладываю, когда пою его финальную песню. Шоу Должно Продолжаться, Фредди! И пока мы поем твою песню вместе - ты живешь в наших сердцах! ВОТ ОНИ ЭМОЦИИ! :idea2:

твоя ошибка в том,что ты пытаешься быть как КТО-ТО, а не пытаешься выявлять собственные фишки.
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:30 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

>Плохо. Англицкей вообще не комильфо.
ты просто издеваешься, ни так ли? я хорошо говорю по английски, меня в группе одного хвалили за правдоподобный акцент. ты просто понять не можешь, что это мой голос, мой акцент, и видишь слишком узко, будто я вобще нихрена не старался...
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:40 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

>твоя ошибка в том,что ты пытаешься быть как КТО-ТО, а не пытаешься выявлять собственные фишки.
Неправда. ты до сих пор не понял, что я сам по своему хочу выразить эмоции этой песни! тебе конечно, плевать, ты же не видел сколько я старался и парился, ты видишь только результат, не ценя стараний.
Когда я писал свои песни давно еще, я так старался я был во всевдохновении, но когда я показал кому-то они вобще cyка плюнули в душу мне, ничего не увидели сокровенного, тонкого и глубокого. да, у меня нет харизмы (ну чтобы людей цепляло), но душа в мне огромная живет, и просится наружу, чтобы ее поняли, поддержали.
Раньше может быть я кого нить удивил. а сейчас мир творчеством перенасыщен, и все слушатели превращаются в циничных идиотов.
А я больше всего хочу не славы, а достучаться до сердец, чтобы меня поняли, чтобы уловили тепло, силу, дух. в чем моя ошибка - я сам смогу понять, без чьих либо слов. а вот в чем ВАША, никто до сих пор не видит...
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:42 
Кемерово
Теноровый Баритон

Я вообще "Куиноман", это так между прочим, скажу так спел для своего уровня хорошо... По поводу произношения и драматизма в этой песне прислушайся к ребятам, дельно говорят.
Или спой на русском текст прилагаю, кстати полностью АРТИКУЛЯЦИОННО-АКУСТИЧЕСКОЕ совпадение с музыкой...

Раз ждет нас космос - зачем же мы живем?
Туман над нами, и пуст за домом дом
Вечно ждем - хоть кто-нибудь пусть скажет нам, что ищем мы
Кто был героем - нес об убийстве весть
Из-за кулисы показан смертью жест.
Держим честь! Предел желаний страшных – это целый мир

Но длится шоу
Но длится шоу
Разбито мое сердце, нисходит грим кусками, но под ним - улыбка

И что ни будет, судьбы я не боюсь
Сердца разбиты, разрушен вновь союз
Мглою грусть - пусть кто-нибудь нам смысл жизни объяснит
И шаг за шагом я к истине иду
И испытаний я вижу череду
Светлеет за преградой
Мечусь во тьме, к свободе путь ищу

Но длится шоу
Но длится шоу
Разбито мое сердце, нисходит грим кусками, но под ним - улыбка

Моя душа, как мотылек, стремится к свету
Наши сказки оживут на планете этой
Я лечу, друзья!

И длится шоу
И длится шоу
С улыбкой на устах
Не сдамся никогда
О, великое шоу!
Добыча смерти - все одно
Но буду продолжать я все равно
Шоу
И длится шоу
Живи красиво, пой Рок-н-ролл, оставь симпатичный трупешник...
Больше обо мне... https://plus.google.com/118353365435349219275
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:48 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

>Раз ждет нас космос - зачем же мы живем?
ДАЛЬШЕ МОЖНО НЕ ЧИТАТЬ. бездарный перевод. я бы перевл лучше, да не буду публично. потому, что шедевры НЕИЗВЕСТНЫХ исполнителей закидывают говном.
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:51 



>>я хорошо говорю по английски, меня в группе одного хвалили за правдоподобный акцент.

Это довод типа? :ulyb:
Чувак, ничего личного, но акцент гумно, правда. Я понимаю, что ты не общался никогда с носителями языка, но это три с плюсом.
Альбом «Сокровенное» доступен к прослушиванию:
https://iamyota.bandcamp.com
Группа в контакте: https://vk.com/iamyota
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:51 
Кемерово
Теноровый Баритон

>>Раз ждет нас космос - зачем же мы живем?
>ДАЛЬШЕ МОЖНО НЕ ЧИТАТЬ. бездарный перевод. я бы перевл лучше, да не буду публично. потому, что шедевры НЕИЗВЕСТНЫХ исполнителей закидывают говном.

Вот ты умник какой нашелся!!! Это свободный перевод между прочим!!!
И делался он чтоб текст совпал с музыкой и сохранилась смысловая часть произведения!
Попробуй... Люди месяцами это делают и годами подправляют!!!
Живи красиво, пой Рок-н-ролл, оставь симпатичный трупешник...
Больше обо мне... https://plus.google.com/118353365435349219275
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:55 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

Spaces - это не космос в данном случае (число, во-первых множественное) это пространствА.

Могу примерно перевести без стихов.

Пустые пространства, ради которых мы живем.
Заброшенные места... Надесь, мы знаем их цену..
И знает ли кто-нибудь, чего же мы ищем...

Еще один новый герой, еще одно безумное преступление,
за занавесом, словно в пантомиме,
Остановитесь, так дальше нельзя, кто хочет это дальше терпеть...
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 15:59 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

>Попробуй... Люди месяцами это делают и годами подправляют!!!
не кричи, я переводить умею. с англ на русский и наоборот, чтобы было в стихотвоной форме. вспомни Я здесь Кипеловскую. Маргарита Пушкина так не переведет.
Я серьезно могу сделать качественный полны стихотворный перевод песни. и скажу тебе чесно - это очень очень сложно. на подрядок сложнее чем свои стихи писать. :idea2:
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 16:02 
Кемерово
Теноровый Баритон

>Spaces - это не космос в данном случае (число, во-первых множественное) это пространствА.
>Могу примерно перевести без стихов.
Да понятно что можешь и я могу и еще триста миллионов могут!!!
Тут вообще речь не про то!!! Если ты не понимаешь, объясняю еще раз!!!
Этот перевод делался так, чтоб эти стихи можно было исполнить под оригинальную минусовку!!!!!!!!!
Тут может появиться только единственный вопрос, кто это будет петь, и кому это надо!
Живи красиво, пой Рок-н-ролл, оставь симпатичный трупешник...
Больше обо мне... https://plus.google.com/118353365435349219275
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 16:04 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

>Я понимаю, что ты не общался никогда с носителями языка, но это три с плюсом.
опять ошибаешься. за что ты так меня ненавидишь? да, я общался с англичанами, и один раз с американцами, но с ними буквально день. чисто в городе встретил в кафешке, они просили показать им набережку, и пару других мест в городе. они сначала удивились, сказали, что акцент неплохой.
Так же приезжали в наш институт в лабораторию исследовательскую, я с другим аспирантом рассказывали им про наше оборудование на кафедре.
>но акцент гумно
у тебя цинически завышена оценка. очень сильно. у тебя любая статуя, что не давит, или венера милосская - ГО ВНО.
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 16:04 
Москва
непоставленный голос

Oleg Rider,
с акцентом более-менее нормально.
Впрочем, проконсультироваться у носителей - ничего не стоит по Интернету.

Другой вопрос - нужно ли копироватьь эстрадные манеры англоязычников.
То, что Jugulator не договаривает окончания - тоже не есть очень хорошо, ИМХО.
Наших знатоков это, наверное, удовлетворяет - они судят по звуковому впечатлению (гладкость, интонации).
То, что становится трудно понять (как, впрочем, и многих носителей), для них несущественно.
Моя продукция - нижняя планка, которую должен преодолевать каждый уважающий себя вокалист нашего форума.
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 16:06 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

>Этот перевод делался так, чтоб эти стихи можно было исполнить под оригинальную минусовку!!!!!!!!!

я тебе еще раз говорю, что я понял, я сам занимаюсь такими переводами и знаю что значет их делать. чтобы количество слогов, ударения так же легли как в оригинале. еще и рифму надо соблюдать и еще и смысл чтобы был понятен а выражения красивые.

>Тут может появиться только единственный вопрос, кто это будет петь, и кому это надо!
кому надо, думаю сам попробует перевести.
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 16:08 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

>у тебя любая статуя, что не давит
давиД извиняюсь, нелепая опечатка..
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 16:17 
Syberia


>шедевры НЕИЗВЕСТНЫХ исполнителей закидывают говном
Сделай так, чтобы и палец не поднялся настучать на клавиатуре какую-нибудь пакость. Так чтобы у злопыхателей отвалилась челюсть. Так чтобы сам мог сказать - я выложился на все 100%, песнь эта - я и я - эта песнь.
Шоу должно продолжаться, и нельзя прерывать его из-за тех кто кидается какашками. Isn't it?

По сабжу - не хватает глубины, что ли... впрочем, уже всё сказано.
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 16:18 
Северный


garans
Спел хорошо.
Можно даже сказать - круто.

Но каверы на хиты - это всё равно на порядок ниже.
Голос тонковат, легковат, придыхания.


Идеальный коммент. Ни убавить, ни прибавить. :agree:
"Ни успех, ни поражение не имеют значения там, где речь идет об истинном призвании"
Николас Гомес Давила
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 16:22 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

>Сделай так, чтобы и палец не поднялся настучать на клавиатуре какую-нибудь пакость.
время летит, дружище. сейчас ты даже не представляешь, на что готов современный цинизм. даже осквернить общепризнанные работы гениев современности... неговоря уже обо мне и мне подобных старателях.
Я просто уже очень разочарован аудиторией, думаю если буду очень много стараться, месяц, два, ГОД. буду во всеожидании чуда ждать первый восторгающий комент. и какой-нибудь cyко ёж крикнет: :oooi: ты зря время тратил на такое
>гумно
все очень плохо.
тоесть люди чтобы потешить себя любимого готовы незаслуженно какать на других. :4: я себе такого не позволяю.
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 16:23 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

Ротозвук , :agree:
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 17:18 



>>за что ты так меня ненавидишь?

Это пять баллов! :lol:
Альбом «Сокровенное» доступен к прослушиванию:
https://iamyota.bandcamp.com
Группа в контакте: https://vk.com/iamyota
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 17:22 



Очень понравилось!
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 17:26 
Бан на форумах
MUSICFORUMS.RU

чето вообще никак не катит :-(
Здравствуйте, Ёпта! :yak:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 17:37 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

ПОВАР , у тебя в кулинарке ребята получше дають? :hm:
ты ведь даже не послушал наверное, или первые 20 секунд только :idea2:
а не, стой... надо же хоть кому-то тыкнуть на кнопочку "Нет, Олег, че-то не прет..." а то она без дела валяется...
:oooi: господи, куда меня занесло...
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 17:54 
Беларусь, Калинковичи
гитара

Пусто! Голос детский :)
Да!
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 18:15 
irk.ru
Большой Макаронный Провайдер

>Пусто! Голос детский
и лыбится... :oooi: KTO , уходи... все уходи... детский голос.... :oooi: вобще не включал даже.. :oooi:
:ves001:
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 18:24 
spb.ru
I am the Law (c)

Спел хорошо, молоток! Довольно топорно, но звучит прилично!
Автор
Тема: Re: The Show Must Go On (Queen Demo), товарищи... Спел!
Время: 21.01.2012 18:53 
Кемерово
Теноровый Баритон

>Спел хорошо, молоток! Довольно топорно, но звучит прилично!
Так что Олег не нервничай, вишь что автик сказал :)
Живи красиво, пой Рок-н-ролл, оставь симпатичный трупешник...
Больше обо мне... https://plus.google.com/118353365435349219275
В этот форум могут писать только зарегистрированные пользователи!