PDA RSS
Вы не зарегистрированы Регистрация | Поиск | Войти

форум вокалистов

Задать новую тему

СПИСОК РАЗДЕЛОВ

Поиск музыкантов

Куплю-продам
Услуги
Полезная информация
Общение
Барабанщикам
Гитаристам
Звук и звучание
Задай вопрос
Регионы
SHAMRAY GUITARS
Форумы друзей
MUSICFORUMS.RU
Наши друзья
Автор
Тема: Романс Рощина - попытка современнной обработки и перевода на английский язык
Время: 15.05.2012 16:06 
Киев пока что
Голос

Аранжировка и перевод мои. Как и вокал:)

Линк: http://www.rocklab.ru/view/songs/204774.html
I'm just a singer with a song

How can I try to right the wrong?..
Автор
Тема: Re: Романс Рощина - попытка современнной обработки и перевода на английский язык
Время: 15.05.2012 16:44 



Спой лучше на английском - нет, только тот кто знал.

оченно достойно на английском может прозвучать.
Автор
Тема: Re: Романс Рощина - попытка современнной обработки и перевода на английский язык
Время: 15.05.2012 16:48 
Киев пока что
Голос

Спасибо, но меня интересуют отзывы именно по этому треку.
I'm just a singer with a song

How can I try to right the wrong?..
Автор
Тема: Re: Романс Рощина - попытка современнной обработки и перевода на английский язык
Время: 15.05.2012 22:31 
Москва
лирический баритон

Ветер,
неудачно.
На английском вообще не слушаетя - ни мелодии, ни оранжировки, ни прочувственных слов.
Автор
Тема: Re: Романс Рощина - попытка современнной обработки и перевода на английский язык
Время: 15.05.2012 23:13 
Киев пока что
Голос

Спасибо за отзыв.
Но, я с ним в корне не согласен.
Жду других отзывов.
I'm just a singer with a song

How can I try to right the wrong?..
В этот форум могут писать только зарегистрированные пользователи!