| Àâòîð |
Òåìà: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 16:47 |
|
|---|---|---|
|
ß ïîþ íåïðîôåññèîíàëüíî, åñòü íåïëîõàÿ ãðóïïà ãäå ÿâëÿþñü âîêàëèñòîì. Âîïðîñ ñëåäóþùåãî õàðàêòåðà, êîãäà ïîþ äîìà èëè ðàñïåâàþñü çâóê ìåíÿ óñòðàèâàåò, êàê ïîþ íà ðåï òî÷êå íà÷èíàþ îðàòü, âñå â ãðóäíîì ðåãèñòðå è ñëåäîâàòåëüíî çàæàòî. Íàó÷èëñÿ èçáàâëÿòüñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè ïðèêðûâàÿ óõî èëè óøè, êîãäà âíóòðè ñåáÿ ñëûøó çâóê - òî õîðîøî âñå, íî òîãäà ÿ íå ñëûøó ïîäà÷è çâóêà â ìèêðîôîí. Êàê âîîáùå èçáàâèòüñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè? Èëè æå êóïèòü çàòû÷êè â óøè è ñ ìèêðîôîíîì íàîáóì ðàáîòàòü? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 16:48 |
|
|---|---|---|
|
Äèâàííûé âîêàëèçÄ 
|
Ìîæíî íàó÷èòüñÿ ïåòü íà îïîðå, ïîÿâÿòñÿ ïðàâèëüíûå ðåôëåêñû è áóäåøü ïåòü îäèíàêîâî êîìôîðòíî â ëþáîé àêóñòèêå. | |
|
https://www.youtube.com/user/IgorJugulatorZotov - ìîé ìóçûêàëüíûé êàíàë
https://www.numberonemusic.com/theperfectbalance - îôèöèàëüíàÿ ñòðàíèöà The Perfect Balance |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 17:01 |
|
|---|---|---|
|
|
Ìîæíî, íî ýòî ÿâíî íå äåíü è íå ìåñÿö, ýòî öåëü íà áóäóùåå. Äà è íà ïðåïîäàâàòåëÿ äåíåã íåò, äà è íåò ïðåïîäàâàòåëåé õîðîøèõ â íàøåì êðàþ.À ïåòü íàäî ñåé÷àñ, ãðóïïà î÷åíü íàäååòñÿ, äà è ïîëó÷àåòñÿ ïîêà ÷òî. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 18:06 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðà 
|
Äîáðî ïîæàëîâàòü â ëåñ... | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 18:21 |
|
|---|---|---|
|
Áàñ-áàðèòîí Æèð 
|
>Ìîæíî, íî ýòî ÿâíî íå äåíü è íå ìåñÿö, ýòî öåëü íà áóäóùåå. Äà è íà ïðåïîäàâàòåëÿ äåíåã íåò, äà è íåò ïðåïîäàâàòåëåé õîðîøèõ â íàøåì êðàþ.À ïåòü íàäî ñåé÷àñ, ãðóïïà î÷åíü íàäååòñÿ, äà è ïîëó÷àåòñÿ ïîêà ÷òî. Íàä âíèêàòü, ïðîñòî òàê ïî ùåë÷êó ïàëüöà ïîíèìàíèå íå ïðèä¸ò. |
|
|
Íå çàáûòü: òàìïîíû÷ ïåâåö äëÿ êîòîâ
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 18:42 |
|
|---|---|---|
|
ïûòàþñü 
|
>Äîáðî ïîæàëîâàòü â ëåñ... íè÷åãî íå âûéäåò. ÷óæîé çàêðûëñÿ â çåìëÿíêå è íàðóæó íå âûõîäèò. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 18:44 |
|
|---|---|---|
|
ïûòàþñü
|
>ß ïîþ íåïðîôåññèîíàëüíî, åñòü íåïëîõàÿ ãðóïïà ãäå ÿâëÿþñü âîêàëèñòîì. Âîïðîñ ñëåäóþùåãî õàðàêòåðà, êîãäà ïîþ äîìà èëè ðàñïåâàþñü çâóê ìåíÿ óñòðàèâàåò, êàê ïîþ íà ðåï òî÷êå íà÷èíàþ îðàòü, âñå â ãðóäíîì ðåãèñòðå è ñëåäîâàòåëüíî çàæàòî. Íàó÷èëñÿ èçáàâëÿòüñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè ïðèêðûâàÿ óõî èëè óøè, êîãäà âíóòðè ñåáÿ ñëûøó çâóê - òî õîðîøî âñå, íî òîãäà ÿ íå ñëûøó ïîäà÷è çâóêà â ìèêðîôîí. Êàê âîîáùå èçáàâèòüñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè? Èëè æå êóïèòü çàòû÷êè â óøè è ñ ìèêðîôîíîì íàîáóì ðàáîòàòü? Ïîïðîáóéòå ñäåëàòü âñå èíñòðóìåíòû ðàçà â äâà òèøå. ß ïîíèìàþ, ÷òî ãèòàðèñò õî÷åò ôèãà÷èòü ñâîè îôèãèòåëüíûå ðèôû âî âñþ äóðü êîìáà, à áàðàáàíùèê çà ðåïó ëîïàåò ïî ïÿòü êîìïëåêòîâ ïàëîê, íî âñå æå. Êîãäà ãîëîñ áóäåò çâó÷àòü ãðîì÷å èíñòðóìåíòîâ íàìíîãî, ïîéìåøü, ÷òî îðàòü íå íóæíî è, âîçìîæíî, íà÷íåøü ïåòü. Ìîæåò ïîìîæåò 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 18:46 |
|
|---|---|---|
|
Áàñ-áàðèòîí Æèð
|
>>ß ïîþ íåïðîôåññèîíàëüíî, åñòü íåïëîõàÿ ãðóïïà ãäå ÿâëÿþñü âîêàëèñòîì. Âîïðîñ ñëåäóþùåãî õàðàêòåðà, êîãäà ïîþ äîìà èëè ðàñïåâàþñü çâóê ìåíÿ óñòðàèâàåò, êàê ïîþ íà ðåï òî÷êå íà÷èíàþ îðàòü, âñå â ãðóäíîì ðåãèñòðå è ñëåäîâàòåëüíî çàæàòî. Íàó÷èëñÿ èçáàâëÿòüñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè ïðèêðûâàÿ óõî èëè óøè, êîãäà âíóòðè ñåáÿ ñëûøó çâóê - òî õîðîøî âñå, íî òîãäà ÿ íå ñëûøó ïîäà÷è çâóêà â ìèêðîôîí. Êàê âîîáùå èçáàâèòüñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè? Èëè æå êóïèòü çàòû÷êè â óøè è ñ ìèêðîôîíîì íàîáóì ðàáîòàòü? >Ïîïðîáóéòå ñäåëàòü âñå èíñòðóìåíòû ðàçà â äâà òèøå. ß ïîíèìàþ, ÷òî ãèòàðèñò õî÷åò ôèãà÷èòü ñâîè îôèãèòåëüíûå ðèôû âî âñþ äóðü êîìáà, à áàðàáàíùèê çà ðåïó ëîïàåò ïî ïÿòü êîìïëåêòîâ ïàëîê, íî âñå æå. Êîãäà ãîëîñ áóäåò çâó÷àòü ãðîì÷å èíñòðóìåíòîâ íàìíîãî, ïîéìåøü, ÷òî îðàòü íå íóæíî è, âîçìîæíî, íà÷íåøü ïåòü. Ìîæåò ïîìîæåò Ýòî áåñïîëåçíî. Åñëè ìóçûêàíòû íà òîì óðîâíå, ÷òî õîòÿò ðóáèòü, à íå ìóçûêó äåëàòü îáúÿñíÿòü áåññìûñëåííî. |
|
|
Íå çàáûòü: òàìïîíû÷ ïåâåö äëÿ êîòîâ
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 18:48 |
|
|---|---|---|
|
ïûòàþñü
|
>>>ß ïîþ íåïðîôåññèîíàëüíî, åñòü íåïëîõàÿ ãðóïïà ãäå ÿâëÿþñü âîêàëèñòîì. Âîïðîñ ñëåäóþùåãî õàðàêòåðà, êîãäà ïîþ äîìà èëè ðàñïåâàþñü çâóê ìåíÿ óñòðàèâàåò, êàê ïîþ íà ðåï òî÷êå íà÷èíàþ îðàòü, âñå â ãðóäíîì ðåãèñòðå è ñëåäîâàòåëüíî çàæàòî. Íàó÷èëñÿ èçáàâëÿòüñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè ïðèêðûâàÿ óõî èëè óøè, êîãäà âíóòðè ñåáÿ ñëûøó çâóê - òî õîðîøî âñå, íî òîãäà ÿ íå ñëûøó ïîäà÷è çâóêà â ìèêðîôîí. Êàê âîîáùå èçáàâèòüñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè? Èëè æå êóïèòü çàòû÷êè â óøè è ñ ìèêðîôîíîì íàîáóì ðàáîòàòü? >>Ïîïðîáóéòå ñäåëàòü âñå èíñòðóìåíòû ðàçà â äâà òèøå. ß ïîíèìàþ, ÷òî ãèòàðèñò õî÷åò ôèãà÷èòü ñâîè îôèãèòåëüíûå ðèôû âî âñþ äóðü êîìáà, à áàðàáàíùèê çà ðåïó ëîïàåò ïî ïÿòü êîìïëåêòîâ ïàëîê, íî âñå æå. Êîãäà ãîëîñ áóäåò çâó÷àòü ãðîì÷å èíñòðóìåíòîâ íàìíîãî, ïîéìåøü, ÷òî îðàòü íå íóæíî è, âîçìîæíî, íà÷íåøü ïåòü. Ìîæåò ïîìîæåò > Ýòî áåñïîëåçíî. Åñëè ìóçûêàíòû íà òîì óðîâíå, ÷òî õîòÿò ðóáèòü, à íå ìóçûêó äåëàòü îáúÿñíÿòü áåññìûñëåííî. Êàê çíàòü. À âîçìîæíî îíè íà äðóãîì óðîâíå. Íî ýòî óæå äåëî çàéöåâ, ôèëèí ñîâåò äàë. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 18:54 |
|
|---|---|---|
|
Áàñ-áàðèòîí Æèð
|
>>>>ß ïîþ íåïðîôåññèîíàëüíî, åñòü íåïëîõàÿ ãðóïïà ãäå ÿâëÿþñü âîêàëèñòîì. Âîïðîñ ñëåäóþùåãî õàðàêòåðà, êîãäà ïîþ äîìà èëè ðàñïåâàþñü çâóê ìåíÿ óñòðàèâàåò, êàê ïîþ íà ðåï òî÷êå íà÷èíàþ îðàòü, âñå â ãðóäíîì ðåãèñòðå è ñëåäîâàòåëüíî çàæàòî. Íàó÷èëñÿ èçáàâëÿòüñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè ïðèêðûâàÿ óõî èëè óøè, êîãäà âíóòðè ñåáÿ ñëûøó çâóê - òî õîðîøî âñå, íî òîãäà ÿ íå ñëûøó ïîäà÷è çâóêà â ìèêðîôîí. Êàê âîîáùå èçáàâèòüñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè? Èëè æå êóïèòü çàòû÷êè â óøè è ñ ìèêðîôîíîì íàîáóì ðàáîòàòü? >>>Ïîïðîáóéòå ñäåëàòü âñå èíñòðóìåíòû ðàçà â äâà òèøå. ß ïîíèìàþ, ÷òî ãèòàðèñò õî÷åò ôèãà÷èòü ñâîè îôèãèòåëüíûå ðèôû âî âñþ äóðü êîìáà, à áàðàáàíùèê çà ðåïó ëîïàåò ïî ïÿòü êîìïëåêòîâ ïàëîê, íî âñå æå. Êîãäà ãîëîñ áóäåò çâó÷àòü ãðîì÷å èíñòðóìåíòîâ íàìíîãî, ïîéìåøü, ÷òî îðàòü íå íóæíî è, âîçìîæíî, íà÷íåøü ïåòü. Ìîæåò ïîìîæåò >> Ýòî áåñïîëåçíî. Åñëè ìóçûêàíòû íà òîì óðîâíå, ÷òî õîòÿò ðóáèòü, à íå ìóçûêó äåëàòü îáúÿñíÿòü áåññìûñëåííî. >Êàê çíàòü. À âîçìîæíî îíè íà äðóãîì óðîâíå. Íî ýòî óæå äåëî çàéöåâ, ôèëèí ñîâåò äàë. Ëèáî êàæäûé íà ñâî¸ì;) |
|
|
Íå çàáûòü: òàìïîíû÷ ïåâåö äëÿ êîòîâ
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 18:54 |
|
|---|---|---|
|
Áîðåòîí-Àëüòèíî 
|
åñòü òàêàÿ òåìà, ÷òî ïëîõî ñåáÿ ñëûøèøü, êîãäà â ãðóïïå ïî¸øü - äàæå ñ ìîíèòîðàìè! äà è âîîáùå çàìåòèë, ÷òî â êàâåð-ãðóïïàõ (à ñëûøàë ÿ òàêèõ ïðîñòî äîôèãà) î÷åíü ÷àñòî áàëàíñÿò òàê, ÷òî âîêàëèñòà õðåíîâî ñëûøíî, íå âñåãäà ìîæíî äàæå ñëîâà ðàçîáðàòü. åñëè ðàáîòàåòå áåç ìîíèòîðîâ äëÿ âîêàëèñòà, òî òóò 2 âàðèàíòà - ëèáî êóïèòü óøíûå ìîíèòîðû, ëèáî ñâûêíóòüñÿ. åñëè - ñ ìîíèòîðàìè, òî íàäî íàñòàèâàòü, ÷òîáû çâóêàðü îòñòðàèâàë ãðîìêîñòü âîêàëüíîé äîðîæêè íà ñëóõ, à íå ïî ýêâàëàéçåðó. ùàñ âîîáùå ñòàëî ìîäíûì ÷èñòî ïî ýêâàëàéçåðó áàëàíñèòü (àéïîäû âñÿêèå è ïðî÷åå). ïîëó÷àåòñÿ òàê, ÷òî ïî ýêâàëàéçåðó âðîäå êàê íîðì áàëàíñ, à â ðåàëå âîêàëèñòà ïëîõî ñëûøíî. íó è åùå êîå-÷òî... äàæå êîãäà áàëàíñ äåéñòâèòåëüíî íîðì, òû ñåáÿ âñ¸ ðàâíî áóäåøü íå î÷åíü ñëûøàòü ñåáÿ - íàäî ê ýòîìó ïðèâûêàòü è íå îðàòü. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 19:13 |
|
|---|---|---|
|
|
ó íàñ ñâîÿ ðåï áàçà, åñòü òàì ìîíèòîðû, äà è ñåáÿ ÿ ñëûøó, ãîëîñ êîòîðûé ñëûøó ÿ â ìîíèòîðàõ - ÿ æå íå âîñïðèíèìàþ, áóäòî íå ÿ ïîþ âîâñå, è òâîðèòü íà÷èíàþ æåñòü. Ñòîèò ìíå ïðèêðûòü óõî, èëè çàòû÷êè â óøè âñòàâèòü - ñëûøó ñâîé ãîëîñîê, âíóòðè..è õîðîøî ïîëó÷àåòñÿ, ìíå íðàâèòüñÿ è ìíå êîìôîðòíî. Íî òîãäà ÿ íå ìîãó ðåãóëèðîâàòü ãðîìêîñòü, ïîëó÷àåòñÿ ÷òî ôðàçû êîòîðûå ïîíèæå - ÿ ïîþ òèõî(äàëåêî îò ìèêðîôîíà), çàòî âåðõà ïîþ íîðìàëüíî. Ìíå êàê áû è òî è òî íàäî ñëûøàòü. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 19:15 |
|
|---|---|---|
|
Áàñ-áàðèòîí Æèð
|
>ó íàñ ñâîÿ ðåï áàçà, åñòü òàì ìîíèòîðû, äà è ñåáÿ ÿ ñëûøó, ãîëîñ êîòîðûé ñëûøó ÿ â ìîíèòîðàõ - ÿ æå íå âîñïðèíèìàþ, áóäòî íå ÿ ïîþ âîâñå, è òâîðèòü íà÷èíàþ æåñòü. Ñòîèò ìíå ïðèêðûòü óõî, èëè çàòû÷êè â óøè âñòàâèòü - ñëûøó ñâîé ãîëîñîê, âíóòðè..è õîðîøî ïîëó÷àåòñÿ, ìíå íðàâèòüñÿ è ìíå êîìôîðòíî. Íî òîãäà ÿ íå ìîãó ðåãóëèðîâàòü ãðîìêîñòü, ïîëó÷àåòñÿ ÷òî ôðàçû êîòîðûå ïîíèæå - ÿ ïîþ òèõî(äàëåêî îò ìèêðîôîíà), çàòî âåðõà ïîþ íîðìàëüíî. Ìíå êàê áû è òî è òî íàäî ñëûøàòü. íè÷¸ñè. Íðàâèòüñÿ çâóê âíóòðè? Âñ¸ î÷åíü ñòðàííî. |
|
|
Íå çàáûòü: òàìïîíû÷ ïåâåö äëÿ êîòîâ
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 19:17 |
|
|---|---|---|
|
ïûòàþñü
|
>>ó íàñ ñâîÿ ðåï áàçà, åñòü òàì ìîíèòîðû, äà è ñåáÿ ÿ ñëûøó, ãîëîñ êîòîðûé ñëûøó ÿ â ìîíèòîðàõ - ÿ æå íå âîñïðèíèìàþ, áóäòî íå ÿ ïîþ âîâñå, è òâîðèòü íà÷èíàþ æåñòü. Ñòîèò ìíå ïðèêðûòü óõî, èëè çàòû÷êè â óøè âñòàâèòü - ñëûøó ñâîé ãîëîñîê, âíóòðè..è õîðîøî ïîëó÷àåòñÿ, ìíå íðàâèòüñÿ è ìíå êîìôîðòíî. Íî òîãäà ÿ íå ìîãó ðåãóëèðîâàòü ãðîìêîñòü, ïîëó÷àåòñÿ ÷òî ôðàçû êîòîðûå ïîíèæå - ÿ ïîþ òèõî(äàëåêî îò ìèêðîôîíà), çàòî âåðõà ïîþ íîðìàëüíî. Ìíå êàê áû è òî è òî íàäî ñëûøàòü. >íè÷¸ñè. Íðàâèòüñÿ çâóê âíóòðè? Âñ¸ î÷åíü ñòðàííî. Ïîïàõèâàåò ÷ðåâîâåùàíèåì. Âîçìîæíî ïîäñåëåíèå. Íóæåí îïûòíûé ýêçîðöèñò. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 19:20 |
|
|---|---|---|
|
|
ß òàê ÷óâñòâóþ ñâîé çâóê. È íà âåðõàõ íå îðåøü ïåðåæèìàÿñü êàê â ïîïó ðàíåíûé çâåðü, à ïîåøü àêêóðàòíî. À òî è ïîòååøü âåñü îò ïåðåíàïðÿãà è ãîðëó ïîòîì íåêîìôîðòíî..äà è äèêöèÿ ñòðàäàåò. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 19:30 |
|
|---|---|---|
|
|
Íó ìîæåò íå òîëüêî çâóê..ñîâîêóïíîñòü îùóùåíèé. ß êîãäà äîìà íàïåâàþ ÷òî-íèáóäü - âñå íîðì, òàì íà÷èíà ïåòü âñå ïëîõî, ïðèêðûâàþ óõî èëè óøè è âñå íîðì ñíîâà. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 19:38 |
|
|---|---|---|
|
Áàñ-áàðèòîí Æèð
|
>Íó ìîæåò íå òîëüêî çâóê..ñîâîêóïíîñòü îùóùåíèé. ß êîãäà äîìà íàïåâàþ ÷òî-íèáóäü - âñå íîðì, òàì íà÷èíà ïåòü âñå ïëîõî, ïðèêðûâàþ óõî èëè óøè è âñå íîðì ñíîâà. ýòî êàäûê ââåðõ åäåò ïîòîìó ÷òî. |
|
|
Íå çàáûòü: òàìïîíû÷ ïåâåö äëÿ êîòîâ
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 19:44 |
|
|---|---|---|
|
|
ß õç ÷òî òàì ñ êàäûêîì, åãî åäâà âèäíî âñåãäà. Íåò êàäûêà íåò ïðîáëåì=))) ÿ åñëè ÷åñòíî âïðèíöèïå çà íèì íå ñëåæó è çà ïðî÷èìè øòóêàìè, ïëå÷è, ðîò..÷òî òàì åùå.. ÿ íà çâóê îðèåíòèðóþñü.. Åñëè íðàâèòñÿ - õîðîøî..åñëè íåò - ïëîõî. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: ó êîãî áûëà áûëè ïîäîáíûå ïðîáëåìû?
Âðåìÿ: 12.12.2016 19:48 |
|
|---|---|---|
|
|
âîò ÿ è ñëûøó ãîëîñ âíóòðè äîìà è âñå îòëè÷íî, à òàì ÿ ñëûøó ãîëîñ èç ìîíèòîðîâ - íåñîñòûêîâî÷êà âûõîäèò..è ÿ îðàòü íà÷èíàþ. | |
|
|
||