| Àâòîð |
Òåìà: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 15.12.2019 12:40 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðà 
|
Ïðîøó ïîìîùè, â âûÿñíåíèè ÷òî íå òàê. Êàðòà ó ìåíÿ ñ 2016. Ó ìåíÿ áûë BSOD, ïîñëå ÷åãî ñìåíèë 7êó íà 10êó, è íà÷àëèñü ïðîáëåìû ñ çâóêîâîé êàðòîé: ïðè çàïèñè ðå÷è ïðèõîäèòñÿ ìåíÿòü ðåæèì çàïèñè ñ Ñòåðåî íà Ìîíî, ïîòîìó ÷òî ïðè ïåðâîì - âñ¸ èä¸ò òîëüêî íà ëåâûé êàíàë. Ïðè çàïóñêå íåêîòîðûõ èãð è âèäåî, íèçêèå ÷àñòîòû âîñïðîèçâîäÿòñÿ ñ øèïåíèåì è âñå çâóêè òàê æå ñëûøàòñÿ íà ëåâîì êàíàëå, ìóçûêà â èãðàõ ðàáîòàåò â ðåæèìå ìîíî. Åñëè "òåðåáèòü" ïðîâîä USB - òî áóäåò ïîñòîÿííîå "ñåðäöåáèåíèå", ëàìïû îòâå÷àþùèå çà ñèãíàë ïðèíÿòèå çâóêà ñ ìèêðîôîíà áóäóò ìîðãàòü êàê ñåðäöåáèåíèå, è â íàóøíèêàõ áóäåò òàêîé æå ñòóê. Ìåíÿë ðàçú¸ìû USB, ïðîâîä USB äëÿ êàðòû, äðîâà ìåíÿë, ê HUBó ïîäêëþ÷àë, âñ¸ åäèíî. Ñäàâàë íà äèàãíîñòèêó - ñêàçàëè ðàáîòàåò èäåàëüíî. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 15.12.2019 12:48 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò 
|
>Ïðîøó ïîìîùè, â âûÿñíåíèè ÷òî íå òàê. Êàðòà ó ìåíÿ ñ 2016. Ó ìåíÿ áûë BSOD, ïîñëå ÷åãî ñìåíèë 7êó íà 10êó, è íà÷àëèñü ïðîáëåìû ñ çâóêîâîé êàðòîé: ïðè çàïèñè ðå÷è ïðèõîäèòñÿ ìåíÿòü ðåæèì çàïèñè ñ Ñòåðåî íà Ìîíî, ïîòîìó ÷òî ïðè ïåðâîì - âñ¸ èä¸ò òîëüêî íà ëåâûé êàíàë. Ïðè çàïóñêå íåêîòîðûõ èãð è âèäåî, íèçêèå ÷àñòîòû âîñïðîèçâîäÿòñÿ ñ øèïåíèåì è âñå çâóêè òàê æå ñëûøàòñÿ íà ëåâîì êàíàëå, ìóçûêà â èãðàõ ðàáîòàåò â ðåæèìå ìîíî. Åñëè "òåðåáèòü" ïðîâîä USB - òî áóäåò ïîñòîÿííîå "ñåðäöåáèåíèå", ëàìïû îòâå÷àþùèå çà ñèãíàë ïðèíÿòèå çâóêà ñ ìèêðîôîíà áóäóò ìîðãàòü êàê ñåðäöåáèåíèå, è â íàóøíèêàõ áóäåò òàêîé æå ñòóê. Ìåíÿë ðàçú¸ìû USB, ïðîâîä USB äëÿ êàðòû, äðîâà ìåíÿë, ê HUBó ïîäêëþ÷àë, âñ¸ åäèíî. Ñäàâàë íà äèàãíîñòèêó - ñêàçàëè ðàáîòàåò èäåàëüíî. Êàðòû õîðîøèå, íî, óâû, îãðàíè÷åííîãî ñðîêà ñëóæáû, èìõî. Ïåðâàÿ ó ìåíÿ óæå äàâíî ëåæèò â ÿùèêå - íà ìåòàëëîëîì, óæå è íå ïîìíþ, ÷òî ñ íåé. Âòîðàÿ: ñ ìèêðîôîíà ïëîõî ðàáîòàòü íà÷àëà, ïðè÷¸ì ñ ðîäíîãî áîëåå-ìåíåå, ñ Îêòàâû - ïðîñòî íå ñîåäèíÿåòñÿ èëè òðåñê. ß ãðåøó íà êàêèå-íèáóäü êîíäåíñàòîðû, ãäå íàêîïèëèñü çàðÿäû. Ò.å. íå ñîâñåì íàä¸æíûå ÷àñòè. Âîîáùå-òî ôèðìàì ýòî âûãîäíî - ÷òîáû ïîëüçîâàëèñü íåñêîëüêî ëåò, à çàòåì â óòèëü. |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 15.12.2019 14:34 |
|
|---|---|---|
|
Ïåâ÷åíñê•*°`*•-.,_,.-•* Âîêàë•*°`*•-.,_,.... 
|
˙ qɯèɯɔʎuɐε ǝʞdǝwǝɔ ɐí qɯʁuî ņʎƍîduîu | |
 Äèíàìè÷åñêàÿ ìåäèòàöèÿ Îøî http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3452428 Ýìîöèîíàëüíàÿ ñâîáîäà http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4566402 Ðàñïåâêè https://www.youtube.com/playlist?list=PLmPdxTZbR80YV9O9ZJcmjcEzcfAPoBQJL  |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 15.12.2019 20:18 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðà
|
>˙ qɯèɯɔʎuɐε ǝʞdǝwǝɔ ɐí qɯʁuî ņʎƍîduîu Íåíàâèæó âèíäó ïåðåóñòàíàâëèâàòü, ê òîìó æå å¸ óæå ïåðåñòàíóò ïîääåðæèâàòü ñêîðî. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 15.12.2019 20:37 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
>>˙ qɯèɯɔʎuɐε ǝʞdǝwǝɔ ɐí qɯʁuî ņʎƍîduîu >Íåíàâèæó âèíäó ïåðåóñòàíàâëèâàòü, ê òîìó æå å¸ óæå ïåðåñòàíóò ïîääåðæèâàòü ñêîðî. Âðÿä ëè ïîìîæåò. Ìîæíî âåäü è íà äðóãîì êîìïüþòåðå ïîïðîáîâàòü. Âîò îáíîâèòü äðàéâåð... Ñàì ïîïðîáóþ. |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 16.12.2019 00:45 |
|
|---|---|---|
|
Óðþïèíñê Twinkle, twinkle lil turquoise star 
|
>>˙ qɯèɯɔʎuɐε ǝʞdǝwǝɔ ɐí qɯʁuî ņʎƍîduîu >Íåíàâèæó âèíäó ïåðåóñòàíàâëèâàòü, ê òîìó æå å¸ óæå ïåðåñòàíóò ïîääåðæèâàòü ñêîðî. 1. å¸ óæå ïåðåñòàëè ïîääåðæèâàòü 2. îíà õîðîøà è áåç ïîääåðæêè, òàì óæå çàëàòàíî âñå, ÷òî òîëüêî ìîæíî |
|
|
Fortuna non penis -- in manus non tenis
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 16.12.2019 02:59 |
|
|---|---|---|
Ìîñêâà
|
Åñëè åñòü íåóñòîé÷èâûé ñèãíàë ïèòàíèÿ usb - íà ïðèìåðå ìåðöàíèè ëàìïî÷êè íà óñòðîéñòâå .. òî ñêîðåå âñåãî äåëî â ìàòåðèíñêîé ïëàòå ! à âèíäà íå ïðè äåëàõ .. ýòî òåõíè÷åñêàÿ ïðîáëåìà() |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 16.12.2019 08:35 |
|
|---|---|---|
|
NY !!!Kowabunga!!! 釵 
|
>Ïðîøó ïîìîùè, â âûÿñíåíèè ÷òî íå òàê. Êàðòà ó ìåíÿ ñ 2016. Ó ìåíÿ áûë BSOD, ïîñëå ÷åãî ñìåíèë 7êó íà 10êó, è íà÷àëèñü ïðîáëåìû ñ çâóêîâîé êàðòîé: ïðè çàïèñè ðå÷è ïðèõîäèòñÿ ìåíÿòü ðåæèì çàïèñè ñ Ñòåðåî íà Ìîíî, ïîòîìó ÷òî ïðè ïåðâîì - âñ¸ èä¸ò òîëüêî íà ëåâûé êàíàë. Ïðè çàïóñêå íåêîòîðûõ èãð è âèäåî, íèçêèå ÷àñòîòû âîñïðîèçâîäÿòñÿ ñ øèïåíèåì è âñå çâóêè òàê æå ñëûøàòñÿ íà ëåâîì êàíàëå, ìóçûêà â èãðàõ ðàáîòàåò â ðåæèìå ìîíî. Åñëè "òåðåáèòü" ïðîâîä USB - òî áóäåò ïîñòîÿííîå "ñåðäöåáèåíèå", ëàìïû îòâå÷àþùèå çà ñèãíàë ïðèíÿòèå çâóêà ñ ìèêðîôîíà áóäóò ìîðãàòü êàê ñåðäöåáèåíèå, è â íàóøíèêàõ áóäåò òàêîé æå ñòóê. Ìåíÿë ðàçú¸ìû USB, ïðîâîä USB äëÿ êàðòû, äðîâà ìåíÿë, ê HUBó ïîäêëþ÷àë, âñ¸ åäèíî. Ñäàâàë íà äèàãíîñòèêó - ñêàçàëè ðàáîòàåò èäåàëüíî. Ìèêðîôîí - îáû÷íî ìîíî óñòðîéñòâî. Ïîýòîìó â ñòåðåî ïèñàòü îí íå ìîæåò, òîëüêî ìîíî. È ïèñàòü â ñòåðåî ìîíî áåññìûñëåííî. À ÷òî êàñàåòñÿ ïðîèãðûâàíèÿ ìóçûêè â îäíîé êîëîíêå ïðîâåðü ñàìè êîëîíêè, ïðîâîä. Íàóøíèêè æå ìîæíî ïîäêëþ÷èòü ê êàðòå? Ïðîâåðü, êàê â íèõ âîñïðîèçâîäèòñÿ. Åñëè äèàãíîñòèêà ñêàçàëà, ÷òî âñå îê, çíà÷èò äåëî íå â êàðòå. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 16.12.2019 21:48 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðà
|
>>Ïðîøó ïîìîùè, â âûÿñíåíèè ÷òî íå òàê. Êàðòà ó ìåíÿ ñ 2016. Ó ìåíÿ áûë BSOD, ïîñëå ÷åãî ñìåíèë 7êó íà 10êó, è íà÷àëèñü ïðîáëåìû ñ çâóêîâîé êàðòîé: ïðè çàïèñè ðå÷è ïðèõîäèòñÿ ìåíÿòü ðåæèì çàïèñè ñ Ñòåðåî íà Ìîíî, ïîòîìó ÷òî ïðè ïåðâîì - âñ¸ èä¸ò òîëüêî íà ëåâûé êàíàë. Ïðè çàïóñêå íåêîòîðûõ èãð è âèäåî, íèçêèå ÷àñòîòû âîñïðîèçâîäÿòñÿ ñ øèïåíèåì è âñå çâóêè òàê æå ñëûøàòñÿ íà ëåâîì êàíàëå, ìóçûêà â èãðàõ ðàáîòàåò â ðåæèìå ìîíî. Åñëè "òåðåáèòü" ïðîâîä USB - òî áóäåò ïîñòîÿííîå "ñåðäöåáèåíèå", ëàìïû îòâå÷àþùèå çà ñèãíàë ïðèíÿòèå çâóêà ñ ìèêðîôîíà áóäóò ìîðãàòü êàê ñåðäöåáèåíèå, è â íàóøíèêàõ áóäåò òàêîé æå ñòóê. Ìåíÿë ðàçú¸ìû USB, ïðîâîä USB äëÿ êàðòû, äðîâà ìåíÿë, ê HUBó ïîäêëþ÷àë, âñ¸ åäèíî. Ñäàâàë íà äèàãíîñòèêó - ñêàçàëè ðàáîòàåò èäåàëüíî. >Ìèêðîôîí - îáû÷íî ìîíî óñòðîéñòâî. Ïîýòîìó â ñòåðåî ïèñàòü îí íå ìîæåò, òîëüêî ìîíî. È ïèñàòü â ñòåðåî ìîíî áåññìûñëåííî. >À ÷òî êàñàåòñÿ ïðîèãðûâàíèÿ ìóçûêè â îäíîé êîëîíêå ïðîâåðü ñàìè êîëîíêè, ïðîâîä. >Íàóøíèêè æå ìîæíî ïîäêëþ÷èòü ê êàðòå? Ïðîâåðü, êàê â íèõ âîñïðîèçâîäèòñÿ. >Åñëè äèàãíîñòèêà ñêàçàëà, ÷òî âñå îê, çíà÷èò äåëî íå â êàðòå. ß òîëüêî â íàóøíèêàõ è ñèæó, â÷åðà ÷åðåç "ïàðàìåòðû çâóêà" íà ââîä è âûâîä âûáðàë "Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå" - âñ¸ âñòàëî íà ñâîè ìåñòà. Âîò òîëüêî íà äîëãî ëè. Ñêîðåå âñåãî äåéñòâèòåëüíî äåëî â ìàìå. ×òî íà ñ÷¸ò ìèêðîôîíà - ïðè ïðèîáðåòåíèè ìèêðîôîíà è êàðòû, çâóê ïèñàëñÿ â ñòåðåî áåç êàêèõ ëèáî ïðîáëåì. È âîò ñåé÷àñ âñÿ çàïèñü èä¸ò íà ëåâûé êàíàë. Íà äàííûé ìîìåíò ýòî ïðîáëåìà. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 16.12.2019 22:08 |
|
|---|---|---|
|
NY !!!Kowabunga!!! 釵
|
>>>Ïðîøó ïîìîùè, â âûÿñíåíèè ÷òî íå òàê. Êàðòà ó ìåíÿ ñ 2016. Ó ìåíÿ áûë BSOD, ïîñëå ÷åãî ñìåíèë 7êó íà 10êó, è íà÷àëèñü ïðîáëåìû ñ çâóêîâîé êàðòîé: ïðè çàïèñè ðå÷è ïðèõîäèòñÿ ìåíÿòü ðåæèì çàïèñè ñ Ñòåðåî íà Ìîíî, ïîòîìó ÷òî ïðè ïåðâîì - âñ¸ èä¸ò òîëüêî íà ëåâûé êàíàë. Ïðè çàïóñêå íåêîòîðûõ èãð è âèäåî, íèçêèå ÷àñòîòû âîñïðîèçâîäÿòñÿ ñ øèïåíèåì è âñå çâóêè òàê æå ñëûøàòñÿ íà ëåâîì êàíàëå, ìóçûêà â èãðàõ ðàáîòàåò â ðåæèìå ìîíî. Åñëè "òåðåáèòü" ïðîâîä USB - òî áóäåò ïîñòîÿííîå "ñåðäöåáèåíèå", ëàìïû îòâå÷àþùèå çà ñèãíàë ïðèíÿòèå çâóêà ñ ìèêðîôîíà áóäóò ìîðãàòü êàê ñåðäöåáèåíèå, è â íàóøíèêàõ áóäåò òàêîé æå ñòóê. Ìåíÿë ðàçú¸ìû USB, ïðîâîä USB äëÿ êàðòû, äðîâà ìåíÿë, ê HUBó ïîäêëþ÷àë, âñ¸ åäèíî. Ñäàâàë íà äèàãíîñòèêó - ñêàçàëè ðàáîòàåò èäåàëüíî. >>Ìèêðîôîí - îáû÷íî ìîíî óñòðîéñòâî. Ïîýòîìó â ñòåðåî ïèñàòü îí íå ìîæåò, òîëüêî ìîíî. È ïèñàòü â ñòåðåî ìîíî áåññìûñëåííî. >>À ÷òî êàñàåòñÿ ïðîèãðûâàíèÿ ìóçûêè â îäíîé êîëîíêå ïðîâåðü ñàìè êîëîíêè, ïðîâîä. >>Íàóøíèêè æå ìîæíî ïîäêëþ÷èòü ê êàðòå? Ïðîâåðü, êàê â íèõ âîñïðîèçâîäèòñÿ. >>Åñëè äèàãíîñòèêà ñêàçàëà, ÷òî âñå îê, çíà÷èò äåëî íå â êàðòå. >ß òîëüêî â íàóøíèêàõ è ñèæó, â÷åðà ÷åðåç "ïàðàìåòðû çâóêà" íà ââîä è âûâîä âûáðàë "Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå" - âñ¸ âñòàëî íà ñâîè ìåñòà. Âîò òîëüêî íà äîëãî ëè. Ñêîðåå âñåãî äåéñòâèòåëüíî äåëî â ìàìå. >×òî íà ñ÷¸ò ìèêðîôîíà - ïðè ïðèîáðåòåíèè ìèêðîôîíà è êàðòû, çâóê ïèñàëñÿ â ñòåðåî áåç êàêèõ ëèáî ïðîáëåì. È âîò ñåé÷àñ âñÿ çàïèñü èä¸ò íà ëåâûé êàíàë. Íà äàííûé ìîìåíò ýòî ïðîáëåìà.  ïðîãðàììå çàïèñè íàäî âûáðàòü ëåâûé êàíàë è âñå. Ïðîñòî ìèêðîôîí - ìîíî. Áûâàåò òàêîå, ÷òî ïèøåòñÿ â ñòåðåî îáû÷íûé ìèêðîôîí, íî ýòî ôèêöèÿ. Íèêàêîé ðàçíèöû ìåæäó ëåâûì è ïðàâûì êàíàëîì íåò è áûòü íå ìîæåò. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 17.12.2019 01:08 |
|
|---|---|---|
|
Óðþïèíñê Twinkle, twinkle lil turquoise star
|
>ß òîëüêî â íàóøíèêàõ è ñèæó, â÷åðà ÷åðåç "ïàðàìåòðû çâóêà" íà ââîä è âûâîä âûáðàë "Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå" - âñ¸ âñòàëî íà ñâîè ìåñòà. Âîò òîëüêî íà äîëãî ëè. Ñêîðåå âñåãî äåéñòâèòåëüíî äåëî â ìàìå. >×òî íà ñ÷¸ò ìèêðîôîíà - ïðè ïðèîáðåòåíèè ìèêðîôîíà è êàðòû, çâóê ïèñàëñÿ â ñòåðåî áåç êàêèõ ëèáî ïðîáëåì. È âîò ñåé÷àñ âñÿ çàïèñü èä¸ò íà ëåâûé êàíàë. Íà äàííûé ìîìåíò ýòî ïðîáëåìà. âîò ýòî ëàìåð! òîëüêî íå îáèæàéòåñü... èáî åñëè ïðîáëåìà óøëà ïîñëå âèíäîâñêîãî ìàñòåðà ïîèñêà è óñòðàíåíèÿ íåïîëàäîê... âîò, ÷èõàþ, çíà÷èò, ïðàâäó ãîâîðþ |
|
|
Fortuna non penis -- in manus non tenis
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 17.12.2019 15:14 |
|
|---|---|---|
|
|
GNU/Linux äîëæåí ðåøèòü âñå ïðîáëåìû. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 17.12.2019 16:40 |
|
|---|---|---|
⃤ ◀▽
|
>È âîò ñåé÷àñ âñÿ çàïèñü èä¸ò íà ëåâûé êàíàë. Íà äàííûé ìîìåíò ýòî ïðîáëåìà. ïðîáëåìà ãîâîðèøü? 
|
|
 |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 17.12.2019 16:59 |
|
|---|---|---|
|
NY !!!Kowabunga!!! 釵
|
>GNU/Linux äîëæåí ðåøèòü âñå ïðîáëåìû. Ïî÷åìó? Ìîíî Ìèêðîôîí ñòàíåò ñòåðåî ìèêðîôîíîì? 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 17.12.2019 17:45 |
|
|---|---|---|
|
⃤ ◀▽
|
>>GNU/Linux äîëæåí ðåøèòü âñå ïðîáëåìû. >Ïî÷åìó? Ìîíî Ìèêðîôîí ñòàíåò ñòåðåî ìèêðîôîíîì? à åñëè ïðàâèëüíî ïåðåñîáðàòü ÿäðî, òî è âîâñå íà÷íåò 5.1 çàïèñûâàòü ñðàçó 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 17.12.2019 17:47 |
|
|---|---|---|
|
⃤ ◀▽
|
>>>GNU/Linux äîëæåí ðåøèòü âñå ïðîáëåìû. >>Ïî÷åìó? Ìîíî Ìèêðîôîí ñòàíåò ñòåðåî ìèêðîôîíîì? >à åñëè ïðàâèëüíî ïåðåñîáðàòü ÿäðî, òî è âîâñå íà÷íåò 5.1 çàïèñûâàòü ñðàçó è øèðîêîôîðìàòíîå âèäåî â ïðèäà÷ó 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 17.12.2019 19:05 |
|
|---|---|---|
|
|
À çà÷åì ñòåðåî ìèêðîôîíó? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Focusrite Scarlett 2i2 1gen - øèïåíèå è ìîíî
Âðåìÿ: 17.12.2019 19:11 |
|
|---|---|---|
|
⃤ ◀▽
|
>À çà÷åì ñòåðåî ìèêðîôîíó? ÷òî áû ãîëîñ çâó÷àë øèðå
|
|
|
|
||