RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

ôîðóì âîêàëèñòîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Navidad
Âðåìÿ: 13.04.2005 21:01 
FriedricH



Íà îäíîì èç ðîæäåñòâåíñêèõ äèñêîâ Ïëàñèäî Äîìèíãî äóýòîì ñ Õîñå Êàððåðàñîì èñïîëíÿþò âåñåëóþ ïåñåíêó "Navidad" ("Ðîæäåñòâî" òî ëè ïî-èñïàíñêè, òî ëè ïî-ïîðòóãàëüñêè). Ìîæåò ó êîãî ìèäèê ñî ñëîâàìè çàâàëÿëèñü, õîòåëîñü áû ïîìó÷èòü ñîñåäåé íîâîé ïåñíåé.

P.S. Áóäóò ñåáÿ ïëîõî âåñòè - íå áóäó òðàíñïîíèðîâàòü â óäîáíóþ òîíàëüíîñòü. Íå äàéòå óìåðåòü ñî ñêóêè.
Àâòîð
Òåìà: Re: Navidad
Âðåìÿ: 13.04.2005 21:39 
Âåëèêèé Óõ



Òåáå êîíêðåòíî ìèäþõà íóæíà?
Àâòîð
Òåìà: Re: Navidad
Âðåìÿ: 13.04.2005 21:44 
FriedricH



Ìîæíî ïðîñòî íîòû. È åùå áîëåå êîíêðåòíî ñëîâà. Òî, ÷òî óäàëîñü ðàçîáðàòü (íå ñèëåí â èñïàíñêîì-ïîðòóãàëüñêîì)


Esta noche Navidad (ýòà ðîæäåñòâåíñêàÿ íî÷ü)

Ïîäîçðåâàþ, ÷òî ýòà ïåñíÿ îñîáåííî õîðîøà áóäåò ãäå-òî òàê áëèæå ê òðåì óòðà...
Àâòîð
Òåìà: Re: Navidad
Âðåìÿ: 13.04.2005 21:52 
Âåëèêèé Óõ



Íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ ó íèõ íà ðîæäåñòâåíñêîì àëüáîìå áûëà ïåñíÿ Feliz Navidad. À Esta noche Navidad íåáûëî
Àâòîð
Òåìà: Re: Navidad
Âðåìÿ: 13.04.2005 22:01 
FriedricH



Ó ìåíÿ êàê ìèíèìóì ÷åòûðå èõ ðîæäåñòâåíñêèõ àëüáîìà. Íà ýòîì, ïîìèìî Navidad åùå åñòü âåñåëûå "O, joyful children", "Agnus dei" (ëþáëþ åå âå÷åðêîì çàòÿíóòü, âûõîäÿ èç âàííîé), "Ay! Para Navidad" (òî, ÷òî âñïîìèíàåòñÿ ñðàçó).

À Feliz Navidad ÿ ïåòü íå áóäó... ß ÷åëîâåê ñåðüåçíûé, òû áû ìíå åùå " ëåñó ðîäèëàñü åëî÷êà" ïðåäëîæèë :)
Àâòîð
Òåìà: Re: Navidad
Âðåìÿ: 13.04.2005 22:14 
FriedricH



http://www.warnerclassics.com/release.php?release=2331&work=25306

Âîò îí ýòîò äèñê. Êîìïîçèòîð - Äîìèíãî ìëàäøèé. Ñûí ÷òî ëè?
Àâòîð
Òåìà: Re: Navidad
Âðåìÿ: 13.04.2005 22:19 
Âåëèêèé Óõ



Ê ñîæàëåíèþ, òîëüêî ýòî áûëî
Àâòîð
Òåìà: Re: Navidad
Âðåìÿ: 14.04.2005 09:55 
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã


À ÷åì ñîñåäè íå óãîäèëè?
Àâòîð
Òåìà: Re: Navidad
Âðåìÿ: 14.04.2005 09:56 
FriedricH



Äà, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, íè÷åì.
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!